Acerca de operadores lógicos
Última revisión
17/07/2007
Sentencia Social Nº 5404/2007, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Rec 8304/2006 de 17 de Julio de 2007
Relacionados:
Tiempo de lectura: 8 min
Orden: Social
Fecha: 17 de Julio de 2007
Tribunal: TSJ Cataluña
Ponente: FACORRO ALONSO, ALBERTO FRANCISCO
Nº de sentencia: 5404/2007
Encabezamiento
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
MDT
IL·LM. SR. MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ BURRIEL
IL·LM. SR. MIGUEL ANGEL FALGUERA BARÓ
IL·LM. SR. EMILIO DE COSSIO BLANCO
Barcelona, 17 de juliol de 2007
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats
més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per INSS G a la sentència del Jutjat Social 2 Girona de data 19 de setembre de 2006 dictada en el procediment núm. 364/2006 en el qual s'ha recorregut contra
Antecedentes
Primer. En data 16.05.06 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Invalidesa grau, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 19 de setembre de 2006, que contenia la decisió següent:
"Que estimando la demanda que da origen a estas actuaciones, debo declarar y declaro a DÑA. Erica afecta a una incapacidad permanente total, derivada de enfermedad común, con derecho a percibir una pensión del 55% de la base reguladora mensual de 517,34 Euros, con cargo al Régimen General, con efectos económicos del 1-3-2006, y ello sin perjuicio de obtener las revalorizaciones que le correspondan de acuerdo a la ley, y en consecuencia, se condena al demandado a estar y pasar por tal declaración y reconocimiento y al abono de las prestaciones correspondientes. Se fija el 5-4-2007 como fecha a partir de la cual se puede revisar esta incapacidad por el organismo competente."
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
PRIMERO.- La actora Dña. Erica , provista de DNI n° NUM000 y nacida el 29-11-1953, figura afiliada a la Seguridad Social con el N° NUM001 como cotizante al Régimen General y al Régimen Especial de Empleados de Hogar, tenido acreditada mayor cotización al primero de ellos. Se fija una base reguladora mensual de la prestación de invalidez permanente total de 517,34 Euros, con efectos económicos del 1-3-2006.
SEGUNDO.- La actora causó baja médica el 13-1-2006, iniciando proceso de incapacidad temporal que persiste en el momento actual.
TERCERO.- Por Resolución del INSS de 9-3-2006 se declara que las lesiones que padece la parte actora no comportan el grado suficiente de disminución de su capacidad laboral para llegar a constituir una incapacidad permanente, y ello sobre la base del dictamen emitido por el ICAM el 1- 3-2006 en el que se establece que padece las siguientes lesiones: ARTROSIS RADIO-HUMERAL DERECHA CON LIMITACIÓN DEL BALANCE ARTICULAR DEL CODO DERECHO. DISTIMIA EN TRATAMIENTO. HERNIA DISCAL L5-S1. TRATAMIENTO CONSERVADOR.
CUARTO.-El cuadro residual que afecta al demandante es el recogido en el dictamen del ICAM, con la precisión de que la artrosis radio-humeral es severa, acompañada de dolor e importante limitación de la movilidad, impidiendo el uso repetitivo y carga de la articulación.
QUINTO.- La profesión habitual de la actora es la camarera en comedor escolar/limpiadora.
SEXTO.-Se agotó la vía previa administrativa.
Tercer. Contra aquesta sentència la part demandada va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contrària que el va impugnar. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Fundamentos
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
MDT
IL·LM. SR. MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ BURRIEL
IL·LM. SR. MIGUEL ANGEL FALGUERA BARÓ
IL·LM. SR. EMILIO DE COSSIO BLANCO
Barcelona, 17 de juliol de 2007
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats
més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per INSS G a la sentència del Jutjat Social 2 Girona de data 19 de setembre de 2006 dictada en el procediment núm. 364/2006 en el qual s'ha recorregut contra
Primer. En data 16.05.06 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Invalidesa grau, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 19 de setembre de 2006, que contenia la decisió següent:
"Que estimando la demanda que da origen a estas actuaciones, debo declarar y declaro a DÑA. Erica afecta a una incapacidad permanente total, derivada de enfermedad común, con derecho a percibir una pensión del 55% de la base reguladora mensual de 517,34 Euros, con cargo al Régimen General, con efectos económicos del 1-3-2006, y ello sin perjuicio de obtener las revalorizaciones que le correspondan de acuerdo a la ley, y en consecuencia, se condena al demandado a estar y pasar por tal declaración y reconocimiento y al abono de las prestaciones correspondientes. Se fija el 5-4-2007 como fecha a partir de la cual se puede revisar esta incapacidad por el organismo competente."
