Sentencia Penal Nº 549/2009, Audiencia Provincial de Girona, Rec 511/2009 de 12 de Agosto de 2009

Encabezamiento

AUDIÈNCIA PROVINCIAL

SECCIÓ QUARTA (PENAL)

GIRONA

APEL·LACIÓ PENAL

ROTLLE NÚM. 511/09

JUDICI RÀPID NÚM. 1207/08

JUTJAT PENAL NÚM. 4 DE GIRONA.

SENTÈNCIA NÚM. 549/09

PRESIDENT:

Sr. FRANCISCO ORTI PONTE.

MAGISTRATS:

Sra. Mª TERESA IGLESIAS i CARRERA.

Sra. Mª CARMEN CAPDEVILA SALVAT

Girona, 12 d'agost de 2009.

HEM VIST aquest recurs d'apel·lació interposat contra la Sentència dictada en data 15-05-09 pel Jutge del Jutjat Penal núm. 4 de Girona , en el Judici Ràpid núm.

1207/08, seguida per un delicte continuat d'amenaces. Ha estat part recurrent Pedro Jesús , representat per la procuradora Sra. Triola i

assistit pel lletrat Sr. Jordi Pineda Sánchez i com a part contra la qual es recorre el MINISTERI FISCAL i Angustia , representada per la

procuradora Sra. Expósito i assistida per la lletrada Sra. Nausida Rodríguez Almeda. Ha actuat com a ponent la Magistrada Mª TERESA IGLESIAS i CARRERA.

Antecedentes

PRIMER. En la sentencia apel·lada es va dictar la decisió que literalment diu:"Que debía condenar y condenaba a Pedro Jesús como autor responsable de un delito continuado de amenazas leves, ya definido, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de 9 meses de prisión, y las accesorias de inhabilitación especial, para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo, durante el tiempo de la condena, asi como privación del derecho a la tenencia y porte de armas, por tiempo de dos años. con imposición de la prohibición de aproximarse a la Sra. Angustia su domicilio o lugar de trabajo una distancia inferior a 100 metros, por un plazo de un año y nueve meses, así como tampoco, comunicarse con ella, por cualquier medio, por el mismo periodo con imposición al acusado de las costas causadas.

SE MANTIENE LA VIGENCIA DE LA PROHIBICIÓN DE DE APROXIMACIÓN Y COMUNICACIÓN DECRETADA EN ELA INSTRUCCIÓN DE LA PRESENTE CAUSA, POR AUTO DE FECHA 17 DE NOVIEMBRE DE 2008, HASTA LA FIRMEZA DE LA PRESENTE RESOLUCIÓN".

SEGON. La representació processal Pedro Jesús va interposar recurs contra la Sentència de data 15-05-09, amb el fonament que expressa en l'escrit de què dimana.

TERCER. S'han complert els tràmits establerts a l'article 790 de la Llei d'enjudiciament criminal .

QUART. S'accepta el factum de la Sentència contra la qual s'apel·la.

CINQUÈ. En la tramitació del present recurs s'han observat les prescripcions legals.

Fundamentos

Fallo

Decidim DESESTIMAR el recurs d'apel·lació interposat per la procuradora Sra. Triola en representació de Pedro Jesús , contra la Sentència dictada en data 15.05.09 pel Jutge del Jutjat Penal núm. 4 de Girona , en el Judici Ràpid núm. 1207/08, seguida per un delicte continuat d'amenaces lleus en l'àmbit familiar i que CONFIRMEM íntegrament, amb declaració d'ofici de les costes de l'alçada.

Expediu certificacions de la present resolució per a la seva unió al rotlle corresponent i tramesa al Jutjat de la seva procedència, juntament amb les actuacions originals.

Així, per aquesta la nostra sentència, definitivament jutjant, ho manem i ho signem.

PUBLICACIÓ. Avui, el magistrat ponent Mª TERESA IGLESIAS i CARRERA ha llegit i publicat la Sentència anterior en audiència pública. En dono fe.