Última revisión
20/11/2008
Sentencia Social Nº 3857/2008, Tribunal Superior de Justicia de Comunidad Valenciana, Sala de lo Social, Sección 1, Rec 201/2008 de 20 de Noviembre de 2008
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 28 min
Orden: Social
Fecha: 20 de Noviembre de 2008
Tribunal: TSJ Comunidad Valenciana
Ponente: PONS GIL, MANUEL JOSE
Nº de sentencia: 3857/2008
Núm. Cendoj: 46250340012008103640
Encabezamiento
2
Recurso de Suplicación nº: 201/2008
Recurso contra Sentencia núm. 201/2008
Ilmo. Sr. D. Manuel José Pons Gil
Presidente
Ilmo. Sr. D. Antonio Martínez Zamora
Ilma. Sra. Dª María Montés Cebrian
En Valencia, a veinte de noviembre de dos mil ocho.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, compuesta por los Ilmos. Sres. Magistrados citados al margen, ha dictado la siguiente,
SENTENCIA Nº 3857/2008
En el Recurso de Suplicación núm. 201/2008, interpuesto contra la sentencia de fecha veintitrés de marzo de dos mil siete, dictada por el Juzgado de lo Social núm. uno de Elche, en los autos núm. 155/2007, seguidos sobre derecho y cantidad, a instancia de D. Jon asistido por la letrada Dª. Carmen Armendia Santos, contra Easy Jet Handling asistida por el letrado D. Mariano Coello Balaguer, Ineuropa Handling UTE asistida por la letrada Dª. Tania Herrero Belaustegui y Fondo Garantía Salarial y en los que es recurrente D. Jon , habiendo actuado como Ponente el/a Ilmo. Sr. D. Manuel José Pons Gil.
Antecedentes
PRIMERO.- La Sentencia recurrida de fecha veintitrés de marzo de dos mil siete dice en su parte dispositiva: "FALLO: "Que previa desestimación de la excepción de falta de acción de Easy Jet Handling Spain, debo estimar y estimo la excepción de falta de acción de D. Jon para formular la demanda origen de este proceso frente a Ineuropa Handling Alicante, UTE y Easy Jet Handling Spain, lo que implica la absolución de los demandados de las peticiones deducidas en su contra. ".
SEGUNDO.- Que en la citada sentencia y como HECHOS PROBADOS se declaran los siguientes: "Primero. Sobre las circunstancias laborales del trabajador: I. El actor ha venido prestando servicios por cuenta y orden de la empresa demandado Ineuropa Handling Alicante, UTE, con categoría de agente de servicios auxiliares , desde el 01.11.2002 inicialmente mediante contrato para obra o servicio determinado a tiempo parcial (97,5% de la jornada ordinaria) convertido en indefinido a tiempo completo el 01.10.2005. La antigüedad que tiene reconocida es de 01.11.2002. II. En fecha 22.07.2006, la empresa Easy Jet Handling Spain se subroga en el contrato del actor, con mantenimiento de la antigüedad y demás condiciones laborales que caracterizaban su relación laboral con la anterior empresa , como consecuencia de haber resultado adjudicataria de los servicios de operador de vuelos en el Aeropuerto del Altet. Segundo. Retribuciones: I. En los meses de abril a noviembre del 2004, el actor realizó una jornada del 97,5 % y percibió, en lo que a este pleito interesa, las siguientes cantidades: - Salario base 639,68 euros mensuales. - PP Beneficios: 53,30 euros mensuales. - AA y C: 348 ,27 euros mensuales. -Plus Transporte IH: 38,50 euros mensuales. - Plus Transporte: 34,31 euros mensuales. - PP extra junio 04: 929,73 euros. II. En los meses de diciembre 2004 a marzo del 2005 , el actor realizó una jornada del 87.5% y percibió, en lo que a este pleito interesa, las siguientes cantidades: - Salario base: 574,07 euros mensuales - PP Beneficios: 47,84 euros mensuales. - AA y C: 309,03 euros mensuales. - Plus Transporte IH: 38,50 euros mensuales - Plus Transporte: 34 ,31euros mensuales. -PP extra diciembre 04: 991,82 euros. III. En los meses de abril a mayo del 2005, el actor realizó una jornada del 97,5% y percibió, en lo que a este pleito interesa, las siguientes cantidades: - Salario Base: 608,40 euros mensuales. - Plus disponibilidad: 373,73 euros - Plus Plataforma/ambulift: 68,29 euros mensuales - Plus capataz de rampa: 77 ,83 euros mensuales - Plus transporte. 