Acerca de operadores lógicos
Última revisión
26/10/2009
Sentencia Penal Nº 951/2009, Audiencia Provincial de Barcelona, Rec 178/2009 de 26 de Octubre de 2009
Relacionados:
Tiempo de lectura: 5 min
Orden: Penal
Fecha: 26 de Octubre de 2009
Tribunal: AP - Barcelona
Ponente: ROIGE VILA, OLGA
Nº de sentencia: 951/2009
Encabezamiento
AUDIENCIA PROVINCIAL DE BARCELONA
SECCIÓN TERCERA
Rollo 178/2009
P.A. nº 300/2007
Juzgado Penal nº 3 de Sabadell
Ilmos Sres:
D. FERNANDO VALLE ESQUES.
D. JOSEP NIUBÒ I CLAVERÍA.
Dª. OLGA ROIGÉ VILÀ.
Dictan la siguiente
En Barcelona a 26 de Octubre de 2009
VISTA, en grado de apelación, por los citados Iltmos. Sres, Magistrados de esta Sección Tercera de la Audiencia Provincial señalados en el encabezamiento, la causa anotada al margen procedente del Juzgado de lo Penal de Sabadell asimismo indicado, seguida por delito de estafa, contra Leandro , la cual pende ante esta Sala en virtud del recurso de apelación interpuesto por la Procuradora Dña. Carmen Gros Díaz en representación de Norberto y las mercantiles PENTARIX SYSTEMS SL y NIQUELADOS Y DORADOS PROVITEC S.L, contra la Sentencia dictada el día 14 de abril de 2009 , por el Magistrado Juez del expresado Juzgado.
Antecedentes
PRIMERO.- La parte dispositiva de la Sentencia apelada, para lo que aquí interesa, es del tenor literal siguiente: " FALLO
DEBO ABSOLVER Y ABSUELVO a Leandro del delito de estafa por el que ha sido acusado así como de la responsabilidad civil que se le exigía, declarándose de oficio el pago de las costas procesales".
SEGUNDO.- Notificada a las partes la anterior resolución, se interpuso contra la misma por la representación de Norberto y las mercantiles PENTARIX SYSTEMS SL y NIQUELADOS Y DORADOS PROVITEC S.L, recurso de apelación que fundamentó en las alegaciones que constan en sus escritos, habiendo sido impugnado por el acusado y el Ministerio Fiscal, y admitido en ambos efectos, se elevaron los autos originales a esta Audiencia Provincial.
TERCERO.- Recibidos los autos y registrados en esta Sección y sin celebrarse vista pública al no estimarse necesaria, quedaron los mismos vistos para Sentencia, siendo designada Ponente la Iltma. Sra. Magistrada Doña OLGA ROIGÉ VILÀ.
Fundamentos
AUDIENCIA PROVINCIAL DE BARCELONA
SECCIÓN TERCERA
Rollo 178/2009
P.A. nº 300/2007
Juzgado Penal nº 3 de Sabadell
Ilmos Sres:
D. FERNANDO VALLE ESQUES.
D. JOSEP NIUBÒ I CLAVERÍA.
Dª. OLGA ROIGÉ VILÀ.
Dictan la siguiente
En Barcelona a 26 de Octubre de 2009
VISTA, en grado de apelación, por los citados Iltmos. Sres, Magistrados de esta Sección Tercera de la Audiencia Provincial señalados en el encabezamiento, la causa anotada al margen procedente del Juzgado de lo Penal de Sabadell asimismo indicado, seguida por delito de estafa, contra Leandro , la cual pende ante esta Sala en virtud del recurso de apelación interpuesto por la Procuradora Dña. Carmen Gros Díaz en representación de Norberto y las mercantiles PENTARIX SYSTEMS SL y NIQUELADOS Y DORADOS PROVITEC S.L, contra la Sentencia dictada el día 14 de abril de 2009 , por el Magistrado Juez del expresado Juzgado.
PRIMERO.- La parte dispositiva de la Sentencia apelada, para lo que aquí interesa, es del tenor literal siguiente: " FALLO
DEBO ABSOLVER Y ABSUELVO a Leandro del delito de estafa por el que ha sido acusado así como de la responsabilidad civil que se le exigía, declarándose de oficio el pago de las costas procesales".
SEGUNDO.- Notificada a las partes la anterior resolución, se interpuso contra la misma por la representación de Norberto y las mercantiles PENTARIX SYSTEMS SL y NIQUELADOS Y DORADOS PROVITEC S.L, recurso de apelación que fundamentó en las alegaciones que constan en sus escritos, habiendo sido impugnado por el acusado y el Ministerio Fiscal, y admitido en ambos efectos, se elevaron los autos originales a esta Audiencia Provincial.
TERCERO.- Recibidos los autos y registrados en esta Sección y sin celebrarse vista pública al no estimarse necesaria, quedaron los mismos vistos para Sentencia, siendo designada Ponente la Iltma. Sra. Magistrada Doña OLGA ROIGÉ VILÀ.
DESESTIMAMOS el recurso de apelación interpuesto por la representación de de Norberto y las mercantiles PENTARIX SYSTEMS SL y NIQUELADOS Y DORADOS PROVITEC S.L, contra la Sentencia dictada el día 14 de abril de 2009 dictada por la Iltmo. Sr. Magistrado - Juez del Juzgado de lo Penal núm. 3 de Sabadell en el procedimiento nº 300/2007 de dicho Juzgado, y, en consecuencia, CONFIRMAMOS en su integridad la sentencia impugnada, y declaramos de oficio las costas del recurso .
Notifíquese a las partes haciéndoles saber que contra esta Sentencia no cabe interponer recurso ordinario alguno. Devuélvanse los autos originales al Juzgado de lo Penal de procedencia.
Así, por esta nuestra Sentencia, de la que se unirá certificación al Rollo, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
PUBLICACION.- Leída y publicada ha sido la anterior sentencia en el mismo día de su fecha, por la Ilma. Sra. Magistrada Ponente, celebrando audiencia pública. Doy fe.
Fallo
DESESTIMAMOS el recurso de apelación interpuesto por la representación de de Norberto y las mercantiles PENTARIX SYSTEMS SL y NIQUELADOS Y DORADOS PROVITEC S.L, contra la Sentencia dictada el día 14 de abril de 2009 dictada por la Iltmo. Sr. Magistrado - Juez del Juzgado de lo Penal núm. 3 de Sabadell en el procedimiento nº 300/2007 de dicho Juzgado, y, en consecuencia, CONFIRMAMOS en su integridad la sentencia impugnada, y declaramos de oficio las costas del recurso .
Notifíquese a las partes haciéndoles saber que contra esta Sentencia no cabe interponer recurso ordinario alguno. Devuélvanse los autos originales al Juzgado de lo Penal de procedencia.
Así, por esta nuestra Sentencia, de la que se unirá certificación al Rollo, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
PUBLICACION.- Leída y publicada ha sido la anterior sentencia en el mismo día de su fecha, por la Ilma. Sra. Magistrada Ponente, celebrando audiencia pública. Doy fe.