Sentencia Penal Nº 4/2007, Audiencia Provincial de Salamanca, Sección 1, Rec 1/2007 de 17 de Enero de 2007

Se desestima el recurso de apelación formulado contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción nº 1 de Salamanca por juicio de falta de injurias. El Tribunal entiende que no se ha violado el principio acusatorio, si no plenamente admitido, por el desarrollo de los hechos. De las declaraciones, primero ante la Guardia Civil, donde ya se denuncian la agresiones verbales, como insultos, y, finalmente, en el acto del juicio, en el que se explicita la literalidad de las expresiones, se desprende que el juzgador de instancia ha tenido, como faltas acusadas las de injurias. No existe error en la valoración, cuando, de lo razonado en la sentencia, se llega a la convicción de que lo sucedido, en este caso las injurias verbalizadas por la denunciada, se ajusta a la realidad probada.