42,70 euros mensuales. IV. En los meses de junio a septiembre del 2005, el actor realizó una jornada del 97,5% y percibió, en lo que a este pleito interesa, las siguientes cantidades: - Salario Base: 608 ,40 euros mensuales. - Plus disponibilidad: 373,73 euros -AA y C: 5,43 euros mensuales. - Plus Plataforma/ambulift: 68,29 euros mensuales - Plus capataz de rampa: 77,83 euros mensuales. - Plus transporte: 42,70 euros mensuales. - PP extra junio 05: 964,24 euros. V. De octubre 2005 a enero 2006, el actor realizó una jornada del 100% y percibió , en lo que e este pleito interesa, los siguientes cantidades: - Salario Base: 624, 00 euros mensuales - Antigüedad (a partir de noviembre): 37,44 euros mensuales. - Plus disponibilidad: 383,31 euros. - Plus Plataforma/ambulift: 35,34 euros mensuales. - Plus capataz de rampa: 70,04 euros mensuales. - Plus A y C: 9,09 euros mensuales - Plus transporte: 42 ,70 euros mensuales. - PP extra diciembre 06: 1.031,69 euros. VI. A partir del mes de febrero del 2006 y hasta el mes de julio del 2006 (inclusive) percibió, en lo que a este pleito interesa, las siguientes retribuciones: - Salario base: 653,33 euros mensuales. - Antigüedad: 37 ,44 euros mensuales -AA y C: 1 ,75 euros mensuales - Plus de disponibilidad: 401,33 euros - Plus Plataforma/ambulift: 73,34 euros mensuales - Plus capataz de rampa: 83,58 euros mensuales - Plus A y C: 9,72 euros mensuales - Plus transporte: 44,69 euros mensuales - PP extra junio 06: 1.093,88 euros. VII. El Convenio de la empresa, publicado el 22.07.2005 , establece que se aplicará el nivel retributivo 2 a todos los trabajadores de alta en la Compañía que a la fecha de publicación del Convenio Colectivo en el BOE o, que siendo contratados con posterioridad, hubieren trabajado en el periodo de un año anterior a la publicación del Convenio. Se estipulan las siguientes retribuciones para el citado nivel, categoría del actor y Provincia de Alicante: - Salario Base: 624, 00 euros. - PP extraordinarias: 1.007,31 euros (dos) - Plus Disponibilidad: 383,31 euros - Plus Transporte: 2,35 euros por día trabajado. VIII. Se tienen por íntegramente reproducidos los artículos 8,29 ,30, disposición adicional quinta y anexos del Convenio de la empresa. IX. En caso de prosperar la demanda, no existen diferencias a favor del actor en el concepto de complemento de antigüedad ni en las pagas extraordinarias y, en los restantes conceptos existen las siguientes diferencias entre las sumas abonadas por la empresa y las debidas de percibir en el periodo no prescrito (01.11.2005 al 21.07.2006) a: - Salario base: 124,85 euros (15,68 euros mensuales de noviembre/05 a enero/06 y 13,65 euros mensuales de febrero/06 a 21/julio/06) -AA y C: 2.937 ,30 euros (339,18 mensuales -348,27 menos 9 ,09 de Plus A y C- de noviembre/05 a enero/06 y 336,80 euros mensuales -348,27 menos 11,47 de Plus A y C y AA y C. Febrero/06 y 21/julio706) - PP Beneficios: 463 ,71 euros (53,30 euros mensuales de noviembre/05 a 21/julio/06) - P. Transporte IH: 327,95 euros (38,50 euros mensuales de noviembre/05 a 21/julio/06. Total: 3.853,81 euros. X. El AA y C (asignación absorbible y compensable) los trabajadores no sabían que retribuía. A la representación legal de los trabajadores se les ha dado diferentes respuestas: unas veces se les decía que comprendía pluses y otras subidas salariales. XI. El plus transporte IH se abona para compensar el gasto que les supone a los trabajadores tener que abonar el parking de AENA. XII. Con fecha 21.07.2006 el actor suscribió el documento de saldo y finiquito que obra en las actuaciones y su contenido se tiene por íntegramente reproducido. En esencia dice que se le abonan 977,77 euros de liquidación total por baja en la empresa INEUROPA HANDLING ALICANT, UTE y que con el percibo de la misma queda indemnizado y liquidado por todos los conceptos que pudieran derivarse de la relación laboral que unía a las partes, que queda extinguida, manifestando expresamente que nada más tiene que reclamar. Tercero. Formalidades del procedimiento y proceso: Se interpuso papeleta de conciliación el día 30.11.2006 , celebrándose el acto el 15.12.2006, que terminó: sin avenencia. El demandante interpuso demanda en reclamación de cantidad el 19.02.2007 que, turnada a este juzgado , tuvo entrada el 21.02.2007
TERCERO.- Que contra dicha Sentencia se interpuso recurso de suplicación por D. Jon, habiendo sido impugnada en legal forma por Easy Jet Handling e Ineuropa Handling , UTE. Recibidos los autos en esta Sala, se acordó la formación del rollo correspondiente y su pase al ponente.
