Sentencia Penal Nº 32/2012, Audiencia Provincial de Palencia, Sección 1, Rec 38/2012 de 06 de Marzo de 2012

Documentos relacionados
  • Sentencia Penal Nº 221/2015, AP - Caceres, Sec. 2, Rec 515/2015, 18-05-2015

    Órden: Penal Fecha: 18/05/2015 Tribunal: Ap - Caceres Ponente: Perez Aparicio, Valentin Num. Sentencia: 221/2015 Num. Recurso: 515/2015

    AMENAZAS (TODOS LOS SUPUESTOS NO CONDICIONALES)

  • Sentencia Penal Nº 50/2010, AP - Caceres, Sec. 2, Rec 36/2010, 26-04-2010

    Órden: Penal Fecha: 26/04/2010 Tribunal: Ap - Caceres Ponente: Perez Aparicio, Valentin Num. Sentencia: 50/2010 Num. Recurso: 36/2010

    LESIONES

  • Sentencia Penal Nº 500/2012, AP - Tarragona, Sec. 2, Rec 882/2012, 31-10-2012

    Órden: Penal Fecha: 31/10/2012 Tribunal: Ap - Tarragona Ponente: Romero Adan, Samantha Num. Sentencia: 500/2012 Num. Recurso: 882/2012

    Primero.- La prescripción como institución extintiva de la responsabilidad penal nace con la finalidad de evitar que cualquier ciudadano permanezca, sin límite temporal alguno, sujeto a un proceso a penal, configurándose, la misma como una figura que priva al Estado del ejercicio del "ius puniendi" en aquellos supuestos en los que, o bien, en el momento en el que se inicia el procedimiento las infracciones penales denunciadas se hallan prescritas como consecuencia de la inactividad del of...

  • Sentencia Penal Nº 38/2012, AP - Las Palmas, Sec. 2, Rec 36/2012, 09-03-2012

    Órden: Penal Fecha: 09/03/2012 Tribunal: Ap - Las Palmas Ponente: Alcazar Montero, Yolanda Num. Sentencia: 38/2012 Num. Recurso: 36/2012

    PRIMERO.- La sentencia objeto de recurso considera extinguida la responsabilidad criminal por la prescripción de la infracción penal denunciada. El Código Penal establece en el artículo 131 el plazo de prescripción de los delitos y faltas, que, en el presente caso, es de seis meses. Y a tenor de lo establecido en el artículo 132.2 del Código Penal , "la prescripción se interrumpirá, quedando sin efecto el tiempo transcurrido, cuando el procedimiento se dirija contra la persona indicia...

  • Sentencia Penal Nº 196/2006, AP - Sevilla, Sec. 1, Rec 2261/2006, 28-03-2006

    Órden: Penal Fecha: 28/03/2006 Tribunal: Ap - Sevilla Ponente: Izquierdo Martin, Pedro Num. Sentencia: 196/2006 Num. Recurso: 2261/2006

    Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción nº 12 de Sevilla, sobre Falta de desobediencia. Alega la recurrente que no puede entenderse cumplido el requisito de persiguibilidad por haber comparecido al acto del plenario tan sólo un procurador en nombre de la entidad denunciante, sin embargo el Tribunal considera que a pesar de las amplias facultades conferidas en el poder aportado, lo determinante es que la conducta imputada es...

Ver más documentos relacionados
  • Causas de extinción de responsabilidad criminal

    Órden: Penal Fecha última revisión: 27/12/2012

    Las causas de extinción de la responsabilidad criminal son independientes de la perfección del delito y de sus elementos, lo que acontece es que: - el Estado da por realizada su misión en cuanto que da la sanción penal por cumplida o que ésta es de imposible cumplimiento (como serían los casos de cumplimiento de condena en el primer caso y de muerte del reo en el segundo), - también porque el particular perjudicado por el delito perdona al autor (aunque el perdón del ofendido no pued...

  • La ciencia del derecho penal

    Órden: Penal Fecha última revisión: 21/12/2012

    La concepción tradicional respecto a la ciencia del derecho penal se centraba en definir a la misma como el estudio técnico del Derecho penal positivo, para conocer y saber aplicar el mismo. Por tanto, la concepción tradicional se basa en lo que se denomina la dogmática jurídicopenal. Sin embargo, una concepción más actual considera que la ciencia del derecho penal realmente tiene dos partes, por un lado estaría la dogmática jurídico-penal y por otro lado, estaría la política-crimi...

