Última revisión
20/12/2007
Sentencia Social Nº 9053/2007, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Rec 513/2005 de 20 de Diciembre de 2007
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 10 min
Orden: Social
Fecha: 20 de Diciembre de 2007
Tribunal: TSJ Cataluña
Ponente: SOLE PUIG, ASCENSION
Nº de sentencia: 9053/2007
Encabezamiento
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
RU
IL·LMA. SRA. ASCENSIÓN SOLÉ PUIG
IL·LM. SR. FRANCISCO BOSCH SALAS
IL·LMA. SRA. LIDIA CASTELL VALLDOSERA
Barcelona, 20 de desembre de 2007
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per Endesa, S.A. a la sentència del Jutjat Social 10 Barcelona de data 4 d'abril de 2006 dictada en el procediment núm. 513/2005 en el qual s'ha recorregut contra la part -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de la Seguridad
Antecedentes
Primer. En data 14 de juliol de 2005 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Accident de treball, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 4 d'abril de 2006, que contenia la decisió següent:
"Desestimo la demanda promovida por Endesa, S.A., en reclamación de impugnación de recargo de prestaciones, contra Instituto Nacional de la Seguridad Social, Tesorería General de la Seguridad Social, Forestal Bardolet, S.A., y Sofía , absolviendo a las susodichas partes demandadas de las pretensiones objeto de la misma".
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
Primero. Por resolución de la Dirección Provincial de Barcelona del Instituto Nacional de la Seguridad Social dictada el 27 de diciembre de 2004 se declaró la existencia de responsabilidad empresarial por falta de medidas de seguridad e higiene en el trabajo en el accidente sufrido por el trabajador Luis Enrique el día 4 de octubre de 2000, y la procedencia de que las prestaciones de Seguridad Social se incrementasen en un 50% con cargo a la empresa Forestal Bardolet, S.A., responsable del accidente, y solidariamente la empresa Endesa, S.A., contra la que ésta interpuso reclamación previa a la vía judicial, desestimada mediante resolución de fecha 18 de mayo de 2005. El accidente ha dado lugar a prestaciones de muerte y supervivencia a favor de Sofía .
Segundo. La empresa Forestal Bardolet, S.A., había sido contratada por la empresa Fecsa-Enher, S.A., (integrada en la actualidad en Endesa, S.A.) para la ejecución de servicios de tratamiento de la masa vegetal, mediante una tala selectiva, para el mantenimiento principalmente de las condiciones de seguridad de las línea eléctricas aéreas de MT y BT en el ámbito correspondiente a distribución zona Vallés-Maresme, siendo el procedimiento de trabajo el siguiente: los trabajos se efectuaban a petición expresa de la empresa principal mediante la correspondiente "orden de entrega" en la que figuraban la descripción de los trabajos a realizar y fecha prevista de finalización de los mismos, y, en los supuestos en que resultara necesario dejar sin tensión la línea eléctrica por la proximidad a las mismas de las ramas a talar, la contratista lo comunicaba a la empresa eléctrica, realizándose dicho corte por los técnicos de ésta, que no reestablecían nuevamente el servicio hasta la finalización de los trabajos con riesgo. El accidente se produjo el 4 de octubre de 2000, cuando el trabajador accidentado, que falleció de resultas del mismo, a la sazón de alta laboral en la empresa Forestal Bardolet, S.A., con categoría profesional de conductor, que sólo ocasionalmente realizaba trabajos de poda, junto con otro compañero, se encontraba podando los ramas de los árboles próximos a la línea aérea de media tensión (11.000 voltios) situado en el Camino de Can Rocamora, barriada de Can Poma, en la localidad de Montcada i Reixach, usando para ello una pértiga metálica de aproximadamente cuatro metros de longitud, unida en su extremo a un cortador de rama de sierra; transcurrido un cierto tiempo, el compañero del accidentado se acercó al árbol donde se encontraba trabajando éste, hallándolo colgado boca abajo, a unos 4 metros de altura y aguantado por los pies entre unas ramas y la pértiga de metal, muerto por electrocución. La empresa Forestal Bardolet, S.A., no justificó la formación impartida en materia de prevención de riesgos laborales.
Tercer. Contra aquesta sentència la part actora va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contrària, que el va impugnar en forma la Sra Sofía . Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Fundamentos
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
RU
IL·LMA. SRA. ASCENSIÓN SOLÉ PUIG
IL·LM. SR. FRANCISCO BOSCH SALAS
IL·LMA. SRA. LIDIA CASTELL VALLDOSERA
Barcelona, 20 de desembre de 2007
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
En el recurs de suplicació interposat per Endesa, S.A. a la sentència del Jutjat Social 10 Barcelona de data 4 d'abril de 2006 dictada en el procediment núm. 513/2005 en el qual s'ha recorregut contra la part -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de la Seguridad
Primer. En data 14 de juliol de 2005 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Accident de treball, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 4 d'abril de 2006, que contenia la decisió següent:
"Desestimo la demanda promovida por Endesa, S.A., en reclamación de impugnación de recargo de prestaciones, contra Instituto Nacional de la Seguridad Social, Tesorería General de la Seguridad Social, Forestal Bardolet, S.A., y Sofía , absolviendo a las susodichas partes demandadas de las pretensiones objeto de la misma".
