Última revisión
03/02/2022
Sentencia SOCIAL Nº 7/2022, Tribunal Supremo, Sala de lo Social, Sección 1, Rec 4906/2018 de 11 de Enero de 2022
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 26 min
Orden: Social
Fecha: 11 de Enero de 2022
Tribunal: Tribunal Supremo
Ponente: BLASCO PELLICER, ANGEL ANTONIO
Nº de sentencia: 7/2022
Núm. Cendoj: 28079140012022100017
Núm. Ecli: ES:TS:2022:106
Núm. Roj: STS 106:2022
Encabezamiento
UNIFICACIÓN DOCTRINA núm.: 4906/2018
Ponente: Excmo. Sr. D. Ángel Blasco Pellicer
Letrada de la Administración de Justicia: Seccion001
Excma. Sra. y Excmos. Sres.
Dª. María Luisa Segoviano Astaburuaga
D. Ángel Blasco Pellicer
D. Sebastián Moralo Gallego
D. Juan Molins García-Atance
D. Ricardo Bodas Martín
En Madrid, a 11 de enero de 2022.
Esta Sala ha visto el recurso de casación para la unificación de doctrina interpuesto por Diagonal Televisió SLU, representado y asistido por el letrado D. José Hurtado Cobles, contra la sentencia dictada el 11 de octubre de 2018 por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, en el recurso de suplicación núm. 3904/2018, formulado contra la sentencia del Juzgado de lo Social núm. 8 de Barcelona, de fecha 27 de febrero de 2019, autos núm. 754/2016, que resolvió la demanda sobre Despido interpuesta por D. Argimiro, frente a Diagonal Televisió SLU y Fondo de Garantía Salarial.
Ha comparecido en concepto de parte recurrida D. Argimiro, representado por la procuradora Dª. Ana María Espinosa Troyano, bajo la dirección letrada de D. F. Xavier Pagés Heras
Ha sido ponente el Excmo. Sr. D. Ángel Blasco Pellicer.
Antecedentes
'PRIMERO.- D. Argimiro, mayor de edad, con DNI nº. NUM000, se vinculó a la empresa DIAGONAL TELEVISIÓ S.L.U. en fecha 10 de mayo de 2016 , con la categoría profesional de director-realizador y un salario mensual de 6.362,57 euros, con inclusión de la parte proporcional de pagas extraordinarias, equivalente a un salario diario de 209,18 euros, también con la inclusión de la parte proporcional de las pagas extraordinarias. El actor prestaba servicios mediante un contrato de trabajo temporal y a jornada completa. Percibía mensualmente su salario (hecho expresamente admitido a excepción del salario y del tiempo de prestación de servicios, fundamentos jurídicos primero, tercero y cuarto)
SEGUNDO.- El actor no ostenta la condición de miembro de los órganos de representación unitaria o sindical de los trabajadores en la empresa ni la ha ostentado durante el último año (hecho conforme)
TERCERO.- En fecha 9 de diciembre de 2013 la empresa demandada y la entidad PORTOCABO (otra productora audiovisual) formalizaron un contrato de desarrollo de proyecto audiovisual para implementar conjuntamente una miniserie, en cuya primera fase participaría el actor como guionista de la demandada y el Sr. Bruno como guionista de PORTOCABO. En la segunda fase las partes desarrollarían conjuntamente la escritura de los tratamientos y los guiones. Al mismo tiempo, las partes buscarían financiación para acometer la producción de la miniserie (folios 462 a 464)
