Sentencia Penal Nº 65, Audiencia Provincial de Ourense, Rec 46 de 14 de Junio de 2001

JUICIO DE FALTAS SOBRE LESIONES EN AGRESIÓN El Juzgado de Instrucción dictó sentencia declarando probado que cuando la denunciante se encontraba en el interior de una cafetería en compañía del denunciado, se inició una discusión entre ellos, en el curso de la cual, el denunciado le causó una contusión en una mano por lo que condenó al denunciado como autor responsable de la falta expresada. Se aceptan y dan por reproducidos los hechos probados de la sentencia apelada, excepto el nombre erróneo de la cafetería indicada en la denuncia. La denunciante asegura que los hechos fueron materializados en presencia de las dos personas que se encontraban detrás del mostrador y de varios clientes y que sin embargo ninguno presenció lo ocurrido, si bien el dueño del establecimiento le dijo que había presenciado cómo discutían acaloradamente pero que el hombre no pegó a la mujer. Una contusión en el quinto dedo de una mano no indica, en principio, que haya podido deberse a una agresión. Por lo que procede acoger el recurso y revocar la sentencia apelada.