Última revisión
28/03/2008
Sentencia Social Nº 2628/2008, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Rec 478/2007 de 28 de Marzo de 2008
Relacionados:
Tiempo de lectura: 6 min
Orden: Social
Fecha: 28 de Marzo de 2008
Tribunal: TSJ Cataluña
Ponente: SOLE PUIG, ASCENSION
Nº de sentencia: 2628/2008
Encabezamiento
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
RU
IL·LMA. SRA. Mª LOURDES ARASTEY SAHÚN
IL·LMA. SRA. ASCENSIÓ SOLÉ PUIG
IL·LMA. SRA. LIDIA CASTELL VALLDOSERA
Barcelona, 28 de març de 2008
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per Emilia a la sentència del Jutjat Social 18 Barcelona de data 31 d'octubre de 2006 dictada en el procediment núm. 331/2006 en el qual s'ha recorregut contra la part -I.N.S.S.- (Instituto Nacional
Antecedentes
Primer. En data 11 de maig de 2006 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Invalidesa grau, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 31 d'octubre de 2006, que contenia la decisió següent:
"Que debo desestimar y desestimo la demanda interpuesta por Dª Emilia, contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, absolviendo a esta entidad de la pretensión formulada."
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
1.- La actora, Dª Emilia, nacida el 16-11-1.946, con DNI nº NUM000, se halla afiliada a la Seguridad Social, en situación de alta en el régimen especial de empleados de hogar.
2.- La profesión habitual de la actora es la de Empleada de hogar.
3.- En fecha 18-1-2.006 la actora inició la situación de incapacidad temporal.
4.- Iniciada la vía administrativa ante la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social, la misma dictó resolución en fecha 21-3-2.006 en la que acordaba que no procedía declarar a la actora en ningún grado de incapacidad permanente, derivada de enfermedad común.
5.- Formulada reclamación previa por la actora, la misma fue desestimada por resolución de 21-4-2.006.
6.- La actora acredita el periodo mínimo de cotización exigido.
7.- La base reguladora de la prestación es de 492,18 euros mensuales y la fecha de efectos de 17-2-2.006; hecho no discutidos por las partes.
8.- El Institut Català dAvaluacions Mèdiques emitió dictamen en fecha 17-2-2.006.
9.- La actora presenta las siguientes lesiones:
-Artropatía generalizada, con repercusión funcional moderada.
-Artrosis de interfalángicas distales de carácter moderado en ambas manos.
-Estenosis esofágica por quemadura química en la infancia.
-Dislipemia. Hipertensión Arterial.
-Osteoporosis.
-Hipertransaminasemia.
-Trastorno distímico, con evolución fluctuante, sintomatología moderada en la actualidad.
Tercer. Contra aquesta sentència la part actora va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contràri, que no el va impugnar. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Fundamentos
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
RU
IL·LMA. SRA. Mª LOURDES ARASTEY SAHÚN
IL·LMA. SRA. ASCENSIÓ SOLÉ PUIG
IL·LMA. SRA. LIDIA CASTELL VALLDOSERA
Barcelona, 28 de març de 2008
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per Emilia a la sentència del Jutjat Social 18 Barcelona de data 31 d'octubre de 2006 dictada en el procediment núm. 331/2006 en el qual s'ha recorregut contra la part -I.N.S.S.- (Instituto Nacional
Primer. En data 11 de maig de 2006 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Invalidesa grau, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 31 d'octubre de 2006, que contenia la decisió següent:
"Que debo desestimar y desestimo la demanda interpuesta por Dª Emilia, contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, absolviendo a esta entidad de la pretensión formulada."
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
1.- La actora, Dª Emilia, nacida el 16-11-1.946, con DNI nº NUM000, se halla afiliada a la Seguridad Social, en situación de alta en el régimen especial de empleados de hogar.
2.- La profesión habitual de la actora es la de Empleada de hogar.
3.- En fecha 18-1-2.006 la actora inició la situación de incapacidad temporal.
4.- Iniciada la vía administrativa ante la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social, la misma dictó resolución en fecha 21-3-2.006 en la que acordaba que no procedía declarar a la actora en ningún grado de incapacidad permanente, derivada de enfermedad común.
5.- Formulada reclamación previa por la actora, la misma fue desestimada por resolución de 21-4-2.006.
6.- La actora acredita el periodo mínimo de cotización exigido.
7.- La base reguladora de la prestación es de 492,18 euros mensuales y la fecha de efectos de 17-2-2.006; hecho no discutidos por las partes.
8.- El Institut Català dAvaluacions Mèdiques emitió dictamen en fecha 17-2-2.006.
9.- La actora presenta las siguientes lesiones:
-Artropatía generalizada, con repercusión funcional moderada.
-Artrosis de interfalángicas distales de carácter moderado en ambas manos.
-Estenosis esofágica por quemadura química en la infancia.
-Dislipemia. Hipertensión Arterial.
-Osteoporosis.
-Hipertransaminasemia.
-Trastorno distímico, con evolución fluctuante, sintomatología moderada en la actualidad.
Tercer. Contra aquesta sentència la part actora va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contràri, que no el va impugnar. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Que desestimem el recurs de suplicació presentat per Doña. Emilia contra la Sentència de 31 d'octubre de 2006 dictada pel Jutjat Social núm. 18 de Barcelona en el procediment núm. 331/2006 seguit a instància de l' esmentada recurrent contra l' INSS, la qual confirmem en la seva totalitat.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de doctrina, que s'ha de preparar en aquesta Sala en els deu dies següents a la notificació, amb els requisits previstos als números 2 i 3 de l'article 219 de la Llei de procediment laboral .
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya i expediu-ne un testimoniatge que quedarà unit al rotlle. Incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, el/la Magistrat/ada ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.
Fallo
Que desestimem el recurs de suplicació presentat per Doña. Emilia contra la Sentència de 31 d'octubre de 2006 dictada pel Jutjat Social núm. 18 de Barcelona en el procediment núm. 331/2006 seguit a instància de l' esmentada recurrent contra l' INSS, la qual confirmem en la seva totalitat.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de doctrina, que s'ha de preparar en aquesta Sala en els deu dies següents a la notificació, amb els requisits previstos als números 2 i 3 de l'article 219 de la Llei de procediment laboral .
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya i expediu-ne un testimoniatge que quedarà unit al rotlle. Incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, el/la Magistrat/ada ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.