CUARTO.- En fecha 2 de enero de 2014, el actor y la empresa demandada formalizaron un contrato cuyo objeto consistía en la prestación de servicios profesionales como coguionista de una obra audiovisual denominada 'Zeltia-Fernando Calvet', con paralela cesión de los derechos de propiedad intelectual. En ese contrato se prevé que el coguionista acepta que si alguno de los materiales entregados no fueran considerados idóneos por la productora, dispondrán de un plazo de 20 días para sugerir modificaciones. Estas modificaciones deberán realizarse en el plazo máximo de 20 días. Si el coguionista rechaza introducir las modificaciones, la productora podrá resolver el contrato. Del mismo modo, el coguionista acepta que la productora será la responsable de diseñar la producción de la obra audiovisual que se pudiere derivar de la prestación de servicios. Como contraprestación por los derechos cedidos y los servicios prestados, se convino una remuneración de 1.500 euros, cantidad que sería abonada a la aceptación de las versiones definitivas de los materiales pactados. En el contrato se prevé una prestación personal de los servicios, sin posibilidad de delegar a un tercero (folios 24 a 34). En relación a este contrato, el actor emitió en fecha 1 de marzo de 2014 una factura por importe de 1.500 euros por la escritura y cesión de derechos de la primera fase del proyecto 'Calvet-Zeltia' (folio 125). En fecha 9 de marzo de 2014, el actor emitió una segunda factura de 1.500 euros por trabajos realizados para la entrega de la segunda fase del proyecto 'Calvet-Zeltia' (folio 126)
QUINTO.- En fecha 1 de abril de 2014, las partes suscribieron un documento anexo al contrato de 2 de enero de 2014, en cuya virtud convinieron activar la segunda fase de prestación de servicios y cesión de derechos en relación a la obra audiovisual objeto de la primera contratación. En concreto, acordaron que el actor se encargaría de la escritura del argumento y edición del guión, conjuntamente con otra persona. Se convino una retribución de 1.500 euros por la escritura del argumento y 2.000 euros por la edición del guión (folios 35 y 36).). En fecha 18 de julio de 2014 emitió una tercera factura por importe de 2.000 euros, correspondiente a la edición de la primera versión del guión correspondiente a la segunda fase del proyecto 'Calvet-Zeltia' (folio 127)
SEXTO.- Desde enero a junio de 2014 el actor el actor se documentó sobre el encargo que le fue encomendado, realizando para ello diferentes gestiones que reportaba a la empresa demandada, incluidos viajes a Galicia. También reportaba las diferentes versiones que iba ensayando del argumento, del guión y de su edición (folios 247 a 262)
SÉPTIMO.- En fecha 2 de septiembre de 2014, la empresa demandada y la otra coproductora del proyecto titulado provisionalmente 'Zeltia' comunicaron al actor su compromiso de encargarle la dirección de la película. Le anticiparon que sus honorarios serían de 22.000 euros brutos, todo ello condicionado a que la financiación de la producción del proyecto fuera suficiente para poder dar luz verde a su realización (folio 199)
OCTAVO.- A partir de septiembre de 2014 el actor intercambió correos electrónicos con el Sr. Dimas o con la Sra. Angelina a propósito de la película cuya dirección se le encomendaría, con sugerencias sobre el guión y su maquetación, propuestas de casting y del equipo de trabajo (folios 271 y 272, 472 a 491). En fecha 14 de noviembre de 2014 comunicó que tenía un borrador sobre el proyecto 'Os fillos do Sol' y que le darían 'una vuelta' (folio 389). Del dossier definitivo en catalán se encargó el Sr. Epifanio (folios 390 a 426)
NOVENO.- En el año 2015 el actor, por iniciativa propia, siguió documentándose, mantuvo contactos con los guionistas contratados por las productoras y se reunió con ellos en varias ocasiones, si bien en librerías o bares. En febrero de 2016, el actor se desplazó con uno de los guionistas, el Sr. Eutimio, a Galicia, donde ambos se reunieron con los coproductores, a fin de hablar de la próxima versión del guión (folios 492 a 532, 535 a 1093 y declaración del Sr. Eutimio).
