Acerca de operadores lógicos
Última revisión
17/11/2009
Sentencia Social Nº 8386/2009, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Rec 610/2007 de 17 de Noviembre de 2009
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 11 min
Orden: Social
Fecha: 17 de Noviembre de 2009
Tribunal: TSJ Cataluña
Ponente: FACORRO ALONSO, ALBERTO FRANCISCO
Nº de sentencia: 8386/2009
Encabezamiento
RIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
MDT
IL·LM. SR. MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ BURRIEL
IL·LM. SR. AMADOR GARCIA ROS
IL·LM. SR. MIGUEL ANGEL FALGUERA BARÓ
Barcelona, 17 de novembre de 2009
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per Mutual Midat Cyclops i Everardo a la sentència del Jutjat Social 16 Barcelona de data 7 de febrer de 2008
dictada en el procediment núm. 610/2007 en el qual s'ha recorregut contra la part -T.G.S.S.- (Tesorería Gral. Seguridad Social), -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de la Seguridad Social) i Limalin, S.L., ha actuat com a ponent Il·lm. Sr. MIGUEL ANGEL FALGUERA BARÓ.
Antecedentes
Primer. En data 01.08.07 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Seguretat Social en general, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 7 de febrer de 2008, que contenia la decisió següent:
"Que desestimando la excepción de caducidad de la instancia y desestimando, a su vez, la demanda interpuesta por MUTUAL MIDAT CYCLOPS contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, LIMALIN, S.L. y D. Everardo , sobre Incapacidad Permanente, debo absolver y absuelvo a los demandados de las peticiones en su contra formuladas, confirmando la resolución administrativa impugnada."
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
1º.- D. Everardo , nacido el 15.5.43 y con D.N.I. nº NUM000 , afiliado a la Seguridad Social con el nº NUM001 , y en situación de alta en el Régimen General con profesión habitual de limpiador, el día 1.2.2005 sufrió un accidente de trabajo al realizar un mal gesto tras sobresfuerzo, causando baja médica por incapacidad temporal, derivada de accidente de trabajo, por "dorsalgia" el día 2.2.2005 extendiéndose el alta médica el día 10.7.2005. Con posterioridad presentó dos nuevos procesos de I.T. por recaída desde el 12.8.2005 hasta el 23.10.2005 y desde el 7.11.2005 hasta el 13.6.2006.
2º.- Reincorporado a su trabajo tras el alta médica, la empresa demandada el día 28.6.2006 le comunica al trabajador su despido por causas objetivas, con efectos de 28.7.2006 debido a su incapacidad física para desarrollar su trabajo.
3º.- En fecha 6.9.2006, presenta el trabajador un escrito ante el INSS solicitando una incapacidad permanente parcial derivada de accidente de trabajo.
4º.- El trabajador demandado, fue reconocido médicamente por el ICAM el 12.1.2007 que dictaminó las siguientes lesiones: "Fractura vértebra dorsal D8 sobre columna osteoporótica que deja como secuela cifosis residual y algias a la movilidad que no mejora con tratamiento", concluyendo que existe presunción de incapacidad permanente derivada de accidente de trabajo.
En su base el INSS en fecha 5.3.2007 dictó resolución declarando al trabajador afecto de una incapacidad permanente total para su profesión habitual, derivada de accidente de trabajo, con derecho a percibir una pensión del 75% de su base reguladora de 11.526,36.- ? anuales, con efectos de 12.1.2007, con cargo a la Mutual Midat Cyclops.
5º.- La Mutual Midat Cyclops recibió dicha resolución el día 16.3.2007 e interpuso reclamación previa en fecha 4.5.2007 por entender que el trabajador no estaba afecto de incapacidad permanente en grado alguno derivado de accidente de trabajo y subsidiariamente que se declarara que deriva de enfermedad común, siendo la misma desestimada por resolución definitiva de 22.6.2007.
6º.- La lesiones que padece el trabajador son las siguientes: "Fractura vértebra dorsal D8 sobre columna osteoporótica que deja como secuela cifosis residual y algias a la movilidad que no mejora con tratamiento".
7º.- La empresa Limalin, S.L. tiene concertados los riesgos derivados de contingencias profesionales con la Mutual Midat Cyclops, no constando que estuviera en descubierto de sus cotizaciones sociales.