Fundamentos
PRIMERO.- 1º) Frente a la sentencia de instancia, que desestimó la pretensión del actor, se formula recurso por la representación letrada de aquél , planteando un primer motivo , al amparo de lo establecido en el art. 191 "b" de la LPL, en el que solicita la parte recurrente la revisión del segundo hecho probado, proponiendo que se añada lo siguiente: El art. 69 de dicho convenio estipula que los trabajadores que no puedan ser subrogados verán extinguidos sus contratos de trabajo con carácter forzoso con una indemnización por importe de 21 días de salario por año trabajado con un máximo de 12 mensualidades. Pero el motivo no puede prosperar por no sustentarse en un error en la valoración de la prueba por parte de la Juzgadora de instancia, que constituye el presupuesto para la aplicación de lo establecido en el artículo citado. Además, se pretende incorporar a hechos probados la redacción de un precepto de convenio colectivo, que no tiene la naturaleza de circunstancia fáctica, y dicha incorporación se pretende bajo la parcial interpretación de la parte recurrente , puesto que la redacción propuesta no constituye la reproducción literal completa del precepto en cuestión. Dado que no se cumplen los presupuestos establecidos en la norma adjetiva mencionada al principio, no procede la revisión solicitada.
SEGUNDO.- 2º) Al amparo de lo establecido en el artículo 191 "c" LPL , alega la parte recurrente infracción de los artículos 17.1 LPL, en relación con el artículo 24 de la Constitución, con el artículo 59 del ET y con la jurisprudencia relacionada con el valor liberatorio del finiquito. Se refiere también como incumplido el art. 1265 del Código Civil por considerar que era nulo el consentimiento prestado por el trabajador en el momento de la firma del finiquito. Argumenta en su recurso que el documento en cuestión se firmó casi simultáneamente a la subrogación empresarial que tuvo lugar entre Ineuropa y Easyjet, estando el trabajador sometido a una fuerte presión motivada por la amenaza de extinción forzosa de contrato por vía de expediente de regulación de empleo que, a su juicio, derivaba de lo establecido en el art. 69 del convenio del sector del Handling. Menciona la parte recurrente asimismo que la relación laboral del trabajador con Ineuropa se había producido por medio de sucesivos contratos temporales desde 1999, al término de cada uno de los cuales se firmaba un recibo de finiquito como condición implícita para que con posterioridad se realizara un nuevo contrato. Esta segunda argumentación no puede servir para que prospere el motivo porque la existencia de una sucesión contractual bajo las circunstancias que se narran no consta en hechos probados , que tan solo refiere la antigüedad del trabajador desde el 1-11-2002 "por contrato para obra servicio a tiempo parcial que pasó a ser relación laboral indefinida en 1 de Octubre de 2005". La circunstancia de que el contrato que tenía el trabajador en el momento de la firma del finiquito era indefinido indica claramente que no se producían en ese momento las pretendidas expectativas de renovación previa firma de finiquito que supuestamente (si se hubiera probado) pudieran haberse dado en el pasado.