  • Prescripción de la obligación del pago de las cuotas a la Seguridad Social

    Órden: Laboral Fecha última revisión: 29/07/2015

    El plazo de prescripción de la obligación de pago de las cuotas a la Seguridad Social, junto con la Interrupción, extensión y efectos de la misma se regula en los Art. 42-43 ,Real Decreto 1415/2004, de 11 de junio, en desarrollo reglamentario de las prescripciones legales sobre esta materia, contenidas en el texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social. Plazo de prescripción La prescripción se declarará de oficio, sin necesidad de que la invoque o excepcione el responsable d...

  • Prescripción de la acción de reparación de daños

    Órden: Civil Fecha última revisión: 16/04/2016

    El Art. 1968 ,Código Civil señala que prescriben por el transcurso de un año la acción para exigir la responsabilidad civil por injuria o calumnia, y por las obligaciones derivadas de la culpa o negligencia de que se trata en en el Art. 1902 ,Código Civil, desde que lo supo el agraviado. Como ha establecido la jurisprudencia del Tribunal Supremo, para que se inicie el plazo de prescripción el perjudicado tiene que conocer el alcance y extensión de los daños.      Por lo que respecta ...

  • Conocimiento de antijuridicidad y error de prohibición como causa de inimputabilidad

    Órden: Penal Fecha última revisión: 13/11/2014

    El error es un conocimiento equivocado de un determinado objeto, que es entendido por el sujeto de una manera defectuosa o simplemente no ser captado, en cuyo caso hablamos de ignorancia, aunque en realidad los efectos, en ambos casos, son los mismos. El 14.3 ,Código Penal contiene la regulación del error de prohibición. Dicho artículo señala que el error invencible sobre la ilicitud del hecho constitutivo de la infracción penal excluye la responsabilidad criminal. Si el error fuera venc...

Ver más documentos relacionados
  • Demanda de acción de daños y perjuicios por negligencia médica (fallecimiento)

    Fecha última revisión: 11/04/2016

      NOTA: Mientras que la acción de reclamación de responsabilidad contractual está sometida a la prescripción de cinco años (art. 1964 CC), la prescripción de las acciones para exigir la responsabilidad extracontractual, es de un año a partir del momento en que el perjudicado conozca la existencia del daño (art. 1968 CC)    AL JUZGADO [JUZGADO]   Don/Doña [NOMBRE_PROCURADOR_CLIENTE], Procurador de los Tribunales y de Don/Doña [NOMBRE_CLIENTE] en su nombre y en el de su hermano, D...

  • Solicitud de extinción de la responsabilidad por fallecimiento del sujeto infractor

    Fecha última revisión: 05/04/2016

      NOTA: La responsabilidad derivada de las infracciones tributarias se extinguirá por el fallecimiento del sujeto infractor y por el transcurso del plazo de prescripción para imponer las correspondientes sanciones.   AL [ORGANO] Don/Doña [NOMBRE] mayor de edad, con NIF [NIF] y domicilio, a efectos de notificación, en [DOMICILIO] actuando en su propio nombre, comparece y como mejor proceda, EXPONE PRIMERO: Que (distinguir entre una Administración tributaria  o un Tribunal Económico Adm...

  • Contestación a la demanda de saneamiento por vicios ocultos, acción quanti minoris

    Fecha última revisión: 14/04/2016

    NOTA: El vendedor responde de los vicios ocultos, aunque los ignore, así pues, como consecuencia de la obligación de sanear por vicios, el art. 1486 otorga al comprador la opción entre desistir del contrato (acción redhibitoria), o rebajar una cantidad proporcional a la que pagó (acción quanti minoris). Se trata de la contestación de una demanda de saneamiento por vicios ocultos por la venta de bien mueble en la que se reclama la devolución de la parte del precio en que se valora la co...

  • Contestación a la demanda de acción de daños y perjuicios y responsabilidad decenal

    Fecha última revisión: 12/04/2016

      NOTA PRELIMINAR: La responsabilidad que impone la LOE al promotor (con independencia de que sea o no profesional o empresario) es solidaria con las responsabilidades que impone a los demás «agentes de la edificación». Aun cuando el promotor cumpla escrupulosamente con las obligaciones que le atribuye la LOE, no queda liberado de su responsabilidad, de hecho, conforme a lo anterior, el promotor puede verse obligado a responder por los daños materiales ocasionados en el edificio atribui...

