Última revisión
05/11/2009
Sentencia Social Nº 7998/2009, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Rec 8550/2008 de 05 de Noviembre de 2009
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 7 min
Orden: Social
Fecha: 05 de Noviembre de 2009
Tribunal: TSJ Cataluña
Ponente: PURCALLA BONILLA, MIGUEL ANGEL
Nº de sentencia: 7998/2009
Encabezamiento
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
NIG : 08019 - 44 - 4 - 2008 - 0020514
mm
IL·LMA. SRA. Mª DEL CARMEN QUESADA PÉREZ
IL·LMA. SRA. M. MAR GAN BUSTO
IL·LM. SR. MIGUEL ANGEL PURCALLA BONILLA
Barcelona, 5 de novembre de 2009
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per Victoria a la sentència del Jutjat Social 18 Barcelona de data 29 de setembre de 2008 dictada en el
procediment Demandes núm. 341/2008 en el qual s'ha recorregut contra la part -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de la Seguridad Social), ha actuat com a ponent Il·lm. Sr. MIGUEL ANGEL PURCALLA BONILLA.
Antecedentes
Primer. Va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Invalidesa grau, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 29 de setembre de 2008, que contenia la decisió següent:
"Que debo desestimar y desestimo la demanda interpuesta por Dª Victoria contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, absolviendo a la entidad demandada de los pedimentos formulados."
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
"1.- La actora, Dª Victoria , nacida el 8-6-1.949, con D.N.I. nº NUM000 , se encuentra encuadrada en el sistema de la Seguridad Social.
2.- Por sentencia de fecha 26-7-2.004 la actora fue declarada en situación de incapacidad permanente total cualificada, derivada de enfermedad común, para su profesión habitual de limpieza industrial, en base a las siguientes lesiones:
"Fibromialgia. Ruptura parcial del tendón del supraespinoso y subescapular hombro derecho con marcada impotencia funcional y omalgia. Espondiloartrosis cervical y lumbar incipiente. Trastorno ansioso depresivo crónico grado moderado".
3.- En fecha 10-1-2.008 la actora presentó solicitud de revisión por agravación ante la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social, la cual en fecha dictó resolución de 15-2-2.08 en la que se declaraba no haber lugar a revisar por agravación el grado de incapacidad declarada a la trabajadora.
4.- Formulada reclamación previa por la actora, la misma fue desestimada por resolución de 26-3-2.008.
5.- La base reguladora asciende a 1.149,07 euros mensuales y la fecha de efectos de 16-2-2.008; hechos no discutidos por las partes.
6.- La actora se halla en la actualidad afecta de las siguientes lesiones:
-Síndrome fibromiálgico.
-Espondiloartrosis moderada con funcionalismo conservado.
-Tendinopatía en hombro derecho, con leve limitación funcional.
-Raquialgia; gonalgia.
-Osteoporosis.
-Distimia son sintomatología en grado leve-moderado.
-Hipoacusia bilaterial severa, corregida con prótesis auditivas.
-Anemia, tributaria de tratamiento.
-Diabetes Mellitus tipo II."
Tercer. Contra aquesta sentència la part demandant va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contrària no va impugnar. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Fundamentos
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
NIG : 08019 - 44 - 4 - 2008 - 0020514
mm
IL·LMA. SRA. Mª DEL CARMEN QUESADA PÉREZ
IL·LMA. SRA. M. MAR GAN BUSTO
IL·LM. SR. MIGUEL ANGEL PURCALLA BONILLA
Barcelona, 5 de novembre de 2009
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per Victoria a la sentència del Jutjat Social 18 Barcelona de data 29 de setembre de 2008 dictada en el
procediment Demandes núm. 341/2008 en el qual s'ha recorregut contra la part -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de la Seguridad Social), ha actuat com a ponent Il·lm. Sr. MIGUEL ANGEL PURCALLA BONILLA.
Primer. Va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Invalidesa grau, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 29 de setembre de 2008, que contenia la decisió següent:
"Que debo desestimar y desestimo la demanda interpuesta por Dª Victoria contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, absolviendo a la entidad demandada de los pedimentos formulados."
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
"1.- La actora, Dª Victoria , nacida el 8-6-1.949, con D.N.I. nº NUM000 , se encuentra encuadrada en el sistema de la Seguridad Social.
2.- Por sentencia de fecha 26-7-2.004 la actora fue declarada en situación de incapacidad permanente total cualificada, derivada de enfermedad común, para su profesión habitual de limpieza industrial, en base a las siguientes lesiones:
"Fibromialgia. Ruptura parcial del tendón del supraespinoso y subescapular hombro derecho con marcada impotencia funcional y omalgia. Espondiloartrosis cervical y lumbar incipiente. Trastorno ansioso depresivo crónico grado moderado".
3.- En fecha 10-1-2.008 la actora presentó solicitud de revisión por agravación ante la Dirección Provincial del Instituto Nacional de la Seguridad Social, la cual en fecha dictó resolución de 15-2-2.08 en la que se declaraba no haber lugar a revisar por agravación el grado de incapacidad declarada a la trabajadora.
4.- Formulada reclamación previa por la actora, la misma fue desestimada por resolución de 26-3-2.008.
5.- La base reguladora asciende a 1.149,07 euros mensuales y la fecha de efectos de 16-2-2.008; hechos no discutidos por las partes.
6.- La actora se halla en la actualidad afecta de las siguientes lesiones:
-Síndrome fibromiálgico.
-Espondiloartrosis moderada con funcionalismo conservado.
-Tendinopatía en hombro derecho, con leve limitación funcional.
-Raquialgia; gonalgia.
-Osteoporosis.
-Distimia son sintomatología en grado leve-moderado.
-Hipoacusia bilaterial severa, corregida con prótesis auditivas.
-Anemia, tributaria de tratamiento.
-Diabetes Mellitus tipo II."
Tercer. Contra aquesta sentència la part demandant va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contrària no va impugnar. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Desestimar el recurs de suplicació interposat per Victoria contra la sentència dictada en data 29.9.2008 pel Jutjat Social núm. 18 de Barcelona , recaiguda en actuacions núm. 341/2008, i, en conseqüència, hem de confirmar i confirmem la dita resolució.
Contra aquesta sentència es pot interposar un recurs de cassació per a la unificació de doctrina, que s'ha de preparar en aquesta Sala en els deu dies següents a la notificació, amb els requisits previstos als números 2 i 3 de l'article 219 de la Llei de procediment laboral .
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya i expediu-ne un testimoniatge que quedarà unit al rotlle. Incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, el/la magistrat/da ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.
Fallo
Desestimar el recurs de suplicació interposat per Victoria contra la sentència dictada en data 29.9.2008 pel Jutjat Social núm. 18 de Barcelona , recaiguda en actuacions núm. 341/2008, i, en conseqüència, hem de confirmar i confirmem la dita resolució.
Contra aquesta sentència es pot interposar un recurs de cassació per a la unificació de doctrina, que s'ha de preparar en aquesta Sala en els deu dies següents a la notificació, amb els requisits previstos als números 2 i 3 de l'article 219 de la Llei de procediment laboral .
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya i expediu-ne un testimoniatge que quedarà unit al rotlle. Incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, el/la magistrat/da ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.