8º.- En fecha 25.4.2006, el servicio de prevención de la empresa demandada emitió un informe en el que consta que el trabajador es apto con restricciones no pudiendo realizar trabajos que supongan la manipulación de cargas pesadas, ni la adopción de posturas forzadas tales como movimientos de torsión, flexiones dorso-lumbares, ni bipedestación-sedestación mantenidas.
9º.- La base de cotización del mes anterior al accidente, enero de 2005, asciende a 980,01.- ?.
10º.- La base reguladora de la incapacidad permanente total, derivada de enfermedad común, calculada por el periodo 1/99 a 12/06 asciende a 661,23.- ? mensuales.
Tercer. Contra aquesta sentència la part actora i la demandada Mutual Midat Cyclops van interposar un recurs de suplicació, que van formalitzar dins del termini. D'ambdós recursos es va donar trasllat a les parts i l'actora va impugnar el interposat per la demandada i aquesta el interposat per l'actora. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Fundamentos
RIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
MDT
IL·LM. SR. MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ BURRIEL
IL·LM. SR. AMADOR GARCIA ROS
IL·LM. SR. MIGUEL ANGEL FALGUERA BARÓ
Barcelona, 17 de novembre de 2009
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per Mutual Midat Cyclops i Everardo a la sentència del Jutjat Social 16 Barcelona de data 7 de febrer de 2008
dictada en el procediment núm. 610/2007 en el qual s'ha recorregut contra la part -T.G.S.S.- (Tesorería Gral. Seguridad Social), -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de la Seguridad Social) i Limalin, S.L., ha actuat com a ponent Il·lm. Sr. MIGUEL ANGEL FALGUERA BARÓ.
Primer. En data 01.08.07 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Seguretat Social en general, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 7 de febrer de 2008, que contenia la decisió següent:
"Que desestimando la excepción de caducidad de la instancia y desestimando, a su vez, la demanda interpuesta por MUTUAL MIDAT CYCLOPS contra INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, LIMALIN, S.L. y D. Everardo , sobre Incapacidad Permanente, debo absolver y absuelvo a los demandados de las peticiones en su contra formuladas, confirmando la resolución administrativa impugnada."
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
1º.- D. Everardo , nacido el 15.5.43 y con D.N.I. nº NUM000 , afiliado a la Seguridad Social con el nº NUM001 , y en situación de alta en el Régimen General con profesión habitual de limpiador, el día 1.2.2005 sufrió un accidente de trabajo al realizar un mal gesto tras sobresfuerzo, causando baja médica por incapacidad temporal, derivada de accidente de trabajo, por "dorsalgia" el día 2.2.2005 extendiéndose el alta médica el día 10.7.2005. Con posterioridad presentó dos nuevos procesos de I.T. por recaída desde el 12.8.2005 hasta el 23.10.2005 y desde el 7.11.2005 hasta el 13.6.2006.
2º.- Reincorporado a su trabajo tras el alta médica, la empresa demandada el día 28.6.2006 le comunica al trabajador su despido por causas objetivas, con efectos de 28.7.2006 debido a su incapacidad física para desarrollar su trabajo.
3º.- En fecha 6.9.2006, presenta el trabajador un escrito ante el INSS solicitando una incapacidad permanente parcial derivada de accidente de trabajo.
4º.- El trabajador demandado, fue reconocido médicamente por el ICAM el 12.1.2007 que dictaminó las siguientes lesiones: "Fractura vértebra dorsal D8 sobre columna osteoporótica que deja como secuela cifosis residual y algias a la movilidad que no mejora con tratamiento", concluyendo que existe presunción de incapacidad permanente derivada de accidente de trabajo.
En su base el INSS en fecha 5.3.2007 dictó resolución declarando al trabajador afecto de una incapacidad permanente total para su profesión habitual, derivada de accidente de trabajo, con derecho a percibir una pensión del 75% de su base reguladora de 11.526,36.- ? anuales, con efectos de 12.1.2007, con cargo a la Mutual Midat Cyclops.
5º.- La Mutual Midat Cyclops recibió dicha resolución el día 16.3.2007 e interpuso reclamación previa en fecha 4.5.2007 por entender que el trabajador no estaba afecto de incapacidad permanente en grado alguno derivado de accidente de trabajo y subsidiariamente que se declarara que deriva de enfermedad común, siendo la misma desestimada por resolución definitiva de 22.6.2007.
