Sentencia Penal Nº 5, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 14 de 02 de Febrero de 2000

Se absuelve a María Teresa de un delito de malversación impropia, y con costas de oficio.Contra la reseñada sentencia se interpuso recurso de apelación por el Procuradora Sr. Caamaño en representación de la entidad D S.A., en el que, con base en las alegaciones que dejó consignadas interesaba la estimación del recurso, revocando la anterior sentencia y se dicte otra por la que se condene a María Teresa en los términos interesados en el escrito de acusación, con expresa imposición de costas procesales. Por el Ministerio Fiscal se dejó pasar el término conferido sin evacuar el trámite, y el Procurador Sr. Cuns, en representación de la Sra. María Teresa, impugnó el expresado recurso, interesando, con base en las alegaciones que, igualmente, dejó consignadas, que se desestime el recurso y se confirme en su integridad la sentencia dictada por el Juzgado de lo Penal.Pero no es necesario en este caso declarar la nulidad de la sentencia dictada, ya que el recurso de apelación tiene unas posibilidades cognitivas de las que carece el de casación. El recurso contra la sentencia dictada por el Sr. Juez de lo Penal parte de que al haber absuelto a la acusada por razón de no haber sido correctamente informada de las obligaciones del cargo se ha infringido el deber de fidelidad y custodia, apareciendo perfectamente claros los elementos del tipo, que no requieren la necesidad de precisión de las obligaciones asumidas por el depositario designado. 1993, 30 Sep. 1994, 9 Mar. 1995).