Última revisión
05/06/2025
Sentencia Social 2216/2025 Tribunal Superior de Justicia de Galicia . Sala de lo Social, Rec. 221/2025 de 23 de abril del 2025
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 70 min
Orden: Social
Fecha: 23 de Abril de 2025
Tribunal: Tribunal Superior de Justicia. Sala de lo Social
Ponente: LUIS FERNANDO DE CASTRO MEJUTO
Nº de sentencia: 2216/2025
Núm. Cendoj: 15030340012025102282
Núm. Ecli: ES:TSJGAL:2025:3213
Núm. Roj: STSJ GAL 3213:2025
Encabezamiento
-
PLAZA DE GALICIA, S/N
15071 A CORUÑA
Equipo/usuario: ML
Modelo: 402250 SENTENCIA RESUELVE REC DE SUPLICACIÓN DE ST
Procedimiento origen: DSP DESPIDOS / CESES EN GENERAL 0000816 /2023
Sobre: DESPIDO DISCIPLINARIO
En A CORUÑA, a veintitrés de abril de dos mil veinticinco.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.X.GALICIA SALA DO SOCIAL, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
ha dictado la siguiente
En el RECURSO SUPLICACION 0000221 /2025, formalizado por el Letrado D. JORGE MANUEL FERNANDEZ-CHAO GONZALEZ-DOPESO y el LETRADO DE LA COMUNIDAD, en nombre y representación de Urbano, CONSELLERIA DE FACENDA y AGENCIA TRIBUTARIA DE GALICIA, respectivamente, contra la sentencia número 372 /2024 dictada por XDO. DO SOCIAL N. 4 de A CORUÑA en el procedimiento DESPIDOS / CESES EN GENERAL 0000816 /2023.
Siendo Magistrado-Ponente el Ilmo. Sr D. LUIS FERNANDO DE CASTRO MEJUTO.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
Antecedentes
Primero: D. Urbano viene prestando servicios para D. Severino, con antigüedad de 3 de noviembre de 1997, categoría de OFICIAL MAYOR, percibiendo un salario mensual, con inclusión de la parte proporcional de las pagas extraordinarias, de 40.569 37 euros en la Zona de Recaudación de La Coruña.
Segundo: Tal relación aparece fundada en contrato de trabajo indefinido para prestar servicios como AGENTE EJECUTIVO, con la categoría de OFICIAL MAYOR, suscrito entre el actor y D. Pablo como titular de RECAUDACIÓN EJECUTIVA XUNTA DE GALICIA, en fecha 3 de noviembre de 1997 y con la misma fecha de inicio. En una de las clausulas adicionales del contrato se hace constar: "En caso de despido improcedente, se otorga al trabajador la opción de elegir entre permanecer en la empresa o recibir la indemnización correspondiente."
Tercero: En fecha 25 de enero de2006 se suscribe entre D. Urbano y D. Pablo documento en el que se hace mención al anterior contrato y se fija, entre otros extremos, que el trabajador prestará servicios como AGENTE EJECUTIVO, con el cargo de OFICIALMAYOR, incluido en la categoría de JEFE DE NEGOCIADO (GRUPO III-CATEGORÍA 2) de acuerdo con el sistema de clasificación profesional establecido en el convenio colectivo único de la Xunta de Galicia, que en relación al a jornada de trabajo se estará a lo dispuesto en el convenio colectivo único de la Xunta de Galicia vigente, concretando la misma en jornada continuada en horario de mañana, reiterándose la opción el trabajador en caso de despido improcedente.
Cuarto: Por sentencia dictada por el Juzgado delo Social nº 3 de La Coruña de nueve de junio de 2009, cuyo contenido se da por íntegramente reproducido, se declara el derecho de los trabajadores, entre ellos del actor, a continuar en la prestación de servicios con D. Severino en las mismas condiciones laborales que venían disfrutando con el anterior recaudador. Dicha resolución fue confirmada en vía de recurso de suplicación por la STSj de Galicia de 3 de diciembre de 2009.
Quinto: A través de comunicación fechada el 14 de julio de 2023, cuyo contenido se da por íntegramente reproducido, D. Severino, comunica al actor la solicitud de la jubilación plena con efectos de 30 de septiembre de 2023, cesando en la zona de recaudación de la Xunta en Coruña y Lugo, haciendo mención al artículo 49.1 g) del ET, y al derecho del actor al abono de una cantidad equivalente a un mes de salario en concepto indemnizatorio, añadiendo que, dada la supresión de las zonas recaudatorias, se iniciará un periodo de consultas de 15 días para lograr un acuerdo de extinción de las relaciones laborales de los centro de trabajo de Coruña y Lugo, por analogía con el previsto para los procesos colectivos regulados en el R.D. 1483/2012 con objeto de llegar a un acuerdo, debiendo constituirse una comisión negociadora en el plazo de 15 días.
