Sentencia Penal Nº 335/2008, Audiencia Provincial de Girona, Rec 36/2008 de 25 de Abril de 2008

Encabezamiento

AUDIENCIA PROVINCIAL

SECCIÓN TERCERA (PENAL)

GIRONA

ROLLO Nº 36/08

JUICIO DE FALTAS Nº 397/07

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN Nº 3 DE SANT FELIU DE GUÍXOLS

SENTENCIA Nº 335/08

Girona a veinticinco de abril de dos mil ocho.

La Ilma. Sra. Magistrada FÁTIMA RAMÍREZ SOUTO ha visto el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia

dictada por el Sr. Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 3 de Sant Feliu de Guíxols, en el juicio de Faltas nº

397/07 seguido por AMENAZAS E INJURIAS habiendo sido parte apelante Plácido , representado por la

Letrada Sra. Gallegos y como apelada el Ministerio Fiscal.

Antecedentes

PRIMERO.- La parte dispositiva de la sentencia apelada es del tenor literal siguiente: "Que CONDENO a Plácido, como autor criminalmente responsable de una falta de amenazas leves del artículo 620.2 del Código Penal , a la pena de quince ( 15 ) días de multa, a razón de una cuota diaria de seis ( 6 ) euro, que hacen un total de noventa ( 90 ) euros, así como a la responsabilidad personal subsidiaria por impago de multa de un día de privación de libertad por cada dos cuotas de multa no satisfechas.

Que CONDENO a Plácido, como autor criminalmente responsable de una falta de injurias del artículo 620.2 del Código Penal , a la pena de quince ( 15 ) días de multa, a razón de una cuota diaria de seis ( 6 ) euros, que hacen un total de noventa ( 90 ) euros, así como a la responsabilidad personal subsidiaria por impago de multa de un día de privación de libertad por cada dos cuotas de multa no satisfechas.

Que ABSUELVO a Luis Carlos de los hechos imputados en su contra, con todos los pronunciamientos favorables.

Todo ello condenando a Plácido el pago de la mitad de las costas procesales."

SEGUNDO.- El recurso contra la sentencia se interpuso por la representación de Plácido con fundamento que expresa en el escrito en que se deduce el mismo.

TERCERO.- Se aceptan los hechos declarados probados en la sentencia de instancia

Fundamentos

Fallo

QUE ESTIMANDO EN PARTE el recurso de apelación interpuesto por Plácido contra la sentencia de fecha 21-12-2007 dictada por el Juzgado de Instrucción Nº 3 de Sant Feliu de Guíxols en el Juicio de Faltas Nº397/07 del que este Rollo dimana, REVOCAMOS EN PARTE el Fallo d ela meritada resolución Y en consecuencia ABSOLVEMOS A Plácido de la FALTA DE INJURIAS por la que fue condenado, MANTENIÉNDOSE EL RESTO DE LOS PRONUNCIAMIENTOS DE LA SENTENCIA, declarándose de oficio las costas de esta alzada.

Notifíquese esta resolución al Ministerio Fiscal y a las partes personadas.

Líbrense certificaciones de la presente resolución para su unión al Rollo de su razón y remisión al Juzgado de procedencia junto con las actuaciones originales, quien cuidará del cumplimiento de lo acordado.

Así por esta mi sentencia, definitivamente juzgando, lo pronuncio, mando y firmo.

PUBLICACIÓN.- Leída y publicada ha sido la anterior sentencia con esta fecha por la Ilma. Sra. Magistrada que la suscribe, hallándose celebrando audiencia pública; doy fe.