Última revisión
12/07/2007
Sentencia Social Nº 5247/2007, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Rec 3484/2007 de 12 de Julio de 2007
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 7 min
Orden: Social
Fecha: 12 de Julio de 2007
Tribunal: TSJ Cataluña
Ponente: ARAGO GASSIOT, MATILDE
Nº de sentencia: 5247/2007
Encabezamiento
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
JSP
IL·LM. SR. JOSÉ QUETCUTI MIGUEL
IL·LM. SR. FRANCISCO JAVIER SANZ MARCOS
IL·LMA. SRA. MATILDE ARAGÓ GASSIOT
Barcelona, 12 de juliol de 2007
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats
més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per Rebeca a la sentència del Jutjat Social 1 Girona de data 1 de febrer de 2007 dictada en el procediment núm. 135/2005 en el qual s'ha
recorregut contra la part Institut Nacional de la Seguretat Social, ha actuat com a ponent Il·lma. Sra. MATILDE ARAGÓ GASSIOT.
Antecedentes
Primer. En data 28 de febrer de 2005 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Invalidesa general, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 1 de febrer de 2007 , que contenia la decisió següent: " Desestimar la demanda presentada por Rebeca contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, no habiendo lugar a declarar al actor en situación de Invalidez Permanente Total para su profesión habitual de DEPENDIENTA CARNICERIA Y POLLERIA ni en situación de Incapacidad Permanente Parcial absolviendo a la parte demandada de los pedimentos deducidos en su contra "
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
1º.- Dª. Rebeca nacida el dia 20 de abril de 1957, con D.N.I. núm. NUM000 se encuentra afiliada en el Régimen General de la Seguridad Social con número, siendo su actividad profesional la de Dependienta carniceria y polleria.
2º.- Instada la via administrativa ante la Dirección Provincial del INSS solicitando se declarara al actor en situación de invalidez, se dictó resolución de fecha 10 de noviembre de 2004, en la que reconocian las secuelas de: CERVICOARTROSIS INCIPIENTE, PROTUSIONES C5-C6 Y C6-C7, FIBROMIALGIA" y se declaraba que las lesiones no comportan un grado suficiente de disminución para constituir una incapacidad permanente. Presentada la correspondiente reclamación previa, se dictó resolución de fecha 13 de enero de 2005, confirmando el pronunciamiento inicial.
3º.- Las secuelas que padece la actora son:
CERVICOARTROSIS INCIPIENTE
PROTUSIONES C6-C6 Y C6-C7
FIBROMIALGIA
CUADRO ANSIOSO DEPRESIVO
Actualmente la actora está prestando servicios como carnicera en un supermercado de la entidad Caprabo desde 25-11-04. (pericial de ambas partes, confesión de la actora y documental - folios 9 y ss. 106 ss.)
4º.- La base reguladora para la Invalidez Permanente Total asciende a la cantidad de 605,21 siendo la fecha a partir de la cual desplegaria efectos el 11 de noviembre de 2004 y fecha de revision 12 de enero de 2006 (no controvertido).
Tercer. Contra aquesta sentència la part demandant va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contrària que no el va impugnar . Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Fundamentos
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
JSP
IL·LM. SR. JOSÉ QUETCUTI MIGUEL
IL·LM. SR. FRANCISCO JAVIER SANZ MARCOS
IL·LMA. SRA. MATILDE ARAGÓ GASSIOT
Barcelona, 12 de juliol de 2007
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats
més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per Rebeca a la sentència del Jutjat Social 1 Girona de data 1 de febrer de 2007 dictada en el procediment núm. 135/2005 en el qual s'ha
recorregut contra la part Institut Nacional de la Seguretat Social, ha actuat com a ponent Il·lma. Sra. MATILDE ARAGÓ GASSIOT.
Primer. En data 28 de febrer de 2005 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Invalidesa general, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 1 de febrer de 2007 , que contenia la decisió següent: " Desestimar la demanda presentada por Rebeca contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, no habiendo lugar a declarar al actor en situación de Invalidez Permanente Total para su profesión habitual de DEPENDIENTA CARNICERIA Y POLLERIA ni en situación de Incapacidad Permanente Parcial absolviendo a la parte demandada de los pedimentos deducidos en su contra "
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
1º.- Dª. Rebeca nacida el dia 20 de abril de 1957, con D.N.I. núm. NUM000 se encuentra afiliada en el Régimen General de la Seguridad Social con número, siendo su actividad profesional la de Dependienta carniceria y polleria.
2º.- Instada la via administrativa ante la Dirección Provincial del INSS solicitando se declarara al actor en situación de invalidez, se dictó resolución de fecha 10 de noviembre de 2004, en la que reconocian las secuelas de: CERVICOARTROSIS INCIPIENTE, PROTUSIONES C5-C6 Y C6-C7, FIBROMIALGIA" y se declaraba que las lesiones no comportan un grado suficiente de disminución para constituir una incapacidad permanente. Presentada la correspondiente reclamación previa, se dictó resolución de fecha 13 de enero de 2005, confirmando el pronunciamiento inicial.
3º.- Las secuelas que padece la actora son:
CERVICOARTROSIS INCIPIENTE
PROTUSIONES C6-C6 Y C6-C7
FIBROMIALGIA
CUADRO ANSIOSO DEPRESIVO
Actualmente la actora está prestando servicios como carnicera en un supermercado de la entidad Caprabo desde 25-11-04. (pericial de ambas partes, confesión de la actora y documental - folios 9 y ss. 106 ss.)
4º.- La base reguladora para la Invalidez Permanente Total asciende a la cantidad de 605,21 siendo la fecha a partir de la cual desplegaria efectos el 11 de noviembre de 2004 y fecha de revision 12 de enero de 2006 (no controvertido).
Tercer. Contra aquesta sentència la part demandant va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contrària que no el va impugnar . Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Que desestimem el recurs interposat per Rebeca en el procediment seguit a instància d'ella mateixa contra l'INSTITUT NACIONAL DE LA SEGURETAT SOCIAL, per incapacitat permanent derivada de malaltia comuna, i confirmem la sentència dictada en data ú de febrer de 2007, procediment 135-05 del Jutjat Social 1 de Girona , que desestimava la demanda de declaració d'incapacitat permanent en grau de total o subsidiàriament parcial i el dret a la prestació corresponent.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de doctrina, que s'ha de preparar en aquesta Sala en els deu dies següents a la notificació, amb els requisits previstos als números 2 i 3 de l'article 219 de la Llei de procediment laboral .
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya i expediu-ne un testimoniatge que quedarà unit al rotlle. Incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, la Magistrada ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.
Fallo
Que desestimem el recurs interposat per Rebeca en el procediment seguit a instància d'ella mateixa contra l'INSTITUT NACIONAL DE LA SEGURETAT SOCIAL, per incapacitat permanent derivada de malaltia comuna, i confirmem la sentència dictada en data ú de febrer de 2007, procediment 135-05 del Jutjat Social 1 de Girona , que desestimava la demanda de declaració d'incapacitat permanent en grau de total o subsidiàriament parcial i el dret a la prestació corresponent.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de doctrina, que s'ha de preparar en aquesta Sala en els deu dies següents a la notificació, amb els requisits previstos als números 2 i 3 de l'article 219 de la Llei de procediment laboral .
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya i expediu-ne un testimoniatge que quedarà unit al rotlle. Incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, la Magistrada ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.