Sexto: Invitada la AMTRIGA a la participación en el periodo de consultas, y rechazada por ésta, el 14 de agosto de 2023 finaliza dicho periodo sin acuerdo.
Séptimo: A través de comunicación fechada el 25 de agosto de 2023, cuyo contenido se da por íntegramente reproducido, se pone en conocimiento del actor el resultado del periodo de consultas comunicando que, con efectos de 10 de septiembre, quedará extinguida la relación laboral en aplicación del artículo 49.1 g) del ET, cesando a la finalización de la jornada de dicho día, teniendo a su disposición, en concepto de indemnización, el importe de una mensualidad del salario, así como la correspondiente liquidación.
Octavo: En fecha 11 de septiembre de 2023, D. Severino, pasa de la situación de jubilación activa, en la que se encontraba desde el 1 de enero de 2019, a la situación de jubilación, dándose de baja en la declaración censal el 10 de septiembre de 2023.
Noveno: En fecha 13 de septiembre de 2023 D. Severino realiza a favor del actor, transferencia por importe de 5.323 36 euros.
Décimo: Al tiempo de la extinción de la relación laboral con el actor se procede a extinguir la relación entre el recaudador, D. Severino, y los empleados de las Zonas de Recaudación de La Coruña (D. Eulalio, D. Eusebio, D. Fermín, Dª Delia y Dª Camila) y Lugo (D. Celestino, Dª Paula, D. Constantino y D. Sebastián). Total 10.
Undécimo: Por Decreto 202/2012, de 18 de julio, cuyo contenido se da por íntegramente reproducido, se crea la Agencia Tributaria de Galicia.
Duodécimo: La actividad de recaudación ejecutiva de la Xunta de Galicia se desarrollaba en las Zonas de Recaudación, realizando igualmente ATRIGA funciones de recaudación ejecutiva.
Decimo tercero: La plantilla de la Zona de Recaudación de La Coruña, así como sus modificaciones, era aprobada por la Xunta de Galicia.
Décimo cuarto: D. Urbano disponía de "Tarjeta de identidade do personal colaborador da Zona de Recaudación", disponiéndose en el adverso que dicho personal, en el ejercicio de sus funciones, tienen la condición de agente de la autoridad.
Décimo quinto: D. Severino tenía delegada la firma en D. Urbano.
Décimo sexto: Anualmente el recaudador remitía a la Consellería datos sobre las actividades realizadas con remisión de los correspondientes modelos fiscales.
Décimo séptimo: Para el desarrollo de su actividad profesional el recaudador, D. Severino, presentó aval por importe de 150.000 euros en fecha 24 de noviembre de 2008, y por el mismo importe en fecha 9 de abril de 2014, siendo cancelado este último el 11 de diciembre de 2023.
Décimo octavo: La actividad de recaudación ejecutiva se desarrollaba en local sito en la Calle Comandante Fontanes 13, 1, A, el cual figura como arrendatario D. Severino.
Décimo noveno: Los medios materiales para el desarrollo de la actividad de recaudación eran suministrados por el recaudador, con excepción de tres ordenadores titularidad de la Xunta, una impresora laser y un cortafuegos, los cuales se encontraban conectados a la red informática de la Xunta de Galicia a través de líneas de datos y back up de la misma titularidad.
Vigésimo: El actor se encontraba habilitado para el uso, entre otros, de los programas REXEL, E-POXAS, XEITO, VICIXTEC, NOTIFICACIÓN.GAL, todos ellos titularidad de la Xunta de Galicia, así como en el registro virtual del CATASTRO.
Vigésimo primero: La Xunta de Galicia determinaba los modelos a utilizar por la Zona de Recaudación, así como el horario de atención al público.
Vigésimo segundo: La Xunta de Galicia solicita de los trabajadores de la Zona de Recaudación de La Coruña datos de todos los trabajadores de dicha Zona de Recaudación (correo electrónico de 30 de octubre de 2019), así como la identidad de una o dos personas por Zona para habilitar el acceso a la consulta mediante teléfono móvil (corro electrónico de 20 de noviembre de 2019).
