Sentencia Penal Nº 328/2012, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 1036/2011 de 30 de Abril de 2012

APROPIACIÓN INDEBIDA.- Autorización para disponer de cuenta corriente.- Muerte del titular de la cuenta.- Pareja de hecho.-Se declara haber lugar al recurso de casación interpuesto contra Sentencia condenatoria de la Sección Treinta de la Audiencia Provincial de Madrid,  delito continuado de apropiación indebida.La Sala declara que una vez fallecido el titular de las cuentas, se extinguió la autorización que tenía la recurrente para disponer de dichas cuentas, por lo que al disponer, producido el fallecimiento, ya no podía hablarse de existencia de depósito, comisión o administración u otro título que produzca obligación de devolver o entregar lo que se hubiera apropiado una vez recibido legítimamente, presupuestos que según el artículo 252 del Código Penal son precisos para apreciar un delito de apropiación indebida.Por otra parte, no se puede olvidar que se declara probado en la Sentencia recurrida que la acusada "continuó haciendo uso de las cuentas de BBVA y BSCH para realizar pagos relacionados con el despacho..." por lo que no sería de descartar, en tales disposiciones, la aplicación del artículo 1718 del Código Civil.Así las cosas, no se puede afirmar la concurrencia de cuantos requisitos se hacen precisos para poder apreciar que la conducta de la recurrente sea constitutiva del delito de apropiación indebida, del que únicamente fue acusada. Por consiguiente, el motivo debe ser estimado, quedando sin contenido los demás motivos del recurso.