Última revisión
21/02/2007
Sentencia Social Nº 1498/2007, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Rec 8395/2005 de 21 de Febrero de 2007
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 10 min
Orden: Social
Fecha: 21 de Febrero de 2007
Tribunal: TSJ Cataluña
Ponente: CASTELL VALLDOSERA, LIDIA
Nº de sentencia: 1498/2007
Encabezamiento
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
MDT
IL·LM. SR. SEBASTIÁN MORALO GALLEGO
IL·LMA. SRA. Mª LOURDES ARASTEY SAHÚN
IL·LMA. SRA. LIDIA CASTELL VALLDOSERA
Barcelona, 21 de febrer de 2007
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats
més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per MUTUA ASEPEYO i Jose Ángel a la sentència del Jutjat Social 2 Tarragona de data 25 d'abril de 2005 dictada en el procediment núm. 453/2004 en el qual s'ha recorregut contra la part INSS T, TGSS T i MAESSA, ha actuat com a
Antecedentes
Primer. En data 28.05.04 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Invalidesa general, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 25 d'abril de 2005 , que contenia la decisió següent:
"Que desestimando íntegramente la demanda presentada por Jose Ángel y la acumulada presentada por MUTUA ASEPEYO contra el Instituto Nacional de la Seguridad Social y la Tesorería General de la Seguridad Social, MAESSA, Jose Ángel Y ASEPEYO, debo absolver y absuelvo a los demandados de todas las pretensiones contra ellos cursadas en demanda."
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
PRIMERO.- El trabajador, Jose Ángel , nacido el 5.12.63, afiliado al Régimen General de la Seguridad Social con el número NUM000 , ha trabajado para le empresa MAESSA, dedicada al mantenimiento de líneas eléctricas desde 4.2.02, teniendo como profesión habitual la oficial 3ª de mantenimiento de líneas eléctricas.
El desarrollo de la profesión de oficial 3ª de mantenimiento de líneas eléctricas supone la realización de trabajos de electricidad especializados, con bajo nivel de supervisión, en un marco de actuación de complejidad técnica baja, que puede requerir preferentemente esfuerzo físico, y que conlleva para su ejecución la subida a postes que sustentan el tendido eléctrico.
SEGUNDO.- El 3.12.02 el trabajador sufre accidente de trabajo in itinere. Inicia proceso de IT el mismo día con diagnóstico de fractura de maleolo externo e interno del tobillo derecho, fractura de estiloides readial y 4º y 5º metacarpo mano derecha, fractura de clavícula izquierda.
Tras ser sometido al pertinente tratamiento fue alta el 9.11.03 por mejoría que permite realizar su trabajo habitual.
La mutua Asepeyo propuso al INSS el trabajador fuera declarado afecto de LPNI.
TERCERO.- La empresa tenía concertada al tiempo del accidente laboral la cobertura del riesgo por contingencias profesionales con la mutua Asepey estando al corriente en el pago de las prestaciones.
(no controvertido )
CUARTO.- Iniciado expediente de incapacidad permanente ante el INSS, el trabajador es reconocido por CRAM que emite informe médico de síntesis el 1.12.03, que da lugar a dictamen propuesta de la CEI de 12.2.04 de incapacidad permanente parcial derivada de contingencia profesional-accidente de trabajo, para la profesión habitual de operario de mantenimiento de líneas eléctricas, en base al siguiente cuadro residual "algias MCF derecha. Subluxación dorsal del quinto MTCF. Disminución de la movilidad. Disminución de la movilidad de tobillo derecho".
El INSS dicta resolución de 18/2/04 asumiendo el anterior dictamen propuesta fijando como base reguladora de la prestación la de 1096,22 euros.
Contra la anterior resolución presenta reclamación previa el trabajador y la mutua Asepeyo que fueron expresamente desestimadas.
QUINTO.- El trabajador padece: "algias MCF derecha. Subluxación dorsal del quinto MTCF. Disminución de la movilidad quedando la flexión dorsal a 70º y la palmar a 20º, cierra puño y hace pinza. Disminución de la movilidad de tobillo derecho, faltan 20º a la flexión dorsal subastragalina. Movimiento doloroso y tobillo engrosado".
SEXTO.- La base reguladora de la incapacidad permanente parcial es de 1096,22 euros.
La base reguladora de la incapacidad permanente total es de 13.145,25 euros anuales, y la fecha de efectos de 1.12.03.
(no controvertido)
Tercer. Contra aquesta sentència la part actora i la demandada Mutua Asepeyo van interposar un recurs de suplicació, que van formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat, d'ambdós recursos, a les parts, no sent impugnant per ningun dels intervinents. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Fundamentos
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
MDT
IL·LM. SR. SEBASTIÁN MORALO GALLEGO
IL·LMA. SRA. Mª LOURDES ARASTEY SAHÚN
IL·LMA. SRA. LIDIA CASTELL VALLDOSERA
Barcelona, 21 de febrer de 2007
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats
més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per MUTUA ASEPEYO i Jose Ángel a la sentència del Jutjat Social 2 Tarragona de data 25 d'abril de 2005 dictada en el procediment núm. 453/2004 en el qual s'ha recorregut contra la part INSS T, TGSS T i MAESSA, ha actuat com a
Primer. En data 28.05.04 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Invalidesa general, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 25 d'abril de 2005 , que contenia la decisió següent:
"Que desestimando íntegramente la demanda presentada por Jose Ángel y la acumulada presentada por MUTUA ASEPEYO contra el Instituto Nacional de la Seguridad Social y la Tesorería General de la Seguridad Social, MAESSA, Jose Ángel Y ASEPEYO, debo absolver y absuelvo a los demandados de todas las pretensiones contra ellos cursadas en demanda."