Vigésimo tercero: Dos de trabajadores de la Zona de Recaudación de La Coruña acudieron a la reunión celebrada el 9 de octubre de 2018 para la presentación de la aplicación de las subastas, enviando documento de "Guía Rápida de Subastas" el 19 de octubre de 2018.
Vigésimo cuarto: Por ATRIGA se solicita, en fecha 28 de noviembre de 2019, de la Zona de Recaudación de La Coruña el número de subastas realizadas y el importe de lo recaudado.
Vigésimo quinto: A principios de 2019 los trabajadores de la Zona de Recaudación de La Coruña remiten determinadas dudas "operativas" sobre las subastas a ATRIGA sobre acuerdo de subasta y derecho de tanteo y retracto.
Vigésimo sexto: Por ATRIGA se remite al actor, el 26 de febrero de 2019, documentos en los que había estado trabajando la Zona de Vigo para las subastas para la elaboración de los de la Zona de Recaudación de La Coruña.
Vigésimo séptimo: En fecha 3 de junio de 2019 la Zona de Recaudación de La Coruña realiza una simulación de notificación de acuerdo de subasta con ATRIGA.
Vigésimo octavo: En fecha 24 de septiembre de 2019 ATRIGA remite al actor instrucciones sobre el pago de la tasa, tramos y precio mínimo de las subastas.
Vigésimo noveno: A través de correo electrónico de 25 de septiembre de 2019 la Zona de Recaudación de La Coruña remite a ATRIGA nuevas dudas respecto de las subastas.
Trigésimo: Los trabajadores de la Zona de Recaudación de La Coruña informaban a los servicios jurídicos de la Xunta sobre la tramitación de determinados expedientes.
Trigésimo primero: Los trabajadores de la Zona de Recaudación de La Coruña recibían información de la Xunta de Galicia sobre cursos, premios y seguros.
Trigésimo segundo: Por el Recaudador de la Zona de Recaudación de La Coruña se suscribe con la Dirección Provincial del INSS acuerdo de colaboración.
Trigésimo tercero: Los trabajadores de la Zona de Recaudación de La Coruña fueron autorizados judicialmente para la entrada y registro en domicilios.
Trigésimo cuarto: El actor intervino en la firma de determinados documentos públicos por cuenta de ATRIGA.
Trigésimo quinto: Dos compañeros del actor (D. Eulalio y D. Fermín) se encontraban habilitados en la cuenta bancaria abierta a nombre de la Xunta de Galicia.
Trigésimo sexto: D. Urbano realizó diversos cursos sobre Derecho Tributario y Contabilidad en la USC o en la propia ATRIGA, con cargo a la Xunta de Galicia.
Trigésimo séptimo: Las cuentas de correo electrónico utilizadas por el actor y sus compañeros correspondían al dominio "mundo-r.com"
Trigésimo octavo: En el exterior del local ocupado por la Zona de Recaudación figuraba un cartel con los membretes de la Xunta de Galicia (Consellería de Facenda) y Axencia Tributaria de Galicia.
Trigésimo noveno: La Zona de Recaudación de La Coruña contaba con sello de registro de entrada.
Cuadragésimo: La Zona de Recaudación de La Coruña contaba con valija con el membrete de la Xunta de Galicia. Cuadragésimo primero: Las retribuciones a percibir por los recaudadores de zona era fijadas por la Xunta de Galicia. Cuadragésimo segundo: El recaudador abonaba los salarios de los trabajadores de la Zona de Recaudación de La Coruña, llegando a acuerdos con estos sobre su cuantía. Cuadragésimo tercero: Igualmente eran a cargo del recaudador los gastos por Seguridad Social de los empleados de la Zona de Recaudación.
Cuadragésimo cuarto: El horario de los trabajadores de la Zona de Recaudación era fijado por el recaudador.
Cuadragésimo quinto: Las vacaciones y permisos de los trabajadores eran reconocidos por el recaudador.
Cuadragésimo sexto: A través de correo electrónico de 13 de marzo de 2020 Dª Sacramento de la ATRIGA imparte instrucciones sobre actuación en época de COVID.
Cuadragésimo séptimo: Por D. Severino y otros recaudadores de Galicia se remite, en fecha 16 de noviembre de 2022, escrito cuyo contenido se da por íntegramente reproducido y en el que se solicita la modificación del artículo 58 de la Ley de acompañamiento a los presupuestos generales de Galicia.