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
PRIMERO.- La actora Dña. Erica , provista de DNI n° NUM000 y nacida el 29-11-1953, figura afiliada a la Seguridad Social con el N° NUM001 como cotizante al Régimen General y al Régimen Especial de Empleados de Hogar, tenido acreditada mayor cotización al primero de ellos. Se fija una base reguladora mensual de la prestación de invalidez permanente total de 517,34 Euros, con efectos económicos del 1-3-2006.
SEGUNDO.- La actora causó baja médica el 13-1-2006, iniciando proceso de incapacidad temporal que persiste en el momento actual.
TERCERO.- Por Resolución del INSS de 9-3-2006 se declara que las lesiones que padece la parte actora no comportan el grado suficiente de disminución de su capacidad laboral para llegar a constituir una incapacidad permanente, y ello sobre la base del dictamen emitido por el ICAM el 1- 3-2006 en el que se establece que padece las siguientes lesiones: ARTROSIS RADIO-HUMERAL DERECHA CON LIMITACIÓN DEL BALANCE ARTICULAR DEL CODO DERECHO. DISTIMIA EN TRATAMIENTO. HERNIA DISCAL L5-S1. TRATAMIENTO CONSERVADOR.
CUARTO.-El cuadro residual que afecta al demandante es el recogido en el dictamen del ICAM, con la precisión de que la artrosis radio-humeral es severa, acompañada de dolor e importante limitación de la movilidad, impidiendo el uso repetitivo y carga de la articulación.
QUINTO.- La profesión habitual de la actora es la camarera en comedor escolar/limpiadora.
SEXTO.-Se agotó la vía previa administrativa.
Tercer. Contra aquesta sentència la part demandada va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contrària que el va impugnar. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Que hem de desestimar i desestimem el recurs de suplicació interposat per l'INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL contra la sentència dictada pel jutjat del social número 2 dels Girona en data 19 de setembre de 2006, recaiguda en les actuacions 354/2006 , en virtut de demanda deduïda per Erica contra la dita entitat gestora en reclamació per incapacitat permanent i, en conseqüència, hem de confirmar i confirmem íntegrament la sentència.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de la doctrina, que haurà de preparar-se davant aquesta Sala en els deu dies següents a la seva notificació, amb els requisits previstos en els números 2 i 3 de l'art. 219 de la Llei de Procediment Laboral
Notifiqueu aquesta sentència a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, i lliuris testimoni que restarà unit al rotllo corresponent, incorporant-se l'original al corresponent llibre de sentències.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, el Magistrat ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.
Fallo
Que hem de desestimar i desestimem el recurs de suplicació interposat per l'INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL contra la sentència dictada pel jutjat del social número 2 dels Girona en data 19 de setembre de 2006, recaiguda en les actuacions 354/2006 , en virtut de demanda deduïda per Erica contra la dita entitat gestora en reclamació per incapacitat permanent i, en conseqüència, hem de confirmar i confirmem íntegrament la sentència.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de la doctrina, que haurà de preparar-se davant aquesta Sala en els deu dies següents a la seva notificació, amb els requisits previstos en els números 2 i 3 de l'art. 219 de la Llei de Procediment Laboral
Notifiqueu aquesta sentència a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, i lliuris testimoni que restarà unit al rotllo corresponent, incorporant-se l'original al corresponent llibre de sentències.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, el Magistrat ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.