La cuestión queda reconducida a determinar si el finiquito que firmó el trabajador se prestó con pleno y libre consentimiento. Conforme a la STS de 28 de Febrero de 2000 "...desde un prisma estrictamente laboral, se ha venido conceptuando, como finiquito, aquel documento , no sujeto a «forma ad solemnitatem», que incorpora una declaración de voluntad del trabajador expresiva de su conformidad a la extinción de la relación laboral y de que mediante el percibo de la «cantidad saldada» no tiene ninguna reclamación pendiente frente al empleador. Quizá , en esta materia, pueden anidar actos fraudulentos , pero ello no significa que haya que olvidar el principio tradicional en nuestro derecho de que «el hombre se obliga de la manera que quiera», sino que lo útil es instrumentar mecanismos de garantía, que tiendan a la eliminación de fraudes..." La misma Sentencia del TS matiza más adelante que "El finiquito, sin perjuicio de su valor normalmente liberatorio -deducible, en principio, de la seguridad del tráfico jurídico e incluso de la buena fe del otro contratante- viene sometido como todo acto jurídico o pacto del que es emanación externa a un control judicial. Control que puede y debe recaer , fundamentalmente, sobre todos aquellos elementos esenciales del pacto previo -mutuo acuerdo, o en su caso transacción- en virtud del cual aflora al exterior y es, con motivo de este examen e interpretación, cuando puede ocurrir que el finiquito pierda su eficacia normal liberatoria, sea por defectos esenciales en la declaración de la voluntad, ya por falta del objeto cierto que sea materia del contrato o de la causa de la obligación que se establezca (artículo 1261 CC ) ya por ser contrario a una norma imperativa, al orden público o perjudique a terceros. Esta dependencia al caso concreto puede originar Sentencias en las que, de manera general , no se niega el carácter liberatorio del finiquito, sino que se excluye su eficacia liberatoria, sea porque el documento no exterioriza inequívocamente una intención o voluntad extintiva o liquidatoria de las partes , como en el supuesto (STS de 13 de Octubre de 1986 ), ...sea porque la causa era ilícita, como en el supuesto de trabajador temporal sucesivo, sin causa que ampare la temporalidad, y que dio por finiquitado su contrato temporal cuando ya era indefinido (STS 14 de junio de 1990 ); sea porque el objeto tomado como base no se ajustaba o no se podía ajustar a la realidad... 2.-Conforme a lo anteriormente manifEstado el alcance y valor del recibo de finiquito viene determinado por el examen conjunto del texto literal por el que se manifiesta y por los elementos y condicionamientos específicos del contrato que se finiquita.
En el presente caso no consta que concurrieran los vicios de voluntad que debieran , a juicio, del recurrente, desencadenar la nulidad del recibo de finiquito: el propio trabajador reconoce en el recurso que renunció a la presencia de representante y no consta, como pretende, que se le impidió la posibilidad de comprobar la liquidación. Sobre las circunstancias en que se produjo el cese y la concurrencia temporal con el proceso de subrogación empresarial (de Ineuropa a Easy Jet) , la parte recurrente argumenta que el art. 69 del convenio colectivo sectorial amenazaba con extinción por expediente de regulación de empleo a todos los trabajadores que no se subrogaran , lo que mermó la libertad decisoria del trabajador ahora recurrente. Pero este argumento no puede hacer prosperar el recurso. La subrogación entre las compañías dedicadas a la actividad de servicios a aeronaves ha dado lugar a una voluminosa doctrina jurisprudencial. Dicha jurisprudencia concluye en la naturaleza voluntaria de la subrogación empresarial, derivada del hecho de que dicha subrogación no deriva en el presente caso del art. 44 del ET (entre muchas otras, STS de 11 de Abril de 2000, alegando la falta de infraestructura y/o patrimonio transferido) sino de otras circunstancias (pliego de condiciones o, como en este caso, convenio colectivo sectorial). En consecuencia, la subrogación tan solo opera en el caso de que el trabajador implicado dé su consentimiento (entre muchas otras, S.S.T.S. de 29 de Febrero de 2000 , de 30 de Abril de 2002 o de 25 de Junio de 2003 ), conservando por tanto su Derecho a seguir formando parte de la empresa que lo contrató inicialmente. La mera posibilidad de que las circunstancias concurrentes pudieran implicar el tránsito del trabajador a la situación de excedente estructural en Ineuropa y eventualmente, si concurrieran las causas legales para ello, al despido objetivo por causas económicas, técnicas, organizativas o de producción no puede considerarse una amenaza o coacción a su libertad. Y ello porque, en todo caso , la aplicación de dicho despido debe acomodarse a las causas, procedimientos y requisitos establecidos por el ordenamiento jurídico laboral , al que a su vez debe ajustarse lo previsto en el convenio colectivo. Es razonable pensar que, en un proceso de subrogación empresarial como el presente los trabajadores no se encontraron sorpresivamente subsumidos en una situación apremiante y coactiva. Cabe presumir que existió cierto periodo en el que conocieron la eventualidad, posibilidad o incluso certeza de la subrogación empresarial durante el que pudieron recabar información acerca de la situación creada. Definitivamente, pues , no hay razones para pensar que el recibo de finiquito se llevó a cabo en condiciones que mermaran la libertad del trabajador y desencadenaran la nulidad del documento. Asimismo, los términos del mismo son claros y contundentes por lo que no se puede sospechar que el trabajador confundió su significado o alcance.