  • Demanda de acción de daños y perjuicios y acción decenal

    Fecha última revisión: 12/04/2016

     NOTA: Este escrito es una demanda interpuesta por las distintas Comunidades de Propietarios de las diversas casas que forman un edificio en estado ruinógeno, así como algunos adquirentes a título particular de determinados pisos constitutivos de dicho edificio.  Se puede acudir a la vía del artículo 1591 CC para exigir responsabilidad por daños no incluidos el ámbito objetivo de aplicación de la LOE (esto es, por daños distintos a los «daños materiales en el edificio») Por otr...

Ver más documentos relacionados
  • Caso práctico: Responsabilidad patrimonial universal del empresario autónomo

    Fecha última revisión: 29/11/2012

  •  PLANTEAMIENTOUn empresario autónomo, ¿ha de responder con todo su patrimonio?RESPUESTALa responsabilidad del empresario autónomo es ilimitada, al no existir una separación entre el patrimonio mercantil y el personal, como en el caso, por ejemplo, de una sociedad anónima o limitada. Según el Art. 1911 ,Código Civil, el deudor responde del cumplimiento de sus obligaciones con todos sus bienes, presentes y futuros. El precepto consagra el principio de la responsabilidad patrimonial del deu...

  • Caso práctico: Responsabilidad civil por vicios o defectos en el proceso de construcción de una vivienda

    Fecha última revisión: 26/02/2014

  • PLANTEAMIENTO1.- ¿Quiénes son los responsables civiles por los vicios o defectos en el proceso de construcción de una vivienda, en caso de que existan por ejemplo, filtraciones, grietas, etc., cuyo origen se encuentre en la edificación del edificio, terrazas o en las juntas de dilatación?¿Cuánto dura su responsabilidad?2.- ¿Qué plazo existe para el ejercicio de la acción para exigir la responsabilidad por los vicios en la construcción?RESPUESTALa respuesta se encuentra en la Ley de ...

  • Caso práctico: Indemnización en caso de culpabilidad exclusiva del peatón en un accidente de tráfico

    Fecha última revisión: 12/12/2014

  • PLANTEAMIENTO¿En que consiste la indemnización en caso de culpabilidad exclusiva del peatón, en un accidente de tráfico?RESPUESTAEl Real Decreto Legislativo 8/2004, de 29 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley sobre responsabilidad civil y seguro en la circulación de vehículos a motor, en su artículo 1 establece lo siguiente:"1. El conductor de vehículos a motor es responsable, en virtud del riesgo creado por la conducción de estos, de los daños causados a las p...

  • Caso práctico: Prescripción del derecho a solicitar la devolución del ingreso tras una liquidación provisional y no haberse realizado el hecho imponible del ICIO

    Fecha última revisión: 04/01/2017

  •  PLANTEAMIENTOUna persona realizó en el momento de la concesión de la licencia de obras, hace más de seis años, un ingreso en concepto de liquidación provisional a cuenta del Impuesto sobre Construcciones Instalaciones y Obras (ICIO), las cuales no llegó a realizar.¿Ha prescrito el derecho a solicitar la devolución del ingreso tras una liquidación provisional y no haberse realizado el hecho imponible?RESPUESTALa Dirección General de Tributos (DGT) en su consulta vinculante de 22/01/20...

  • Caso práctico: Incendio en vivienda arrendada e inimputabilidad al arrendador.

    Fecha última revisión: 26/06/2013

  • PLANTEAMIENTOTenemos el caso de un propietario-arrendador de vivienda, en la cual se produce un incendio, por causas imputables al arrendatario, y se le reclama por la aseguradora.RESPUESTALa sentencia de apelación ante la Audiencia Provincial de Málaga 693/2008 de 25 de abril de 2008 exime de toda responsabilidad al arrendador por los daños acaecidos en la vivienda de su propiedad y declara la culpa del inquilino, en los siguientes términos:“Bajo este prisma y en el marco del Art. 73 ,LCS...

Ver más documentos relacionados
  • Resolución de TEAC, 00/3340/2010, 20-02-2013

    Órgano: Tribunal Económico Administrativo Central Fecha: 20/02/2013

  • Núm. Resolución: 00/3340/2010
  • ResumenAsunto: Procedimiento de inspección. Interrupción justificada. Plazo. Delito contra la Hacienda Pública. Reanudación de las actuaciones tras archivo de las actuaciones penales, confirmado por Auto de la Audiencia Provincial. Momento del cese de la interrupción justificada. Descripción En la Villa de Madrid (20/02/2013), en la fecha indicada, vistas las reclamaciones económico-administrativas que penden de resolución ante este Tribunal Económico-Administrativo Central, en...