Cuadragésimo octavo: Por resolución del Conselleiro de Hacienda y Administración Pública de la Xunta de Galicia de 23 de octubre de 2023 se establece en concepto de gastos derivados de la supresión de la Zona de Recaudación de La Coruña la cantidad de 10.630 58 euros.
Cuadragésimo noveno: La Xunta de Galicia procede a la retirada del hardware y software instalado en la Zona de Recaudación, continuando ATRIGA la gestión de expedientes de recaudación.
Quincuagésimo: No consta que el demandante se o haya sido representante de los trabajadores en la empresa.
Quincuagésimo primero: El 6 de octubre de 2023 se celebra ante el SMAC de La Coruña acto de conciliación que finaliza sin acuerdo respecto de D. Severino e intentando sin acuerdo respecto de CONSELLERÍA DE FACENDA E ADMINISTRACIÓN PÚBLICA-AGENCIA TRIBUTARIA DE GALICIA.
FALLO Se estima parcialmente la demanda interpuesta por D. Urbano frente a D. Severino, la CONSELLERÍA DE FACENDA E ADMINISTRACIÓN PÚBLICA y la AGENCIA TRIBUTARIA DE GALICIA y, en consecuencia: -Se declara la nulidad del despido de D. Urbano realizado por D. Severino, con derecho del actor, D. Urbano, a la inmediata readmisión en su condición de indefinido no fijo en la CONSELLERÍA DE FACENDA E ADMINISTRACIÓN PÚBLICA-AGENCIA TRIBUTARIA DE GALICIA, condenando con carácter solidario a D. Severino y a la CONSELLERÍA DE FACENDA E ADMINISTRACIÓN PÚBLICA AGENCIA TRIBUTARIA DE GALICIA a responder de los salarios de tramitación a razón de 111 15 euros diarios.
En fecha 23/09/24 se dictó Auto de aclaración, cuya parte dispositiva decía: «DISPONGO: 1.-Desestimar la solicitud de Don Urbano de aclarar la sentencia de fecha 26/07/2024dictada/o en este procedimiento.2.-No variar el texto de dicha resolución».
Fundamentos
Y no lo hace, por lo siguiente, que hemos empleado como argumento en otro despido idéntico (colaborador del mismo Recaudador, Sr. Severino) que resolvimos en la STSJ Galicia 14/04/25 R. 44/25, y es que esa censura es inviable sobre la base del marco fáctico fijado, porque el actor ha permanecido dentro del ámbito del poder de dirección de la contratante principal (Xunta), con el Recaudador como empresario aparente y se ha efectuado un despido colectivo, con la consecuencia de la nulidad del mismo. La ATRIGA parte de que existe una normativa autonómica que le permite operar de la manera efectuada, pero olvida no solo la distribución de competencias en materia laboral ( artículo 149 CE) , sino el artículo 43 ET, que es operativo también al empleo público, pues el hecho de que la empleadora sea la Administración Pública no le exime de sus obligaciones derivadas de la normativa laboral; olvida lo anterior -o siendo más precisos-, lo hace con las condiciones -marco fáctico- en las que ha se ha desarrollado la actividad del Sr. Eusebio para el Sr. Severino y la ATRIGA. En realidad, lo que se dilucida es la valoración de si las circunstancias del asunto presente cubren el supuesto de hecho del artículo 43 ET, del que no cabe eximirse mediante una norma autonómica, al tratarse de derecho necesario.
(a) La primera, segunda, cuarta, octava y novena se rechazan, pues se ciñen a indicar que determinados datos derivan de la normativa a aplicar, según la Administración, y ello es una conclusión y no un dato, esto es, no puede incorporarse a un hecho probado una valoración que es jurídica, pues sería predeterminante del fallo y -precisamente por eso- no puede acceder al relato histórico de la sentencia, sino que -en su caso- tendría adecuada ubicación y razonamiento en la fundamentación jurídica [a título de ejemplo, SSTS 19/06/89 (ECLI:ES:TS:1989:11314); 07/06/94 - rcud 2797/93-; 17/05/11 - rco 147/10-; y 20/03/12 - rcud 2469/11-; y SSTSJ Galicia -entre las recientes- 19/12/24 R. 2811/24, 04/12/24 R. 2415/24, 04/11/24 R. 4153/23, 03/10/24 R. 1233/24, 02/10/24 R. 5499/23, etc.]. Y ello, teniendo presente que «[e]l criterio decisivo para precisar si una concreta afirmación controvertida en el litigio tiene naturaleza fáctica (en cuyo caso puede incluirse en los hechos probados de la sentencia) o jurídica (lo que impide que pueda incluirse en el relato histórico, so pena de predeterminar el fallo), consiste en determinar si para proceder a la inclusión de ese extremo controvertido es preciso llevar a cabo una valoración jurídico-sustantiva: relativa a la aplicación de una norma jurídica material» ( STS 30/11/22 -rco 66/20-).
