Sentencia Penal Nº 94, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 1690 de 29 de Junio de 1999

    Procede absolver al acusado del delito de allanamiento del que venía acusado, confirmando en este punto la sentencia de instancia.Por todo lo expuesto procede la estimación parcial del R. de apelación interpuesto por Samuel Álvarez y la desestimación del interpuesto por Francisco Alvarez, revocando parcialmente la sentencia de instancia. Sin la concurrencia de circunstancias modificativas, a la pena de UN MES y UN DIA de arresto menor, con suspensión de todo cargo público y derecho de sufragio durante la condena y multa de 100.000 pesetas, con arresto sustitutorio de 10 días en caso de impago, por el delito y a la pena de multa de 30.000 pesetas con arresto sustitutorio de 3 días en caso de impago por la falta; y al pago de las costas, incluidas de la acusación particular.Se ABSUELVE al acusado de un delito de allanamiento.La presente sentencia es firme y contra la misma no cabe recurso ordinario alguno.