Sentencia Penal Nº 68, Audiencia Provincial de Ourense, Rec 54 de 21 de Junio de 2001

JUICIO DE FALTAS SOBRE LESIONES EN AGRESIÓN. El Juzgado de Instrucción dictó sentencia condenando a la acusada como autora responsable de una falta de lesiones. El juez de apelación considera probado que, tras encontrarse ambas en un camino, la denunciada procedió a golpear con un palo a la denunciante, causándole las lesiones a que se refieren los partes médicos e informe de sanidad del médico Forense obrantes en autos. La declaración de la víctima tiene validez de prueba de cargo suficiente para destruir la presunción de inocencia de que goza la imputada, la persistencia en la incriminación, y la objetividad de los partes de lesiones evaluado bajo el principio de inmediación, constituye base para fundamentar una resolución condenatoria. En relación al recurso formulado por la lesionada, debe significarse que las indemnizaciones fijadas en la Ley de ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, sin perjuicio de que pueden ser tomada como factor de referencia en aspectos que nada tienen que ver con las lesiones a que aquella norma se refiere, no son de estricta observancia fuera de su ámbito propio.