Sentencia Social Nº 98/2007, Audiencia Nacional, Sala de lo Social, Sección 1, Rec 98/2007 de 30 de Octubre de 2007

Se esestima la demanda interpuesta en conflicto colectivo sobre retribuciones salariales. La sala basa su fallo en las reglas de interpretación de los contratos del Código Civil, aplicables a este caso. De ellas se infiere que en ausencia de duda racional de la intención de las partes ha de estarse al sentido literal del pacto sin que sea procedente aplicar otra norma, hermeneútica ni otros argumentos interpretativos que desvirtúen las expresiones claramente reveladoras de las intenciones de quienes contrataron. El convenio colectivo reconoce la existencia de la paga de beneficios como una mensualidad más, por lo que a efectos de computar el importe de esta retribución -basada en lo percibido el año anterior- debe sumarse integramente lo percibido por ella.