DÉCIMO.- En fecha 15 de septiembre de 2015, la Sra. Carla encomendó al actor que le hiciera una propuesta formal que reflejara la puesta en escena y los referentes visuales del proyecto (folio 496). En diciembre de 2015, el actor remitió un correo al Sr. Dimas solicitando la formalización de un contrato y poder ir cobrando. Decía que se trataba de un compromiso de TV3, ya que se arrastraba un retraso con el ICEC y su convocatoria. Indicaba que nadie duda que es un proyecto que se rodará (folio 502). La empresa le repuso, según el compromiso que se remontaba a septiembre de 2014, que la contratación y la retribución se llevarían a cabo con ocasión de la subvención pública (declaración del Sr. Dimas)
UNDÉCIMO.- En fecha 1 de marzo de 2014, la demandada y PORTOCABO TV S.L. formalizaron con el Sr. Gervasio un contrato de arrendamiento de servicios para que se encargara del guión del proyecto audiovisual, con previsión de duración hasta mayo de ese mismo año (folios 430 a 460 y 465 a 468). En fecha 15 de enero de 2016, la empresa demandada y PORTOCABO TV S.L. formalizaron un contrato de arrendamiento de servicios con D. Gervasio a fin de ampliar la prestación de servicios y cesión de derechos (folios 154 y 155)
DUODÉCIMO.- En fecha 18 de mayo de 2015, la empresa demandada y PORTOCABO TV S.L. formalizaron un contrato de arrendamiento de servicios con D. Eutimio y D. Joaquín para que se encargaran del guión del proyecto audiovisual, si bien reconociendo la coautoría de los Sres. Julio, Argimiro y Marino y la existencia de un primer guión. Los coguionistas se comprometieron a entregar su primera versión en fecha 29 de junio de 2015 (folios 143 a 153). En fecha 15 de marzo de 2016 formalizaron un segundo contrato para la escritura de una cuarta y quinta versión del guión encargado anteriormente, con compromiso de entrega en fechas 22 de marzo y 22 de abril de 2016 respectivamente (folios 156 y 157)
DÉCIMO TERCERO.- En fecha 22 de julio de 2016 se publicó la resolución del Institut Català de les Empreses Culturals por la que se concedió a la empresa demandada la subvención de 150.630,07 euros para el proyecto audiovisual titulado 'Els fills del sol', cuyo pago se distribuiría en los años 2016, 2017 y 2018 (folios 158 y 159)
DÉCIMO CUARTO.- En fecha 10 de mayo de 2016, las partes formalizaron un contrato de trabajo en la modalidad de obra determinada, en méritos del cual el actor prestaría servicios como director-realizador para la obra audiovisual 'Els fills del sol', asumiendo la responsabilidad de, que llevaría a cabo por sí mismo, de la dirección de la obra audiovisual, así como también de las aportaciones y trabajos de los restantes coautores y de los equipos técnicos artísticos, desde la preparación de la misma hasta la entrega de la primera copia de cada uno de los capítulos contratados a la productora. Estas tareas incluyen las funciones tales como la colaboración en la preparación del plan de rodaje, localizaciones, la confección del guión técnico, la dirección de los ensayos, la puesta en escena, decorados, sonorización, mezclas, sincronización, rodaje y edición de la obra audiovisual. Se prevé que los servicios del director-realizador se prestaran durante la preparación del rodaje, montaje y doblaje hasta la obtención de la primera copia de cada uno de los capítulos contratados. Se prevé que el contrato finalizaría cuando se acabaran los trabajos propios de la categoría profesional objeto del contrato, considerándose como fecha prevista el 9 de septiembre de 2016. Como contraprestación por la prestación de servicios y cesión de derechos se estipuló la cantidad de 21.450,28 euros brutos, comprensiva del salario base, prorrata de pagas extras y plus de disponibilidad, según el convenio colectivo. También se convino un bonus en función de la subvención que el ICEC otorgara a la productora, con un máximo de 4.000 euros si la subvención alcanzaba 140.000 euros (folios 37 a 49)
DÉCIMO QUINTO.- En fecha 28 de junio de 2016, el actor inició proceso de incapacidad temporal derivado de enfermedad común, con el diagnóstico de hemorragia digestiva. En fecha 20 de julio de 2016, un informe médico estableció un diagnóstico de cirrosis hepática por virus de la hepatitis B y se previó una ligadura endoscópica de varices en fecha 27 de julio (folios 160 a 164)
DÉCIMO SEXTO.- A consecuencia de la enfermedad del actor, la empresa demandada activó una póliza de seguro que cubría tal contingencia, para lo cual era requisito insoslayable la sustitución del actor (folios 179 y 202)
DÉCIMO SÉPTIMO.- En fecha 1 de agosto de 2016 la empresa demandada entregó al actor comunicación por la que procedía a la extinción de su contrato de trabajo por causas objetivas, en concreto por ineptitud sobrevenida, todo ello con efectos del propio día 1 de agosto de 2016. En lo que se refiere a las causas, la comunicación extintiva se expresa del siguiente modo:
DÉCIMO OCTAVO.- En la parte final de la comunicación extintiva se dice poner a disposición del actor la cantidad de 1.124,10 euros en concepto de indemnización legal (folio 4).
