Sentencia Penal Nº 51, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 616 de 16 de Septiembre de 1999

  Delito de tráfico de drogas. AP, se desplazaban hacia A Coruña procedentes de la zona de las Rías Bajas, transportando en el citado vehículo droga y armas, montaron un servicio en la autopista Pontevedra Santiago, fruto del cual, sobre las 14,30 horas del indicado día, en el peaje de la misma, sito en Ames, partido judicial de Santiago de Compostela, detuvieron al referido vehículo, en cuyo interior iban los acusados JESÚS MARÍA , mayor de edad, con antecedentes penales, irrelevantes en esta causa y JUAN CARLOS , mayor de edad, con antecedentes no computables, siendo el referido turismo propiedad de la esposa de Jesús María, que era quien conducía el mismo. La referida droga y los efectos antes mencionados habían sido introducidos en dicho turismo por Juan Carlos , sin que conste que el otro procesado, Jesús María , tuviera conocimiento de tal circunstancia. Juan Carlos entregaría la droga a una persona con la previamente se había concertado con ella en la localidad de Santa Cristina (A Coruña).Los hechos declarados probados son legalmente constitutivos de un delito de tráfico de drogas, de las que causan grave daño a la salud, y en cantidad de notoria importancia, previsto y penado en los artºs 368, en relación con el artº 369.3 del referido texto legal y ello con base a las consideraciones siguientes: La autoría del acusado Juan Carlos  se proclama con la actividad del transporte -STS 21 y 30 marzo, 3 abril, 26 mayo y 3 octubre 1981, 12 marzo, 6 mayo, 9 junio, 5 julio, 7 y 22 octubre, 2 y 6 noviembre y 21 diciembre 1982, 31 enero y 30 noviembre 1983, 24 enero, 25 mayo, 5, 18 y 26 junio 1984, 23 enero, 25 abril, 14 y 16 mayo, 12 junio y 25 noviembre 1986, 4 y 10 febrero, 26 mayo, 5 y 24 octubre y 18 noviembre 1987, 21 enero, 18, 20 y 22 julio y 4 noviembre 1988, 30 enero, 20 marzo, 4 mayo, 20 junio y 9 octubre 1989, 10 febrero y 30 noviembre 1990, 3 junio, 25 septiembre y 5 noviembre 1991, 2 marzo 1992, 6 noviembre 1993, 18 julio 1994 y 30 junio 1995, 17 de diciembre de 1996- actividad que implica un favorecimiento preordenado al consumo o tráfico general.Jesús siempre negó conocer que portara la droga.En la ejecución de dicho delito no son de apreciar la concurrencia de circunstancias modificativas de responsabilidad criminal, por lo que el Tribunal teniendo en  cuenta la importante cantidad de droga intervenida, las circunstancias personales del acusado, que tiene antecedentes penales, y que se encuentra afecto a un SIDA en grado terminal, con notorio deterioro físico, cuadro clínico que no presentaba al desarrollarse los presentes hechos, trae consigo que se le impongan las penas de 10 años de prisión por el delito de tráfico de drogas, y un año y dos meses de prisión por el delito de tenencia ilícita de armas, Con respecto a la imposición de la multa correspondiente al acusado  obra en las actuaciones una valoración del gramo de cocaína de 10.000 ptas., que no fue impugnada por su defensa, por lo que el precio de dicha droga ascendería a 19.924.000 ptas., y la multa a imponer, al tener que subirse un grado por ser de notoria importancia la cantidad de droga intervenida, la de 40.000.000 de ptas., sin que quepa fijar responsabilidad subsidiaria por impago, por mor del artº 53.3 del CP. Las costas procesales se entienden impuestas por la ley a los criminalmente responsables de todo delito a tenor de lo previsto en el artículo 123 del Código Penal.