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
PRIMERO.- El trabajador, Jose Ángel , nacido el 5.12.63, afiliado al Régimen General de la Seguridad Social con el número NUM000 , ha trabajado para le empresa MAESSA, dedicada al mantenimiento de líneas eléctricas desde 4.2.02, teniendo como profesión habitual la oficial 3ª de mantenimiento de líneas eléctricas.
El desarrollo de la profesión de oficial 3ª de mantenimiento de líneas eléctricas supone la realización de trabajos de electricidad especializados, con bajo nivel de supervisión, en un marco de actuación de complejidad técnica baja, que puede requerir preferentemente esfuerzo físico, y que conlleva para su ejecución la subida a postes que sustentan el tendido eléctrico.
SEGUNDO.- El 3.12.02 el trabajador sufre accidente de trabajo in itinere. Inicia proceso de IT el mismo día con diagnóstico de fractura de maleolo externo e interno del tobillo derecho, fractura de estiloides readial y 4º y 5º metacarpo mano derecha, fractura de clavícula izquierda.
Tras ser sometido al pertinente tratamiento fue alta el 9.11.03 por mejoría que permite realizar su trabajo habitual.
La mutua Asepeyo propuso al INSS el trabajador fuera declarado afecto de LPNI.
TERCERO.- La empresa tenía concertada al tiempo del accidente laboral la cobertura del riesgo por contingencias profesionales con la mutua Asepey estando al corriente en el pago de las prestaciones.
(no controvertido )
CUARTO.- Iniciado expediente de incapacidad permanente ante el INSS, el trabajador es reconocido por CRAM que emite informe médico de síntesis el 1.12.03, que da lugar a dictamen propuesta de la CEI de 12.2.04 de incapacidad permanente parcial derivada de contingencia profesional-accidente de trabajo, para la profesión habitual de operario de mantenimiento de líneas eléctricas, en base al siguiente cuadro residual "algias MCF derecha. Subluxación dorsal del quinto MTCF. Disminución de la movilidad. Disminución de la movilidad de tobillo derecho".
El INSS dicta resolución de 18/2/04 asumiendo el anterior dictamen propuesta fijando como base reguladora de la prestación la de 1096,22 euros.
Contra la anterior resolución presenta reclamación previa el trabajador y la mutua Asepeyo que fueron expresamente desestimadas.
QUINTO.- El trabajador padece: "algias MCF derecha. Subluxación dorsal del quinto MTCF. Disminución de la movilidad quedando la flexión dorsal a 70º y la palmar a 20º, cierra puño y hace pinza. Disminución de la movilidad de tobillo derecho, faltan 20º a la flexión dorsal subastragalina. Movimiento doloroso y tobillo engrosado".
SEXTO.- La base reguladora de la incapacidad permanente parcial es de 1096,22 euros.
La base reguladora de la incapacidad permanente total es de 13.145,25 euros anuales, y la fecha de efectos de 1.12.03.
(no controvertido)
Tercer. Contra aquesta sentència la part actora i la demandada Mutua Asepeyo van interposar un recurs de suplicació, que van formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat, d'ambdós recursos, a les parts, no sent impugnant per ningun dels intervinents. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Que hem de desestimar i desestimem els Recursos de Suplicació interposats pel Sr. Jose Ángel i la MÚTUA ASEPEYO contra la Sentència dictada pel Jutjat Social núm. 2 de Tarragona, en data 25 d'abril de 2.005, que va recaure en les Actuacions 453/2004 , en virtut de demanda presentada per l'esmentat Sr. contra l'INSTITUT NACIONAL DE LA SEGURETAT SOCIAL, la TRESORERIA GENERAL DE LA SEGURETAT SOCIAL, MÚTUA ASEPEYO i MAESSA, en reclamació per Invalidesa Permanent Total o, subsidiàriament, Parcial, derivada d'accident de treball i, per tant, hem de confirmar i confirmem l'esmentada resolució.
S'acorda la pèrdua de la quantitat dipositada per la Mútua en el moment d'anunciar el Recurs de Suplicació, a la qual es donarà el seu destí legal.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de doctrina, que s'ha de preparar en aquesta Sala en els deu dies següents a la notificació, amb els requisits previstos als números 2 i 3 de l' article 219 de la Llei de procediment laboral.
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya i expediu-ne un testimoniatge que quedarà unit al rotlle. Incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, la Magistrada ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.
Fallo
Que hem de desestimar i desestimem els Recursos de Suplicació interposats pel Sr. Jose Ángel i la MÚTUA ASEPEYO contra la Sentència dictada pel Jutjat Social núm. 2 de Tarragona, en data 25 d'abril de 2.005, que va recaure en les Actuacions 453/2004 , en virtut de demanda presentada per l'esmentat Sr. contra l'INSTITUT NACIONAL DE LA SEGURETAT SOCIAL, la TRESORERIA GENERAL DE LA SEGURETAT SOCIAL, MÚTUA ASEPEYO i MAESSA, en reclamació per Invalidesa Permanent Total o, subsidiàriament, Parcial, derivada d'accident de treball i, per tant, hem de confirmar i confirmem l'esmentada resolució.
S'acorda la pèrdua de la quantitat dipositada per la Mútua en el moment d'anunciar el Recurs de Suplicació, a la qual es donarà el seu destí legal.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de doctrina, que s'ha de preparar en aquesta Sala en els deu dies següents a la notificació, amb els requisits previstos als números 2 i 3 de l' article 219 de la Llei de procediment laboral.
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya i expediu-ne un testimoniatge que quedarà unit al rotlle. Incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, la Magistrada ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.
