Sentencia Penal Nº 33/2007, Audiencia Provincial de Leon, Sección 3, Rec 360/2006 de 20 de Marzo de 2007

Se estima parcialmente el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Menores de León, sobre falta de lesiones. La valoración de los elementos de prueba permite deducir que la lesión que determina la tipificación de los hechos como delito esta perfectamente individualizada en cuanto que queda claro a través del testimonio del propio lesionado que no le fue provocada por el menor, quien ciertamente a tenor de las declaraciones de algunos de los testigos le pudo golpear después, pero tales golpes a la vista del informe medico forense no podrían se calificadas mas que de una falta de lesiones. El menor le golpeó en la nariz pero él no fue el causante de la fractura, por lo que la conducta del acusado, no puede ser calificada de delito de lesiones, sino de una falta de lesiones.