Sentencia Penal Nº 42, Audiencia Provincial de Ourense, Rec 34 de 09 de Mayo de 2001

La inobservancia del plazo para dictar la sentencia apelada, sin duda debido al exceso de trabajo que pesa sobre los Juzgados mixtos de esta ciudad, constituye mera irregularidad procesal, no determinante de nulidad, que en absoluto implica error en la valoración de la prueba, como pretende la parte apelante. Por el contrario, los hechos recogidos en el relato fáctico de dicha resolución se ajustan a los elementos aportados en juicio, siendo conforme a derecho el razonamiento de la Juzgadora a quo en orden a la inexistencia de "animus iniurandi", y consiguiente falta de entidad penal de los hechos enjuiciados. Por lo demás, las alegaciones vertidas en el recurso respecto a los delitos de injuria o calumnias resultan de todo punto improcedentes en el marco de un juicio de faltas como el que nos ocupa. Se desestima el recurso.