(b) La tercera, porque viene a contradecirse con la apreciación que ha hecho directamente el Magistrado, quien ha inferido dicha redacción no solo de la testifical, tal y como expresa en el fundamento jurídico segundo, sino también de la propia documental que obra en la causa.
(c) La quinta la acogemos, pues se fundamenta en documento hábil y podría ser útil a los fines del recurso, de esta manera el ordinal trigésimo quinto quedará redactado así: «Dos compañeros del actor (D. Eulalio y D. Fermín) se encontraban habilitados con efectos exclusivamente consultivos e informativos en la cuenta bancaria abierta a nombre de la Xunta de Galicia».
(d) La sexta no podemos estimarla, porque, a los efectos modificativos del relato de hechos, siempre son rechazables los posibles argumentos y las conjeturas e interpretaciones valorativas más o menos lógicas del recurrente (valgan por todas, SSTS 17/10/90 Ar. 7929 y 13/12/90 Ar. 9784, 10/06/08 -rco 139/05-; y 30/06/08 -rcud 138/07-), hasta el punto de que -precisamente- se haya dicho que la certidumbre del error excluye toda situación dubitativa, de manera que si la parte recurrente no aduce un hábil medio revisorio y el mismo no acredita palmariamente el yerro valorativo del Juzgador, estaremos en presencia del vano e interesado intento de sustituir el objetivo criterio judicial por el comprensiblemente subjetivo de la propia parte (así, SSTSJ Galicia 27/03/25 R. 857/24, 02/10/24 R. 1441/23, 04/07/24 R. 4606/23, 19/06/24 R. 2677/23, 18/06/24 R 74/24, etc.). Y,
(e) La séptima, tampoco, pues ha de calificarse como mera cuestión de redacción o estilo, ajena a la finalidad de la Suplicación (valgan por todas, SSTSJ Galicia -09/03/25 R. 4888/24, 08/04/25 R. 87/25, 03/04/25 R. 5322/24, 14/06/24 R. 363/24, 10/06/24 R. 2485/23, 06/06/24 R. 5558/22, etc.), que carece de trascendencia, ya que en los propios ordinales de la Sentencia se describe sucintamente lo que intenta desgranarse por el recurrente.
2.- Por lo que se refiere a la modificación instada por el Sr. Urbano, la rechazamos, porque se citan unos documentos sin indicar en qué pdf/acontecimientos/pasos se contienen, cuando se trata de un EJE (habla de «documento de ramo de prueba de parte actora», cuando es un expediente digital). Por lo tanto, no resultan debidamente identificados el folio en los que se funda, porque -se reitera nuevamente- no se corresponden ni con un número de acontecimiento, ni con ningún folio dentro de un concreto acontecimiento, cuando el artículo 26 de la Ley 18/2011, de 5 de julio, indica que el Juzgado ha de poner a disposición de las parte del EJE y que este EJE es único ( artículo 230.2 LOPJ) ; por lo que a esta Sala le resulta imposible localizarlos, salvo que lleve a cabo una labor de búsqueda que ni le corresponde ni va a hacer, pues es función de la parte. Tal como se desprende de los artículos 190 y siguientes LJS -por todas, SSTSJ Galicia 17/03/25 R. 5312/24, 10/03/25 R. 4079/24, 15/01/25 R. 5515/23, 18/12/24 R. 4860/24, 08/11/24 R. 1743/24, 17/09/24 R. 3001/24, etc.-, la Suplicación es un recurso extraordinario y no una apelación que permita examinar nuevamente toda la prueba obrante en autos, de manera que sólo permite -excepcionalmente- fiscalizar la labor de valoración probatoria llevada a cabo por el Magistrado a quo si el error valorativo sufrido en la instancia por el Juzgador se evidencia de documentos y pericias (artículo 193: «El recurso de suplicación tendrá por objeto: [...] b) Revisar los hechos declarados probados, a la vista de las pruebas documentales y periciales practicadas»), citadas con la adecuada precisión (artículo 196.3: «También habrán de señalarse de manera suficiente para que sean identificados, el concreto documento o pericia en que se base cada motivo de revisión de los hechos probados que se aduzca e indicando la formulación alternativa que se pretende») y acompañadas de la oportuna argumentación (artículo 196.2: «En todo caso se razonará la pertinencia y fundamentación de los motivos»). Y ello, bajo el presupuesto de que el posible éxito de la revisión siempre está condicionado -además- a que por la parte recurrente haga precisa especificación de la modificación que se propone, con redacción definitiva del texto tras la supresión o adición de parte del relato fáctico que se propone, sin que en ningún caso la Sala pueda auxiliar en la construcción de recursos defectuosos en su formulación. Prevenciones que son desatendidas en el presente recurso, cuando se solicita una revisión sin identificar correctamente el archivo -acontecimiento y folio, en un Expediente Digital- que contiene los informes, actos administrativos,..., que lo basan, por referencias que no casan ya con la estructura de este EJE; sin que se pueda pretender que este Tribunal localice informes que no ha sabido identificar, para después, dentro de ellos, busque un concreto folio que tampoco ha sabido hacer; es más, el documento citado se corresponden con el acta de conciliación. La Sala no va auxiliar a la recurrente a localizar los correspondientes documentos, ésta es una carga de la parte y como tal a ella incumbe.