TERCERO.- 3º) Alega la parte recurrente infracción del artículo 3.5 del ET por considerar que se produjo por parte del trabajador en el documento de finiquito una renuncia de Derechos prohibida por el ordenamiento laboral. Al respecto ya se ha pronunciado la STS de 28 de Febrero de 2000 del siguiente modo: "El repetido documento en que se exterioriza la declaración de voluntad con fines liberatorios del vínculo contractual y de sus efectos económicos no viola el artículo 3.5 ET , pues ni la conducta del trabajador ha supuesto una renuncia anticipada, ni se ha concretado norma legal o paccionada que establezca la indisponibilidad de los Derechos litigiosos, sino que aquella declaración ha sido expresiva del ejercicio de su libertad y autonomía individual en el sentido de extinguir el vínculo que le ligaba al empleador, y, como efecto reflejo, resolver las cuestiones económicas implícitas". Como ha afirmado reiterada jurisprudencia (entre otras, SS.T.S. de 29 de Febrero de 1988 y 9 de Abril de 1990 ) «no puede entenderse que todo finiquito implica una renuncia a Derechos irrenunciables, entre otras razones porque , claramente, el artículo 49 ET establece, como causa extintiva del contrato de trabajo tanto la dimisión, como el mutuo disenso». En el mismo sentido (ST.S. de 26 de Abril de 1988 ) se dio valor al finiquito litigioso, una vez considerado que en su otorgamiento no concurrían vicios de la voluntad, ni causa falsa, defectos que fueron alegados por el recurrente para eliminar así el efecto liberatorio; defectos que , efectivamente, de existir privarían al repetido finiquito de su valor liberatorio (STS de 19 de Junio de 1990 ). En el presente caso no consta que el trabajador dispusiera de Derechos irrenunciables porque, en contra de lo que alega la parte recurrente, no existe renuncia alguna a Derechos futuros. Lo referido en el documento de finiquito se refiere exclusivamente al abono por parte de la empresa Ineuropa de las cuantías pendientes. El trabajador se considera satisfecho con dichas cuantías referidas a la prestación de servicios hasta entonces llevada a cabo para la empresa Ineuropa. Pero no se contiene en el finiquito, ni expresa ni implícitamente , renuncia a Derechos consolidados en el pasado, de surgimiento futuro, ni siquiera en el hipotético caso de que el trabajador arrastrara Derechos de repercusión retributiva que pudieran eventualmente mantenerse con otro empresario más allá de dicho momento extintivo (lo que no sucede en el presente caso, tal y como más abajo se expone).