  • Resolución de TEAF Gipuzkoa, 27.666, 18-12-2007

    Órgano: Tribunal Económico-administrativo Foral De Gipuzkoa Fecha: 18/12/2007

    ResumenI. SOCIEDADES 1988 y 1989: BASE IMPONIBLE. Inclusión del incremento de patrimonio puesto de manifiesto por la incorporación al patrimonio del sujeto pasivo de las inversiones en cesiones de nuda propiedad de crédito no declaradas. Cuestión de PRUEBA o acreditación de titularidad de las inversiones.PROCEDIMIENTO de INSPECCIÓN: Son correctas las actuaciones llevadas a cabo con los socios de una sociedad disuelta y liquidada, a los que se transmiten las obligaciones tributarias pendien...

  • Resolución de TEAF Gipuzkoa, 27.776, 28-02-2008

    Órgano: Tribunal Económico-administrativo Foral De Gipuzkoa Fecha: 28/02/2008

    ResumenIRPF 1988: PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN: DESARROLLO de las actuaciones: No se ha producido la alegada PRESCRIPCIÓN por suspensión de las actuaciones durante más de seis meses. Entre cada una de las actuaciones realizadas a lo largo del procedimiento que constan documentadas en el expediente no existe un periodo superior a seis meses, con excepción de la interrupción justificada por remisión del expediente a la autoridad judicial. Diferentes conceptos: interrupción de actuaciones in...

  • Resolución de TEAF Gipuzkoa, 28.455, 19-06-2009

    Órgano: Tribunal Económico-administrativo Foral De Gipuzkoa Fecha: 19/06/2009

    ResumenRECAUDACIÓN. DERIVACIÓN DE RESPONSABILIDAD. Impugnación de acuerdo que no admite un recurso contra requerimiento de relación de bienes y derechos para embargo y desestima el recurso contra un embargo. PRESCRIPCIÓN. Ha trascurrido el plazo de prescripción para exigir el cobro de la deuda tributaria. Una reclamación económico-administrativa interpuesta contra la liquidación objeto de derivación, pero no contra el acuerdo de derivación de responsabilidad ni contra las actuaciones ...

  • Resolución de TEAF Navarra, 020007, 24-11-2004

    Órgano: Tribunal Economico Administrativo Comunidad Foral De Navarra Fecha: 24/11/2004

  • Núm. Resolución: 020007
  • ResumenAnulación del procedimiento de apremio por prescripción. Interrupción del plazo de prescripción por interposición del Recurso Contencioso Administrativo. El plazo de prescripción se encuentra suspendido mientras no se resuelva el recurso contencioso-administrativo. SE DESESTIMA.CuestiónRecargo de apremio por sanción en materia de pesca y posibilidad de su prescripción, existiendo un recurso Contencioso-Administrativo.Contestación Examinado escrito presentado por don AAA, con D.N...

Ver más documentos relacionados
  • Orden: Penal
  • Fecha: 06 de Marzo de 2012
  • Tribunal: AP - Palencia
  • Ponente: Bugidos San Jose, Mauricio
  • Núm. Sentencia: 32/2012
  • Núm. Recurso: 38/2012
  • Núm. Cendoj: 34120370012012100144
Resumen:
FALTA DE DESCUIDO EN CUSTODIA ANIMAL FEROZ/DAÑINO

Encabezamiento

SENTENCIA Nº 32/12

Ilmo. Sr. Magistrado

Don Mauricio Bugidos San José

-----------------------------------------------------

En la ciudad de Palencia, a 6 de marzo de 2012

Vistos en segunda instancia ante esta Audiencia Provincial, constituida en Tribunal Unipersonal, por el Ilmo. Sr. Magistrado Don Mauricio Bugidos San José los autos de Juicio de Faltas nº 236/10 procedentes del Juzgado de Instrucción nº 4 de Palencia, sobre INTERESES GENERALES DE LA POBLACIÓN, Rollo de Apelación nº 38/12, en virtud del recurso de apelación interpuesto contra la misma, de un lado por Leticia , y de otro por Mariola , actuando en nombre de su hija Paulina , habiendo sido también parte el Ministerio Fiscal.

Se aceptan los antecedentes de hecho expuestos en la sentencia recurrida.