DÉCIMO NOVENO.- En fecha 2 de agosto de 2016, la empresa demandada transfirió a la cuenta bancaria del actor la cantidad de 1.124,10 euros (folio 183).
VIGÉSIMO.- La empresa demandada confeccionó un documento de liquidación y finiquito en el que la compensación por falta de preaviso (15 días) se cifró en la cantidad de 3.372,30 euros (folio 187)
VIGÉSIMO PRIMERO.- En los créditos de la película finalmente emitida en TV3 el actor figura como guionista y director. En ellos también se indica que 'es una película del Sr. Argimiro' (folios 432 y 1134)
VIGÉSIMO SEGUNDO.- Tras agotar el proceso de incapacidad temporal, al actor le ha sido reconocida una Incapacidad permanente absoluta (hecho conforme)
VIGÉSIMO TERCERO.- Es de aplicación al presente conflicto jurídico el II Convenio colectivo de la industria de la producción audiovisual (técnicos), publicado en el BOE de 1 de agosto de 2009, modificado por acuerdo de las partes negociadoras de 23 de diciembre de 2014, publicado en el BOE de 30 de enero de 2015 (hecho no controvertido)
VIGÉSIMO CUARTO.- Se intentó la conciliación por solicitud de 24 de agosto de 2016, concluyendo el acto celebrado el día 21 de septiembre de 2016 con el resultado de 'sin avenencia' (folio 5)'.
En dicha sentencia aparece la siguiente parte dispositiva:
'En lo que se refiere a la acción de despido, ESTIMO EN PARTE la demanda origen de las presentes actuaciones, promovida por D. Argimiro contra DIAGONAL TELEVISIÓ S.L.U. y FONDO DE GARANTÍA SALARIAL y, en consecuencia, debo declarar y declaro la improcedencia del despido del que fue objeto el actor en fecha 1 de agosto de 2016, condenando como condeno a DIAGONAL TELEVISIÓ S.L.U. a abonar al actor una indemnización por importe de 11.531,29 euros.
En lo que se refiere a la acción de cantidad, ESTIMO EN PARTE la demanda origen de las presentes actuaciones, promovida por D. Argimiro contra DIAGONAL TELEVISIÓ S.L.U. y FONDO DE GARANTÍA SALARIAL y, en consecuencia, condeno a DIAGONAL TELEVISIÓ S.L.U. a abonar al actor la cantidad de 1.464,26 euros, que deberá incrementarse con los intereses previstos en el artículo 29.3 de la LRJS.
Condeno al FONDO DE GARANTÍA SALARIAL a estar y pasar por la declaración de deuda contenida en esta sentencia, en el bien entendido de que su eventual responsabilidad subsidiaria deberá actuarse conforme al procedimiento y presupuestos previstos en el artículo 33 del Estatuto de los Trabajadores y reglamento de desarrollo'.
'Que en relación a los recursos de suplicación interpuestos contra la sentencia dictada por el juzgado de lo social número 8 de los de Barcelona en fecha 27 de febrero de 2018, recaída en autos 754/2016 en demanda por despido:
- Debemos desestimar y desestimamos el recurso interpuesto Argimiro
- Debemos desestimar y desestimamos el recurso interpuesto por DIAGONAL TELEVISIÓN, SLU
- Debemos confirmar y confirmamos íntegramente la sentencia
- Declaramos la pérdida de los depósitos y consignaciones constituidos para recurrir.
- Imponemos a DIAGONAL TELEVISIÓN, SLU las costas producidas por su recurso, y fijamos en concepto de honorarios del letrado de la impugnante la cantidad de ochocientos (900.-) euros'.
Por la procuradora Dª. Ana María Espinosa Troyano, en representación de la parte recurrida, D. Argimiro, se presentó escrito de impugnación, y por el Ministerio Fiscal se emitió informe en el sentido de considerar que el recurso debía ser estimado.
Fundamentos
Por lo que a los presentes efectos casacionales interesa, consta que el trabajador fue despedido, por causas objetivas, con efectos de 1 de agosto de 2016 y, posteriormente, tras agotar su proceso de Incapacidad Temporal le fue reconocida una incapacidad permanente absoluta. El despido fue declarado improcedente.