CUARTO.- 4º) A renglón seguido, alega la parte recurrente infracción de las normas sustantivas existentes en el I Convenio Colectivo de Ineuropa Handling. Considera incorrectamente aplicados su Disposición Adicional quinta y su artículo 8 . Aquella establece que los trabajadores que vinieran prestando sus servicios en Ineuropa Handling en el momento de la entrada en vigor del convenio (Julio de 2005) mantienen como garantía ad personam y a título individual las garantías personales por conceptos fijos y por conceptos variables que se estuvieran percibiendo. Por su parte, el artículo 8 reconoce que las retribuciones y demás condiciones laborales que constan en el convenio "compensarán y absorberán todas las existentes en el momento de su entrada en vigor, contempladas en condiciones homogéneas , cualquiera que sea la naturaleza de las mismas. No obstante, se respetarán como garantía ad personam, a título individual, las garantías personales por conceptos fijos y por conceptos variables que se estén percibiendo a la fecha de entrada en vigor del presente convenio colectivo". Ya se ha expuesto más arriba que tiene plena eficacia liberatoria el recibo de finiquito firmado por el trabajador con relación a las cuantías pendientes de abono correspondientes al tiempo anterior a la extinción contractual. El recurrente reclama también la declaración de su Derecho de cara el futuro, argumentando que los Derechos retributivos ligados al convenio de oficinas y despachos, vigente cuando entró en la empresa, están consolidados en su contrato de trabajo , por lo que debían mantenerse tras la entrada en vigor del convenio de empresa de Ineuropa (e incluso, de acuerdo con los términos de subrogaciones posteriores, con las posteriores empresas). Quede claro que en este momento no se trata de determinar el Derecho a las eventuales cuantías que hubieran podido originarse con anterioridad a la extinción del contrato con Ineuropa, porque sobre ellas ya se produjo el correspondiente recibo de finiquito que eliminó cualquier reclamación al respecto. El objeto de la reclamación es meramente declarativo y se concreta en determinar si, cuando el convenio de empresa de Ineuropa sustituyó al convenio de oficinas y despachos se produjo la absorción y compensación de sus condiciones con relación al trabajador. El tema de la consolidación o no de las retribuciones de los trabajadores de Ineuropa correspondientes a periodos de tiempo anteriores a la aplicación del convenio específico de empresa ha dado lugar, hasta ahora, a múltiples Sentencias. Se corresponden a situaciones muy diversas, tanto porque los convenios aplicables antes de la aplicación del convenio de la empresa Ineuropa contemplaban conceptos retributivos con denominaciones diferentes como porque también han sido diferentes las condiciones por las que se ha producido el cambio de convenio aplicable. En todo caso , resulta evidente que la empresa Ineuropa se ha enfrentado en los últimos años, a una situación de diversificación normativa convencional como consecuencia del diferente origen de sus trabajadores y la existencia de un nuevo convenio de empresa, que se ha traducido en multitud de pronunciamientos judiciales procedentes de Tribunales de diferentes provincias y Comunidades autónomas (por todas SSTSJ de Baleares, de 2 de Enero de 2001, de 6 de Junio de 2001 , de 25 de Octubre de 2001, de 29 de Octubre de 2001 y de 16 de Enero de 2002; SSTSJ de Canarias (Santa Cruz de Tenerife) de 20 de Septiembre de 2000, de 30 de Octubre de 2000, de 5 de Octubre de 2001 y de 4 de Julio de 2001; SSTSJ de Madrid, de 19 de Diciembre de 2000, de 5 de Noviembre de 2002 y de 21 de Diciembre de 2004; STSJ Comunidad Valenciana de 23 de Octubre de 2007 ). Es necesario destacar que la mayoría de estos pronunciamientos hacen referencia a la situación creada por la subrogación de Ineuropa en el lugar que ocupaba con anterioridad la empresa Iberia. Esta circunstancia no se produce en el presente motivo, en que se plantea simplemente una sucesión de convenios colectivos en el seno de la misma empresa (cuando en Julio de 2005 el convenio de empresa de Ineuropa sustituyó al convenio de oficinas y despachos). La DA quinta del nuevo convenio establece una cláusula de garantía ad personam pero ello no puede implicar, como la parte recurrente pretende, que se acumulen los Derechos de ambos convenios. Debe recordarse que este tipo de cláusulas se refieren en realidad a los Derechos de naturaleza contractual vinculados a la persona del trabajador ("ad personam") , cuyo alcance no se altera por el cambio de convenios colectivos porque viven en la esfera personal del trabajador y, por tanto, son indisponibles en el ámbito negocial. El artículo 8 del convenio de Ineuropa puede resultar más relevante porque contiene una cláusula expresa de absorción o compensación de condiciones laborales que parece reproducir el principio general de absorción configurado en el art. 26.5 ET . La doctrina judicial sobre la absorción y compensación podría sintetizarse del siguiente modo (ST.S.J. de Madrid de 7 de Marzo de 1997):
A) En cuanto a la compensación -a que alude el Código Civil en sus artículos 1195 y 1202 y el Estatuto de los Trabajadores en su artículo 26.5 -, tiene declarado el Tribunal Supremo en Sentencias de 17 de mayo de 1984, 6 de febrero, 12 de abril y 31 de mayo de 1985, y 7 de marzo de 1988 , que puede ser reconocida judicialmente sin necesidad de reconvención y ni siquiera requiere invocación expresa de excepción, ya que es una realidad fáctica, bastando con aportar las partes aquellos hechos de los que se deduzca su existencia.