Antecedentes

1º.- En el Juicio de Faltas antes descrito y con fecha 5 de diciembre de 2011, se dictó sentencia cuyo fallo es del tenor literal siguiente:

"Que debo condenar y condenó a Doña Leticia , como autora de una falta contra los intereses generales, prevista y penada en el artículo 631 del Código Penal , a la pena de UN MES DE MULTA con una cuota diaria de SIETE EUROS, cuyo impago sujetará a la penada a una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, pudiéndose cumplir mediante localización permanente y también acordar con la conformidad del penado que se cumpla mediante trabajos en beneficio de la Comunidad y al pago de las costas procesales y a que indemnice a favor de Paulina en la cantidad de 589,35 € y al SACYL en la cantidad de 90 €, todo ello con la responsabilidad civil directa y solidaria de la Compañía Aseguradora CASER y la responsabilidad civil subsidiaria de Don Jose Enrique .

Las indemnizaciones establecidas devengarán con cargo a la citada Aseguradora el interés previsto en el artículo 20 de la Ley de Contrato de Seguro y para los demás responsables del artículo 576 de la ley de Enjuiciamiento Civil desde la fecha de esta sentencia.

Que debo declarar y declaró la libre absolución de Don Jose Enrique de la falta por la que fue acusado ".

2º.- Contra la anterior resolución se interpuso recurso de apelación por los aludidos en el encabezamiento de la presente sentencia al amparo de lo dispuesto en el artículo 976, en relación con los artículos 795 y 796 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal , solicitando la revocación de la sentencia apelada y que se dicte otra de acuerdo con sus conclusiones definitivas y el apelado y el Ministerio Fiscal su confirmación.

Se aceptan los declarados probados de la resolución recurrida.

Fundamentos

Se aceptan los Fundamentos de Derecho de la resolución recurrida en tanto no se opongan a los de la presente resolución.

PRIMERO .- El Juzgado de Instrucción número cuatro de Palencia dictó sentencia cuyo fallo es del tenor literal que se ha reproducido en los antecedentes de hecho de la presente, en la que se condenaba a Leticia como autora penalmente responsable de una falta contra los intereses generales de la población, definida en el artículo 631 del Código Penal . La condenada muestra su disconformidad con la sentencia de instancia, interponiendo recurso de apelación, y alegando en él la prescripción de la falta por la que viene sancionada; pero también interpone recurso de apelación Mariola , que actúa en representación de su hija Paulina , y que pide la condena de Jose Enrique . Éste último recurso se fundamenta en que siendo Jose Enrique el propietario del perro que mordió a Paulina , hechos estos que motivaron el juicio de faltas de que dimana el presente rollo de sala, también debe declararse su responsabilidad penal.

A ambos recursos se opusieron las respectivas contrapartes. En los siguientes fundamentos jurídicos se dará contestación a los mismos.

SEGUNDO .- El recurso presentado por Leticia se va a estimar. Se alega en él la prescripción de la falta por la que viene condenada, prescripción que ha de declararse, puesto que está suficientemente acreditado que transcurrieron más de seis meses, plazo prescriptivo que para las faltas señala el artículo 130 del vigente Código Penal , entre el día en que sucedieron los hechos origen de actuaciones y aquel en que se acordó la citación de la recurrente a juicio en calidad de denunciada, 2 de marzo de 2011.

Debe de precisarse que los hechos enjuiciados sucedieron en el mes de junio del año 2009, y que por ello regía para la prescripción de los ilícitos penales la normativa anterior a la presente, ya que esta última, aprobada por la ley Orgánica 5/2010, entró en vigor en el mes de diciembre del año 2010. La redacción del artículo 132 del Código Penal , entonces, decía que la prescripción se interrumpirá, quedando sin efecto el tiempo transcurrido, cuando el procedimiento se dirija contra el culpable , y en el caso tal circunstancia sólo se produjo en la fecha indicada, esto es casi dos años después de la interposición de la denuncia por la perjudicada, lo que justifica la decisión que se adopta. Cierto es que en el periodo que media entre la incoación de las diligencias previas que luego se transformaron en juicio de faltas, y el día 2 de marzo de 2011, fecha del primer juicio, se practicaron diligencias, y que en ningún caso medio entre las diversas actuaciones judiciales practicadas un periodo superior a seis meses, pero la prescripción tiene justificación en lo ya advertido, esto es que hasta el mes de marzo del año 2011 no se dirigió el procedimiento contra la ahora recurrente.

