Sentencia Penal Nº 48/2000, Audiencia Provincial de Soria, Sección 1, Rec 46/2000 de 05 de Junio de 2000

Se estiman los recursos de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción nº 2 de Soria, sobre falta de imprudencia leve con resultado de lesiones. La Sala no considera que pueda señalarse en forma precisa cuál sea la acción directa causante del resultado lesivo, ni hay base para atribuir la responsabilidad penal a un sujeto determinado. No es posible atribuir al Ayuntamiento de la localidad donde se desarrolló el festejo taurino, la obligación de supervisar todos los elementos de la plaza de toros portátil, más aun cuando el arquitecto técnico certificó sus condiciones de calidad. Por otro lado, al no haberse acreditado la cantidad de personas que ahí se encontraban, no se considera probado que se superase el aforo de la plaza. Ante tales hechos, la Sala considera que la vía correcta para la resolución del conflicto es la civil, por lo que absuelve a la aseguradora y el Ayuntamiento de la falta imputada en su contra.