Sentencia Social Nº 4902/...io de 2008

Última revisión
11/06/2008

Sentencia Social Nº 4902/2008, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Rec 3350/2007 de 11 de Junio de 2008

Relacionados:

Tiempo de lectura: 8 min

Orden: Social

Fecha: 11 de Junio de 2008

Tribunal: TSJ Cataluña

Ponente: CASTELL VALLDOSERA, LIDIA

Nº de sentencia: 4902/2008


Encabezamiento

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

CATALUNYA

SALA SOCIAL

RU

IL·LM. SR. SEBASTIÁN MORALO GALLEGO

IL·LM. SR. FRANCISCO BOSCH SALAS

IL·LMA. SRA. LIDIA CASTELL VALLDOSERA

Barcelona, 11 de juny de 2008

La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats més amunt,

EN NOM DEL REI

ha dictat la següent

SENTÈNCIA NÚM. 4902/2008

En el recurs de suplicació interposat per -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de la Seguridad Social) a la sentència del Jutjat Social 12 Barcelona de data 28 de desembre de 2006 dictada en el procediment núm. 565/2006 en el qual s'ha recorregut contra la part

Antecedentes

Primer. En data 31 de juliol de 2006 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Invalidesa grau, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 28 de desembre de 2006, que contenia la decisió següent:

"Que estimando la demanda formulada por Dña. Marí Jose declaro a la misma en situación de incapacidad permanente en grado de absoluta para todo tipo de trabajo, derivada de enfermedad común, y condeno al INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL a estar y pasar por tal declaración y a pagarle la pensión correspondiente en cuantía del 100% de la base reguladora de 456'04 Euros, con efectos desde el 28-4-06, más las mejoras y revalorizaciones legales que procedan".

Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:

1º) La demandante, nacida el 27-10-50, se encuentra afiliada a la Seguridad Social y en situación de alta en el Régimen Especial de Empleados de Hogar, siendo su profesión habitual la de empleada de hogar, tiene cubierto el periodo de carencia requerido para causar derecho a la prestación que reclama y había iniciado proceso de incapacidad temporal el 7-2-06, solicitando posteriormente la prestación objeto de este procedimiento. Se encuentra al corriente en el pago de las cuotas de Seguridad Social.

2º) Incoado el preceptivo expediente administrativo para valorar la eventual incapacidad, el ICAM emitió dictamen el 28-4-06.

3º) La Dirección provincial del INSS dictó resolución el 26-5-06 por la que no le reconoció grado alguno de incapacidad permanente, ni por lo tanto derecho a prestaciones económicas.

4º) Contra la anterior resolución formuló reclamación previa, que fué desestimada por nueva resolución de 7-7-06, quedando agotada la vía administrativa.

5º) De las cotizaciones computables acreditadas por la demandante resulta la base reguladora de la prestación que reclama de 456'04 Euros.

6º) Acredita la siguiente patología: déficit visual por granuloma retiniano periférico y epiteliopatía pigmentaria en ojo derecho, agudeza visual: OD = dedos a 50 cms., OI = 0'7; fibromialgia; hipoacusia oido izquierdo; calcificación tendón supraespinoso izquierdo; trastorno depresivo severo, con intensa sintomatología; cervicoartrosis moderada; lumbartrosis moderada.

Tercer. Contra aquesta sentència la part DEMANDADA va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contrària, que el va impugnar en forma. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.

Fundamentos

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

CATALUNYA

SALA SOCIAL

RU

IL·LM. SR. SEBASTIÁN MORALO GALLEGO

IL·LM. SR. FRANCISCO BOSCH SALAS

IL·LMA. SRA. LIDIA CASTELL VALLDOSERA

Barcelona, 11 de juny de 2008

La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats més amunt,

EN NOM DEL REI

ha dictat la següent

SENTÈNCIA NÚM. 4902/2008

En el recurs de suplicació interposat per -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de la Seguridad Social) a la sentència del Jutjat Social 12 Barcelona de data 28 de desembre de 2006 dictada en el procediment núm. 565/2006 en el qual s'ha recorregut contra la part

Primer. En data 31 de juliol de 2006 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Invalidesa grau, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 28 de desembre de 2006, que contenia la decisió següent:

"Que estimando la demanda formulada por Dña. Marí Jose declaro a la misma en situación de incapacidad permanente en grado de absoluta para todo tipo de trabajo, derivada de enfermedad común, y condeno al INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL a estar y pasar por tal declaración y a pagarle la pensión correspondiente en cuantía del 100% de la base reguladora de 456'04 Euros, con efectos desde el 28-4-06, más las mejoras y revalorizaciones legales que procedan".

Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:

1º) La demandante, nacida el 27-10-50, se encuentra afiliada a la Seguridad Social y en situación de alta en el Régimen Especial de Empleados de Hogar, siendo su profesión habitual la de empleada de hogar, tiene cubierto el periodo de carencia requerido para causar derecho a la prestación que reclama y había iniciado proceso de incapacidad temporal el 7-2-06, solicitando posteriormente la prestación objeto de este procedimiento. Se encuentra al corriente en el pago de las cuotas de Seguridad Social.

2º) Incoado el preceptivo expediente administrativo para valorar la eventual incapacidad, el ICAM emitió dictamen el 28-4-06.

3º) La Dirección provincial del INSS dictó resolución el 26-5-06 por la que no le reconoció grado alguno de incapacidad permanente, ni por lo tanto derecho a prestaciones económicas.

4º) Contra la anterior resolución formuló reclamación previa, que fué desestimada por nueva resolución de 7-7-06, quedando agotada la vía administrativa.

5º) De las cotizaciones computables acreditadas por la demandante resulta la base reguladora de la prestación que reclama de 456'04 Euros.

6º) Acredita la siguiente patología: déficit visual por granuloma retiniano periférico y epiteliopatía pigmentaria en ojo derecho, agudeza visual: OD = dedos a 50 cms., OI = 0'7; fibromialgia; hipoacusia oido izquierdo; calcificación tendón supraespinoso izquierdo; trastorno depresivo severo, con intensa sintomatología; cervicoartrosis moderada; lumbartrosis moderada.

Tercer. Contra aquesta sentència la part DEMANDADA va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contrària, que el va impugnar en forma. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.

Que hem d'estimar i estimem el Recurs de Suplicació interposat per l'INSTITUT NACIONAL DE LA SEGURETAT SOCIAL contra la Sentència dictada pel Jutjat Social núm. 12 de Barcelona, en data 28 de desembre de 2.006, que va recaure en les Actuacions 565/06, en virtut de demanda presentada per Doña. Marí Jose, contra l'esmentat Institut, en reclamació per Invalidesa Permanent Absoluta, o, subsidiàriament Total, derivada de malaltia comú i, per tant, hem de revocar i revoquem l'esmentada resolució declarant la demandant en situació d'Incapacitat Permanent Total per a la seva professió habitual d'empleada de la llar, derivada de malaltia comú, amb dret a una pensió del 75% de la base reguladora de 456,04 Euros (fet provat cinquè), amb més els increments legals i revaloritzacions procedents, i amb efectes econòmics de 28 d'abril de 2.006, amb obligació de pagament de l'esmentada prestació a càrrec de l'Institut demandat.

Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de doctrina, que s'ha de preparar en aquesta Sala en els deu dies següents a la notificació, amb els requisits previstos als números 2 i 3 de l'article 219 de la Llei de procediment laboral .

Notifiqueu aquesta resolució a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya i expediu-ne un testimoniatge que quedarà unit al rotlle. Incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.

Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.

PUBLICACIÓ. Avui, el/la Magistrat/ada ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.

Fallo

Que hem d'estimar i estimem el Recurs de Suplicació interposat per l'INSTITUT NACIONAL DE LA SEGURETAT SOCIAL contra la Sentència dictada pel Jutjat Social núm. 12 de Barcelona, en data 28 de desembre de 2.006, que va recaure en les Actuacions 565/06, en virtut de demanda presentada per Doña. Marí Jose, contra l'esmentat Institut, en reclamació per Invalidesa Permanent Absoluta, o, subsidiàriament Total, derivada de malaltia comú i, per tant, hem de revocar i revoquem l'esmentada resolució declarant la demandant en situació d'Incapacitat Permanent Total per a la seva professió habitual d'empleada de la llar, derivada de malaltia comú, amb dret a una pensió del 75% de la base reguladora de 456,04 Euros (fet provat cinquè), amb més els increments legals i revaloritzacions procedents, i amb efectes econòmics de 28 d'abril de 2.006, amb obligació de pagament de l'esmentada prestació a càrrec de l'Institut demandat.

Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de doctrina, que s'ha de preparar en aquesta Sala en els deu dies següents a la notificació, amb els requisits previstos als números 2 i 3 de l'article 219 de la Llei de procediment laboral .

Notifiqueu aquesta resolució a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya i expediu-ne un testimoniatge que quedarà unit al rotlle. Incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.

Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.

PUBLICACIÓ. Avui, el/la Magistrat/ada ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.

Fórmate con Colex en esta materia. Ver libros relacionados.