Se podría objetar a lo anterior que debe de aplicarse la doctrina establecida por el Tribunal Supremo, que interpretando el artículo 132 antes referido, y en concreto la expresión " el procedimiento se dirija contra el culpable " dice que basta para esto último "que en el procedimiento hayan aparecido ya unas personas perfectamente identificadas, a las que sea legítimo señalar como posibles responsables, para que pueda decirse que contra ellas está dirigido el procedimiento" , y que en el supuesto que nos ocupa, atendidas las actuaciones, debe de entenderse que desde un principio el procedimiento se dirigió contra Leticia . Ello podría ser así si del contenido del acta del juicio, que luego se suspendió precisamente para citar a la recurrente, celebrado el día 2 de marzo 2011, no se dedujese que el procedimiento hasta entonces no se dirigió contra la misma, pues el Juzgado no la citó a dicho juicio como denunciada, lo que significa que nunca la entendió como tal; pero es que a mayor abundamiento la citación que se acuerda en juicio lo es a petición del Ministerio Fiscal y después de que se oyese al otro denunciado. Es decir sólo en ese momento se dirige la acción contra Leticia , a petición de Ministerio Público, y no antes, y de ahí el transcurso del plazo prescriptivo.

Verdad es también que en el folio 22 de las actuaciones consta manifestación de Mariola ante la guardia civil que dice que Leticia custodiaba al perro que mordió a Paulina ; y en el folio 88 consta que en escrito presentado por la representación de Mariola se hace referencia a Leticia como dueña del perro, pero tales circunstancias que podrían hacer pensar en la imputación dirigida por la denunciante contra la recurrente, y por ello que el procedimiento se dirigía contra esta última, se aclaran en el momento en que se observa que no fue tal la intención de la denunciante ni del juzgado, y que por ello no se la citó al juicio que en principio se pretendía celebrar en su totalidad en el mes de marzo de 2011, y que precisamente se suspendió en su transcurso, a la vista de las manifestaciones del otro denunciado, y para que fuese citada Leticia a un nuevo juicio en calidad de denunciado.

La absolución de Leticia conlleva necesariamente la de los declarados responsables civiles.

TERCERO .- No se va a estimar, sin embargo el recurso presentado por Mariola y en el que se pide la condena de Jose Enrique .

Desde la sentencia 167/02 del Tribunal Constitucional , únicamente es posible para el tribunal de segunda instancia dejar sin efecto la absolución decretada en la primera, cuando el absuelto sea oído en la alzada, y además se haya reproducido antes dicho tribunal la prueba incriminatoria, reproducción que sólo puede hacerse previa petición de parte, y en aquellos supuestos que se regulan en la vigente ley de Enjuiciamiento Criminal. Ello es así en aplicación de los principios de inmediación, de que nadie puede ser condenado sin ser oído, y de interdicción de la arbitrariedad.

Como quiera que en el caso no se ha pedido práctica de prueba en esta segunda instancia, ni tampoco ha sido oído Jose Enrique , la aplicación de la doctrina expuesta impide el dictado de una sentencia condenatoria, que habría de dictarse revocando la de la instancia, sentencia esta última que siguió a la celebración de acto de juicio de faltas y en la que sí fue oído el apelado cuya condena ahora se pide.

CUARTO .- No procede la condena en costas de ninguna de las partes al no apreciarse temeridad ni mala fe.

Fallo

Que, ESTIMANDO ÍNTEGRAMENTE el recurso de apelación interpuesto por la representación de Leticia , y DESESTIMANDO el recurso de apelación presentado por Mariola en representación de su hija Paulina , ambos contra la sentencia dictada por el Juzgado de Instrucción número cuatro de Palencia en fecha 5 de diciembre de 2011 , debo REVOCAR y REVOCO PARCIALMENTE la indicada sentencia, para decretar la ABSOLUCION de Leticia de la falta por la que venía condenada, y así también de los declarados responsables civiles en la indicada sentencia, esto es la compañía aseguradora CASER y de Jose Enrique ; y todo ello CONFIRMANDO el resto de pronunciamientos contenidos en la sentencia de instancia, y sin hacer pronunciamiento en las costas de esta alzada.

Así por esta sentencia, que es firme, lo pronuncio, mando y firmo

PUBLICACION.- Leída y publicada fue la anterior sentencia por el Ilmo. Sr. Magistrado Don Mauricio Bugidos San José, Ponente de la misma, estando celebrando audiencia pública en el día de su fecha de lo que yo el Secretario certifico.

Responsabilidad
Plazo de prescripción
Responsabilidad penal
Diligencias previas
Actuaciones judiciales
Práctica de la prueba
Sentencia de condena
Temeridad
Mala fe