Sentencia Penal Nº 36/2004, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 2802/2002 de 22 de Enero de 2004

Se estima parcialmente el recurso de casación interpuesto por el condenado en la instancia como autor responsable de un delito continuado de falsedad en documento mercantil, en concurso medial con un delito continuado de apropiación indebida. Declara el TS, entre otros pronunciamientos, que según criterio jurisprudencial consolidado de esta sala (por todas, SSTS 807/2000, de 11 de mayo y 771/2000 de 9 de mayo), cuando se trate de infracciones contra el patrimonio, el automatismo en la imposición de la mitad superior de la pena prevista para la infracción más grave debe dar paso a la ponderación del perjuicio total causado, como estándar a tener en cuenta en cada caso.