Sentencia Penal Nº 923/2003, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Rec 303/2002 de 24 de Junio de 2003

El TS estima los recursos de casación interpuestos por los recurrentes, contra la sentencia que condenó a los acusados por un delito continuado de apropiación indebida, casa y anula la sentencia recurrida, en el único particular de dejar sin efecto el pronunciamiento que declara nula la hipoteca a que se refiere el primer apartado de la responsabilidad civil que declara, reservando a las partes acusadoras las acciones civiles que les correspondan para ejercitarlas ante la jurisdicción civil. Manifiesta la Sala que al declararse civilmente la nulidad de tal hipoteca sin dar audiencia, ni a la acreedora hipotecaria, ni a la entidad mercantil adjudicataria, se ha producido un pronunciamiento judicial que lesiona el derecho constitucional de proscripción de indefensión.