Sentencia Social Nº 6551/2007, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Sala de lo Social, Sección 1, Rec 6573/2006 de 04 de Octubre de 2007

Se desestima recurso de suplicación interpuesto frente a sentencia dictada por el Juzgado de lo Social nº25 de Barcelona, sobre incapacidad laboral. Se determina que las dolencias que padece el trabajador interfieren en la realización de todas o de las fundamentales tareas de la profesión habitual del mismo, oficial metalúrgico, trabajo de características manuales que requiere la realización de esfuerzos físicos de mediana intensidad durante toda la jornada laboral, para los que está incapacitado. La sentencia ha sido dictada en un procedimiento que se rige por el principio de la inmediación judicial, en el que corresponde con carácter fundamental al magistrado de instancia, tanto la fijación de las dolencias que padece el trabajador, como el alcance incapacitante de las mismas, lo que no puede de ser modificado por la Sala de lo Social, salvo que se demuestre su equivocación evidente, circunstancia no concurrente en el presente caso, en el INSS no intenta la modificación de las dolencias declaradas del demandante.