Sentencia Penal Nº 511/2008, Audiencia Provincial de Barcelona, Sección 5, Rec 18/2008 de 08 de Julio de 2008

Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal nº 1 de Barcelona, sobre delito de lesiones. La Sala ratifica el fallo anterior, pues a partir de la prueba personal practicada en Juicio, se evidencia que en el presente caso es una riña mutuamente aceptada, por lo que la condena de ambos imputados es correcta, tal como lo hizo el Juez a quo. Asimismo, la solicitud de que se condene al coacusado por delito y no por falta, es desechado, toda vez que para llegar al delito de lesiones se requiere, además de una primera asistencia facultativa, tratamiento médico o quirúrgico, aspecto que no ha necesitado el recurrente, pero sí el coacusado. Por tanto, no existe la alegada errónea valoración de la prueba, máxime si el Juez a quo valoró la misma con las ventajas de la inmediación, oralidad y contradicción que carece este Tribunal.