B) La doctrina suele considerarla como una auténtica excepción que no se halla sujeta a las estrictas formalidades de la reconvención , consignada en el número 2 del artículo 85 de la Ley de Procedimiento Laboral de 27 de abril de 1990 -e igualmente en el mismo precepto de la de 7 de abril de 1995 -, al exigir su previo anuncio en la conciliación previa al proceso o en la contestación a la reclamación previa.
C) También el artículo 26.5 del Estatuto de los Trabajadores regula la figura jurídica, afín a la anterior, de la absorción, mediante la cual pueden neutralizarse mejoras o condiciones salariales establecidas en el orden normativo o convencional cuando los salarios reales percibidos por los trabajadores en cómputo global anual superan a aquéllas y ello aun cuando no se hubiese así pactado en el respectivo Convenio Colectivo.
D) Cabe aplicarla, según afirmó el extinto Tribunal Central de Trabajo en Sentencias, entre otras, de 9 y 22 de octubre de 1984 y 21 de septiembre de 1987, salvo pacto en contrario o condición personalísima a justificar por el trabajador , aunque la empresa no hubiera utilizado la compensación y absorción en anteriores ocasiones, pues si bien es cierto que la continuación en el abono o el respeto de situaciones personales después de la vigencia de una norma que permita la compensación o absorción, significa mantenimiento tácito de aquélla, ello no quiere decir que la misma se consolide definitivamente, perdiendo la empresa su facultad compensatoria, sino que la concurrencia queda reducida a la época de la vigencia del incremento que no se aplicará, sin que en modo alguno impida utilizarlo en ulteriores mejoras, en cuyo caso basta con su alegación sin justificar el tipo de razones que mueven a tal cambio de actitud.
E) Para su efectividad y admisibilidad por los Tribunales es imprescindible que exista homogeneidad entre los conceptos económicos donde se pretende utilizar, habiéndose matizado tal requisito por el Tribunal Central de Trabajo -Sentencias de 30 de julio de 1982 , 12 de abril, 6 de septiembre, 5 de noviembre y 11 y 13 de diciembre de 1984, y 15 de junio y 21 de septiembre de 1987 , y otras- en el sentido de que cuando las retribuciones de trabajo fuesen Superiores a los mínimos establecidos pueden ser absorbidas y compensadas en cómputo anual, siendo factible su compensación incluso con otros conceptos remuneratorios que consistan en cantidades fijas percibidas mensualmente, puesto que ello viene autorizado por el artículo 26 del Estatuto de los Trabajadores , a lo que ha de agregarse la doctrina consolidada de la validez de los pactos colectivos en atención a la capacidad integradora global de mejoras y cargas , que impiden aplicar cláusulas aisladas reputadas favorables y rehusar el contenido de otras que aisladamente se consideran adversas. En este orden de ideas, decía la Sentencia del Tribunal Supremo de 5 de mayo de 1992 que aquellos presupuestos fácticos anteriores a la norma pactada carecen de eficacia desde que existe una voluntad concordada de las partes que regula, "ex novo", dicha cuestión, dado que los convenios colectivos deben ser aplicados en su globalidad, sin que pueda aplicarse parcialmente el mismo, acogiendo las cláusulas favorables y negando eficacia a las perjudiciales».
