Sentencia Penal Nº 64, Audiencia Provincial de Lugo, Rec 89 de 15 de Diciembre de 2000

JUICIO DE FALTAS POR LESIONES E INJURIAS Se condena al apelante como responsable de dos faltas, una de lesiones y otra de injurias, contra un guarda jurado que se encontraba en el ejercicio de sus funciones. Se alega en primer lugar falta de motivación de la Sentencia del Juez a quo, tanto en cuanto a la narración de los Hechos Probados, como a la propia fundamentación en la que basa el Fallo. Sin embargo, la parquedad del relato no es indicativo de falta de precisión y para apreciarla es preciso que esa carencia esté relacionada con la calificación jurídica, lo que no llega a producirse. La infracción del principio acusatorio alegada igualmente en el recurso quiebra observando el acta del juicio donde se recoge tal imputación, y finalmente en cuanto a la valoración de la prueba, se entiende como suficiente la propia narración de los hechos efectuada por la víctima, avalada en cuanto a las lesiones por el dato objetivo e incuestionable del informe médico de primera asistencia y el de sanidad evacuado por el médico forense.