El recurso ha sido impugnado de contrario e informado por el Ministerio Fiscal en el sentido de considerarlo procedente.
La Sala extremeña, respecto a la cuestión aquí traída en casación unificadora, calcula la indemnización desde la fecha de inicio de la relación laboral hasta la fecha del despido, ya que la indemnización ha de calcularse en función del tiempo de servicio efectivamente trabajado en la empresa, por lo que ha de quedar limitada al momento en el que la relación laboral se extingue por el despido, sin que pueda por lo tanto prolongarse más allá de la fecha de tal extinción.
La Sala no considera relevante la diferencia que supone que, en el supuesto de la sentencia recurrida, la opción de la readmisión quede sin efecto por la declaración de incapacidad permanente del trabajador; y, en la sentencia de contraste, esa misma opción quede sin efecto por el vencimiento del contrato de trabajo temporal válidamente suscrito en su momento: en ambos casos, los efectos que se derivan de las respectivas circunstancias resultan similares.
La Sala en las aludidas sentencias y en otras muchas, ha recordado que la obligación establecida en el artículo 56.1ET para el despido declarado debe encuadrarse en la categoría de las obligaciones alternativas, pues es claro que se trata de una obligación que literalmente constriñe al deudor empresario al cumplimiento de una de las dos prestaciones previstas (readmitir o indemnizar), atribuyendo en general la elección al deudor, pero disponiendo excepcionalmente el derecho de opción en favor del acreedor trabajador ( artículo 56.4ET); y aunque en un plano puramente dogmático pudiera cuestionarse la exacta configuración de esa obligación empresarial (no ya como alternativa pura, sino como la subespecie facultativa), sin embargo ello en ningún caso trascendería a la consecuencia que aplicar al supuesto de imposibilidad de la prestación, que en todo caso sería el necesario cumplimiento de la prestación indemnizatoria, como única posible.
Y es la de que la indemnización legalmente prevista para el despido improcedente ofrece, tal como explicitan las indicadas sentencias, destacadas peculiaridades respecto de la establecida en derecho común, entre las que destacar muy significativamente un carácter que tradicionalmente hemos calificado de objetivamente tasado, lo que significa que, aún a pesar de que la naturaleza de la indemnización legal por despido sea esencialmente reparadora -que no sancionadora-, la circunstancia de que tampoco aspire a la 'restitutio in integrum', sino que -en palabras de la STC 6/1984, de 24 de enero- se trate de una 'suma que ha de abonar el empresario al trabajador como consecuencia de despido sin causa legal, la cual cumple una función sustitutoria del resarcimiento de perjuicios, aunque no se calcula en función de los mismos', lleva a la lógica consecuencia de que tal montante se adeude por el empresario que ha adoptado la injustificada decisión, no sólo en los supuestos de resultar imposible la prestación -dar trabajo o prestar servicios- que la norma laboral expresamente contempla, sino también en aquellos otros casos en los que las particulares circunstancias del contrato o del propio trabajador hagan imposible la prestación de servicios y con ello la opción por la readmisión.
Fallo
Por todo lo expuesto, en nombre del Rey y por la autoridad que le confiere la Constitución, esta Sala ha decidido
:
1.- Estimar el recurso de casación para la unificación de doctrina interpuesto por Diagonal Televisió SLU, representado y asistido por el letrado D. José Hurtado Cobles.
2.- Casar y anular en parte la sentencia dictada el 11 de octubre de 2018 por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, en el recurso de suplicación núm. 3904/2018.
3.- Estimar en parte el recurso de tal clase formulado por Diagonal Televisió SLU, y establecer que la indemnización por despido de D. Argimiro debe calcularse a la fecha de efectos del despido, manteniendo el resto de pronunciamientos de la sentencia recurrida.
4.- Ordenar la devolución del depósito constituido para recurrir y de la parte de la consignación a que ascienda la disminución de la condena.
5.- No efectuar pronunciamiento alguno sobre imposición de costas en esta sede y anular las que impuso la sentencia recurrida.
Notifíquese esta resolución a las partes e insértese en la colección legislativa.
Así se acuerda y firma.