6º.- La lesiones que padece el trabajador son las siguientes: "Fractura vértebra dorsal D8 sobre columna osteoporótica que deja como secuela cifosis residual y algias a la movilidad que no mejora con tratamiento".
7º.- La empresa Limalin, S.L. tiene concertados los riesgos derivados de contingencias profesionales con la Mutual Midat Cyclops, no constando que estuviera en descubierto de sus cotizaciones sociales.
8º.- En fecha 25.4.2006, el servicio de prevención de la empresa demandada emitió un informe en el que consta que el trabajador es apto con restricciones no pudiendo realizar trabajos que supongan la manipulación de cargas pesadas, ni la adopción de posturas forzadas tales como movimientos de torsión, flexiones dorso-lumbares, ni bipedestación-sedestación mantenidas.
9º.- La base de cotización del mes anterior al accidente, enero de 2005, asciende a 980,01.- ?.
10º.- La base reguladora de la incapacidad permanente total, derivada de enfermedad común, calculada por el periodo 1/99 a 12/06 asciende a 661,23.- ? mensuales.
Tercer. Contra aquesta sentència la part actora i la demandada Mutual Midat Cyclops van interposar un recurs de suplicació, que van formalitzar dins del termini. D'ambdós recursos es va donar trasllat a les parts i l'actora va impugnar el interposat per la demandada i aquesta el interposat per l'actora. Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Que hem de desestimar i desestimem els recursos de suplicació interposats per MUTUAL MIDAT CYCLOPS, Mútua d'Accidents de Treball i Malalties Professionals de la Seguretat Social número 1 i per Everardo contra la sentència dictada pel Jutjat Social número 16 de Barcelona en data 7 de febrer de 2008 , recaiguda en actuacions 610/2007, en virtut de la demanda instada per l'esmentada Mútua contra la persona física recorrent i contra l'INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, la TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL i LIMALIN, SL en reclamació d'incapacitat permanent i, en conseqüència, hem de confirmar i confirmem la dita resolució, i, en relació al recurs de la Mútua, declarem la pèrdua dels dipòsits i consignacions constituïts per recórrer, imposant a la dita entitat col laboradora les costes produïdes pel seu recurs, i fixant en concepte d'honoraris del lletrat de la impugnant la quantitat de tres-cents (300.-) euros, que li hauran de ser abonats per la dita recorrent.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de la doctrina, que haurà de preparar-se davant aquesta Sala en els deu dies següents a la seva notificació, amb els requisits previstos en els números 2 i 3 de l'art. 219 de la Llei de Procediment Laboral
Notifiqueu aquesta sentència a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, i lliuris testimoni que restarà unit al rotllo corresponent, incorporant-se l'original al corresponent llibre de sentències.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, el Magistrat ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.
Fallo
Que hem de desestimar i desestimem els recursos de suplicació interposats per MUTUAL MIDAT CYCLOPS, Mútua d'Accidents de Treball i Malalties Professionals de la Seguretat Social número 1 i per Everardo contra la sentència dictada pel Jutjat Social número 16 de Barcelona en data 7 de febrer de 2008 , recaiguda en actuacions 610/2007, en virtut de la demanda instada per l'esmentada Mútua contra la persona física recorrent i contra l'INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, la TESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL i LIMALIN, SL en reclamació d'incapacitat permanent i, en conseqüència, hem de confirmar i confirmem la dita resolució, i, en relació al recurs de la Mútua, declarem la pèrdua dels dipòsits i consignacions constituïts per recórrer, imposant a la dita entitat col laboradora les costes produïdes pel seu recurs, i fixant en concepte d'honoraris del lletrat de la impugnant la quantitat de tres-cents (300.-) euros, que li hauran de ser abonats per la dita recorrent.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de la doctrina, que haurà de preparar-se davant aquesta Sala en els deu dies següents a la seva notificació, amb els requisits previstos en els números 2 i 3 de l'art. 219 de la Llei de Procediment Laboral
Notifiqueu aquesta sentència a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, i lliuris testimoni que restarà unit al rotllo corresponent, incorporant-se l'original al corresponent llibre de sentències.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, el Magistrat ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.