Segon. En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
Primero. Por resolución de la Dirección Provincial de Barcelona del Instituto Nacional de la Seguridad Social dictada el 27 de diciembre de 2004 se declaró la existencia de responsabilidad empresarial por falta de medidas de seguridad e higiene en el trabajo en el accidente sufrido por el trabajador Luis Enrique el día 4 de octubre de 2000, y la procedencia de que las prestaciones de Seguridad Social se incrementasen en un 50% con cargo a la empresa Forestal Bardolet, S.A., responsable del accidente, y solidariamente la empresa Endesa, S.A., contra la que ésta interpuso reclamación previa a la vía judicial, desestimada mediante resolución de fecha 18 de mayo de 2005. El accidente ha dado lugar a prestaciones de muerte y supervivencia a favor de Sofía .
Segundo. La empresa Forestal Bardolet, S.A., había sido contratada por la empresa Fecsa-Enher, S.A., (integrada en la actualidad en Endesa, S.A.) para la ejecución de servicios de tratamiento de la masa vegetal, mediante una tala selectiva, para el mantenimiento principalmente de las condiciones de seguridad de las línea eléctricas aéreas de MT y BT en el ámbito correspondiente a distribución zona Vallés-Maresme, siendo el procedimiento de trabajo el siguiente: los trabajos se efectuaban a petición expresa de la empresa principal mediante la correspondiente "orden de entrega" en la que figuraban la descripción de los trabajos a realizar y fecha prevista de finalización de los mismos, y, en los supuestos en que resultara necesario dejar sin tensión la línea eléctrica por la proximidad a las mismas de las ramas a talar, la contratista lo comunicaba a la empresa eléctrica, realizándose dicho corte por los técnicos de ésta, que no reestablecían nuevamente el servicio hasta la finalización de los trabajos con riesgo. El accidente se produjo el 4 de octubre de 2000, cuando el trabajador accidentado, que falleció de resultas del mismo, a la sazón de alta laboral en la empresa Forestal Bardolet, S.A., con categoría profesional de conductor, que sólo ocasionalmente realizaba trabajos de poda, junto con otro compañero, se encontraba podando los ramas de los árboles próximos a la línea aérea de media tensión (11.000 voltios) situado en el Camino de Can Rocamora, barriada de Can Poma, en la localidad de Montcada i Reixach, usando para ello una pértiga metálica de aproximadamente cuatro metros de longitud, unida en su extremo a un cortador de rama de sierra; transcurrido un cierto tiempo, el compañero del accidentado se acercó al árbol donde se encontraba trabajando éste, hallándolo colgado boca abajo, a unos 4 metros de altura y aguantado por los pies entre unas ramas y la pértiga de metal, muerto por electrocución. La empresa Forestal Bardolet, S.A., no justificó la formación impartida en materia de prevención de riesgos laborales.
Tercer. Contra aquesta sentència la part actora va interposar un recurs de suplicació, que va formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contrària, que el va impugnar en forma la Sra Sofía . Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
Desestimar el recurs de suplicació plantejat per l'empresa Endesa, SA. contra la Sentència de 4 d'abril de 2006 dictada pel Jutjat social núm. 10 dels de Barcelona en el procediment núm. 513 de 2005 seguit a instància de l' esmentada empresa recurrent contra la Tresoreria General de la Seguretat Social, l' Institut Nacional de la Seguretat Social, Forestal Bardolet S.A i la Sra. Sofía la qual confirmem, si bé estimem que podrà repetir contra l'empresa ocupadora Forestal Bardolet, SA. per la diferència entre el 30% del recàrrec a ella imposat i el 50% del recàrrec de les prestacions imposat a l'empresa contractada, de qual ha de respondre de forma solidària davant els beneficiaris demandants. Condemnem la recurrent a pagar 400 euros en concepte d'honoraris del lletrat que ha signat la corresponent impugnació.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de doctrina, que s'ha de preparar en aquesta Sala en els deu dies següents a la notificació, amb els requisits previstos als números 2 i 3 de l'article 219 de la Llei de procediment laboral.
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya i expediu-ne un testimoniatge que quedarà unit al rotlle. Incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, el/la Magistrat/ada ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.
Fallo
Desestimar el recurs de suplicació plantejat per l'empresa Endesa, SA. contra la Sentència de 4 d'abril de 2006 dictada pel Jutjat social núm. 10 dels de Barcelona en el procediment núm. 513 de 2005 seguit a instància de l' esmentada empresa recurrent contra la Tresoreria General de la Seguretat Social, l' Institut Nacional de la Seguretat Social, Forestal Bardolet S.A i la Sra. Sofía la qual confirmem, si bé estimem que podrà repetir contra l'empresa ocupadora Forestal Bardolet, SA. per la diferència entre el 30% del recàrrec a ella imposat i el 50% del recàrrec de les prestacions imposat a l'empresa contractada, de qual ha de respondre de forma solidària davant els beneficiaris demandants. Condemnem la recurrent a pagar 400 euros en concepte d'honoraris del lletrat que ha signat la corresponent impugnació.
Contra aquesta sentència es pot interposar recurs de cassació per a la unificació de doctrina, que s'ha de preparar en aquesta Sala en els deu dies següents a la notificació, amb els requisits previstos als números 2 i 3 de l'article 219 de la Llei de procediment laboral.
Notifiqueu aquesta resolució a les parts i a la Fiscalia del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya i expediu-ne un testimoniatge que quedarà unit al rotlle. Incorporeu l'original al llibre de sentències corresponent.
Així ho pronunciem, ho manem i ho signem.
PUBLICACIÓ. Avui, el/la Magistrat/ada ponent ha llegit i publicat la sentència. En dono fe.

