Sentencia Penal Nº 97, Audiencia Provincial de Ourense, Rec 678/98 de 30 de Abril de 1998

El acusado Sergio P, de 56 años de edad, ejecutoriamente condenado por sentencia de fecha 13_2_95 dictada por el Juzgado de lo Penal n_ 1 de Orense, como autor del delito de desobediencia grave a la  autoridad y de una falta de coacciones, a las penas de un mes y un día de arresto mayor, cien mil pesetas de multa y cuatro días de arresto menor, contrat6 los servicios de una pala excavadora y procedió sobre las 13,00 horas del día 14 de mayo de 1996 a deshacer una ranapa de tierra de su vecino Cayetano D, con la finalidad de impedirle a este último el acceso a una finca de su propiedad, causándole daños al mencionado propietario consistentes en la destrucción de parte del cultivo de su finca, así como las derivadas de la propia destrucción de la ranapa que hicieron necesaria la reconstrucción de la misma por su propietario. No consta acreditado el importe de los desperfectos causados. Que debo condenar y condeno al acusado D. Sergio P como autor responsable del delito de coacciones ya definido, a la pena de dos meses y un día de arresto mayor y sus accesorias y a la pena de multa de doscientas cincuenta mil pesetas con arresto mayor y sus accesorias y a la pena de multa de doscientas cincuenta mil pesetas con arresto sustitutorio de 25 días en caso de impago, y al pago de 1/3 de las costas incluidas las de la acusación particular.. El condenado indemnizará a Cayetano D en el importe de los gastos de reposición de la rampa y los daños causados en el cultivo de su propiedad, previa su determinación contradictoria en ejecución de sentencia.. Se absuelve al acusado Sergio P del delito de desobediencia y de la falta de daños de las que era acusado, declarándose las 2/3 partes de las costas de oficio. Se desestima el recurso.