Sentencia Penal Nº 607/2010, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 424/2010 de 30 de Junio de 2010

Se declara haber lugar al recurso de casación interpuesto por uno de los acusados contra sentencia condenatoria de la Audiencia Provincial de León, Sección Tercera, por delito continuado de estafa. La Sala declara que es insoslayable la explicitación del proceso razonador de los Jueces en virtud del cual adoptan "en conciencia" una determinada conclusión valorativa en lugar de otras también plausibles. Por ello, se ha de concluir que la prueba de cargo se encuentra tan gravemente viciada que no puede considerarse apta para destruir la presunción de inocencia del acusado, en cuanto a su participación en el hecho delictivo que la sentencia impugnada le atribuye.