Sentencia Penal Nº 750/2007, Audiencia Provincial de Barcelona, Rec 124/2007 de 17 de Octubre de 2007

Encabezamiento

AUDIÈNCIA PROVINCIAL DE BARCELONA

SECCIÓ TERCERA

ROTLLE APEL·LACIÓ PENAL 124/07-D

JUTJAT PENAL 1 SABADELL

PROCEDIMENT ABREUJAT 51/07

S E N T È N C I A nº 750/2007

Magistrats:

SR. FERNANDO VALLE ESQUÉS

SR. JOSÉ GRAU GASSÓ

SRA. ROSER BACH FABREGÓ

Barcelona, disset d'octubre de dos mil set.

VIST, en grau d'apel·lació davant de la Secció Tercera d'aquesta Audiència Provincial de Barcelona el present rotlle

d'apel·lació penal que dimana del Procediment Abreujat núm. 51/07 del Jutjat Penal 1 de Sabadell, seguit per un delicte contra la

seguretat del trànsit contra Nieves , en el qual es va dictar sentència condemnatòria el dia 22 de juny de

2007, que va ser objecte de recurs d'apel·lació interposat per la mateixa acusada.

Antecedentes

PRIMER: Els fets que es declaren provats a la sentència apel·lada són els següents: " Nieves , mayor de edad y sin antecedentes penales, el día 7.10.2005 sobre las 23:16 horas conducía el vehículo Lexus IS 200 con placa de matrícula H-....-HG por la autopista A-7, término de Cerdanyola del Vallès, cuando a la altura del kilómetro 148,500 perdió el control debido a la influencia de una ingestión alcohólica precedente. Agentes de Mossos d'Esquadra observaron el vehículo siniestrado, acercándose y apercibiéndose entonces de que presentaba síntomas tales como olor a alcohol, ojos enrojecidos, imprecisión de movimientos y movimientos oscilantes de verticalidad. En vista de los síntomas citados le requirieron para la práctica de las pruebas de detección de alcohol en sangre con alcoholímetro Alcotest 7110-E, a las que se sometió voluntariamente arrojando un resultado positivo de 0,88 y 0,78 mg. de alcohol por litro de aire espirado en las dos pruebas realizadas.

SEGON: La part dispositiva de la sentència apel·lada és la següent: "Que debo condenar y condeno a Nieves como responsable en concepto de autor de un delito contra la seguridad del tráfico del art. 379 del Código Penal , sin que concurran circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de 9 meses de multa con una cuota diaria de 9 euros y responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago y privación del derecho a conducir vehículos de motor y ciclomotores por tiempo de 2 años y 3 meses. Dedúzcase testimonio de particulares por si la testigo Dolores pudiera haber incurrido en un delito de falso testimonio en su declaración en el plenario".

Contra l'esmentada sentència es va interposar recurs d'apel·lació per Nieves .

TERCER: Admès el recurs i de conformitat amb el que estableix d' article 790 LECr , i no essent preceptius l'emplaçament i compareixença de les parts es van seguir els tràmits legals i van quedar les actuacions vistes per dictar sentència.

QUART: Que en el present judici s'han complert les prescripcions legals.

Ha estat ponent la Sra. ROSER BACH FABREGÓ.

S'accepten els fets provats que es consignen a la sentència impugnada.

S'accepten els fonaments de dret en tant que no s'oposin als que s'exposen a continuació.

Fundamentos

Fallo

ESTIMAR el recurs d'apel·lació interposat per la representació processal de Nieves contra la sentència dictada pel Jutjat Penal núm. 1 de Sabadell en el P.A. 51/07 i REVOCAR PARCIALMENT l'esmentada sentència, i per la present imposar a l'acusada la pena de multa de sis mesos amb una quota diària de nou euros i privació del dret de conduir vehicles de motor i ciclomotors per temps d'un any i un dia, declarant d'ofici les costes processals del recurs.

Així per aquesta sentència de la qual se'n unirà certificació al rotlle, i ho signen els Srs. Magistrats indicats al marge.