En el presente caso se produce precisamente la situación descrita en el párrafo anterior: por medio de la sustitución de convenios colectivos se ha producido una reestructuración salarial que no afecta a la cuantía global percibida por el trabajador (tal y como se refiere en hechos probados) , sin que conste tampoco que se han alterado las funciones realizadas por éste o las circunstancias de desarrollo de la actividad. La historia judicial de la entidad evidencia también la existencia de multitud de convenios preexistentes al convenio empresarial único y, por tanto , el comprensible interés por dotar a la entidad de un cuerpo retributivo único. En estas circunstancias, resultaría escasamente operativo que el nuevo convenio hubiera mantenido todas y cada una de las denominaciones retributivas procedentes de cada una de las realidades convencionales previas. Quede claro que en el presente supuesto se produce una sustitución total de convenios con reformulación completa de la estructura salarial, por lo que no está realizando la Sala una confrontación específica de condiciones a afectos de determinar su homogeneidad. La absorción y compensación opera porque se mantiene, como se refleja en hechos probados, la cuantía retributiva sin que se hayan alterado las condiciones de trabajo. En otras situaciones relacionadas con sustituciones de convenios como consecuencia de subrogaciones empresariales en las que intervenía la empresa Ineuropa se llegó por otros tribunales a diferente conclusión dado que no se aseguraba el mantenimiento de la retribución anterior al cambio de convenio. En tales Sentencias se recuerda, no obstante, la posibilidad de que la nueva empresa reunifique los conceptos retributivos con carácter global , que es justamente lo que ha sucedido en el presente supuesto Así, en la STSJ de Baleares de 29 de Octubre de 2001 se establecía: Estas consideraciones determinan el fracaso del motivo del recurso de la empresa, pues si entre las partidas salariales que los trabajadores transferidos venían percibiendo de su anterior empresa se encontraba un denominado «Plus de Disponibilidad» cuando concurrían los requisitos establecidos al respecto en el Convenio Colectivo de Iberia en vigor al tiempo de la subrogación, conservan el Derecho de cobrarlo de la nueva en idéntica situación de hecho , de idéntico modo y con la misma entidad cuantitativa. De otra suerte ocurriría que, a igualdad de prestación laboral , esos trabajadores vendrían a sufrir una merma en su nivel de ingresos incompatible con la pervivencia de la reglamentación del vínculo contractual en la totalidad de sus aspectos que el fenómeno de la subrogación comporta. Por lo que el citado plus les debe ser abonado en las exactas condiciones prefijadas por el pacto colectivo, lo que descarta de plano que sólo se devengue en la concreta cuantía satisfecha por Iberia en el mes inmediato anterior al en que el cambio de empresario operó. Y ello , desde luego, hasta tanto que la empresa cesionaria no se dote lícitamente de un sistema retributivo propio que sustituya al que estaba en vigor en el momento en que estos nuevos empleados pasaron a formar parte de su plantilla.
QUINTO.- 5º) En el siguiente motivo la parte recurrente no aporta argumento alguno, limitándose a especificar la cuantía de la deuda reclamada. El alcance de esta especificación es irrelevante porque sus extremos ya constan debidamente en el inalterado relato de hechos probados. Y finalmente, alega la parte recurrente infracción del artículo 67 del convenio colectivo del sector de Handling por considerar que la empresa Easy Jet (que sucedió a Ineuropa) debe mantener los Derechos salariales vigentes con la anterior empresa antes de la subrogación, y dado que dichos Derechos retributivos reclamados no se han reconocido también este motivo merece ser desestimado, al igual que ocurre con lo que se indica en el último apartado del recurso , pues no se trata de un verdadero motivo, sino de una opinión del recurrente, que, enmarcada en el recurso, y a tenor de lo dicho precedentemente, no tiene relevancia práctica alguna.
Fallo
Que debemos desestimar y desestimamos el Recurso de Suplicación interpuesto en nombre de D. Jon contra la Sentencia dictada por el juzgado de lo Social núm. uno de Elche de fecha veintitrés de marzo de dos mil siete en virtud de demanda formulada D. Jon, y en su consecuencia , debemos confirmar y confirmamos la Sentencia recurrida.
La presente Sentencia, que se notificará a las partes y al Ministerio Fiscal, no es firme; póngase certificación literal de la misma en el rollo que se archivará en este Tribunal y también en los autos, que se devolverán al Juzgado de procedencia tan pronto adquiera firmeza para su ejecución.
Así, por esta nuestra sentencia , lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
PUBLICACIÓN.- La anterior Sentencia ha sido leída en audiencia pública por el/a Ilmo/a Sr/a Magistrado/a ponente que en ella consta en el día de su fecha , de lo que yo, el Secretario, doy fe.
