Sentencia Penal Nº 881/2010, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 949/2010 de 06 de Octubre de 2010

Se declara haber lugar en parte al recurso de casación interpuesto contra sentencia condenatoria dictada por la Audiencia Provincial de Madrid, Sección 23ª, por un delito de lesiones. La Sala declara los términos que se emplean en la sentencia no dan base suficiente para incluir los hechos en el concepto de inutilidad que establece el artículo 149.1º del Código Penal , en que valora, disyuntiva y alternativamente, la pérdida con la inutilidad, incluyendo además otras disfunciones graves, como la esterilidad o grave enfermedad somática o psíquica. Sólo se podrían incluir casos de inutilidad que no dejasen espacio para otras actividades y que fueran seriamente limitativos, sin posibilidad de otras alternativas funcionales e incluso laborales. Lo que no se da en el caso presente. Por ello se ha de concluir que no concurre el elemento objetivo del tipo aplicado, y en tal sentido se estima el recurso.