2.- Por expresarlo de una manera resumida (con mayor extensión nos hemos referido a este mismo problema, entre otras, en SSTSJ Galicia 18/06/24 R. 74/24, 21/03/19 R. 3969/18, 26/01/18 R. 4648/17, 21/04/15 R. 161/15, 20/01/15 R. 4047/14, etc.), la esencia de la cesión no se centra en que la empresa cedente sea real o ficticia o que tenga o carezca de organización sino que lo relevante a efectos de la cesión consiste en que esa organización «no se ha puesto en juego», limitándose su actividad al suministro de la mano de obra a la otra empresa que la utiliza como si fuera propia (para todas, SSTS 19/06/12 -rcud 2200/11-; 11/07/12 -rcud 1591/11-; [...]; 21/12/23 -rcud 4353/21-; 08/01/24 -rcud 705/22-; y 17/04/24 -rco 381/20-). En otras palabras, «[...] la apreciación acerca de la existencia o no de cesión ilegal la ha situado la última doctrina de esta Sala en el hecho de "suministrar la mano de obra sin poner a contribución los elementos personales y materiales que conforman su estructura empresarial" [por todas, SSTS 17/07/93 -rcud 712/92-; 19/01/94 -rcud 3400/92-; 12/12/97 -rcud 3153/96-; 14/09/01 -rcud 2142/00-; 20/09/03 -rcud 1741/02-; 03/10/05 -rcud 3911/04-; 30/11/05 -rcud 3630/04-; y 14/03/06 -rcud 66/05-]. En todas las cuales se contempla la cesión ya no como un supuesto de interposición de mano de obra entre empresas ficticias como en un primer momento se entendió, sino una situación que puede darse entre empresas reales que, sin embargo, no actúan como tales en el desarrollo de la contrata al no implicar en ella su organización y riesgos empresariales» (criterio ya lejano, cuya muestra más reciente serían las SSTS 22/02/11 -rcud 1664/10-; 06/03/13 -rcud 616/12-; 20/05/15 -rco 179/14-; y 18/05/16 -rcud 3435/14-).
En otras palabras, la actuación empresarial en el marco de la contrata es un elemento clave de calificación, aunque excepcionalmente, el ejercicio formal del poder de dirección empresarial por el contratista no sea suficiente para eliminar la cesión, si se llega a la conclusión de que aquél no es más que un delegado de la empresa principal, como es el caso de los locutorios telefónicos ( SSTS 17/07/93 -rcud 1712/92-; y 15/11/93 -rcud 1294/92-), en los que incluso la relación del contratista encargado del locutorio con aquélla se ha calificado como laboral (resoluciones todas ellas antiguas, SSTS 14/09/01 -rcud 2142/00-; 17/01/02 -rec. 3863/00-; 16/06/03 -rcud 3054/01-; y 14/03/06 -rcud 66/05-).
La doctrina jurisprudencial ( SSTS 12/01/22 -rcud 1903/20-; 24/05/22 -rcud 694/20-; y 25/05/23 -rco 183/21-) caracteriza la cesión ilegal afirmado que el fenómeno interpositorio supone tres negocios jurídicos coordinados: 1º) un acuerdo entre los dos empresarios -el real y el formal- para que el segundo proporcione al primero trabajadores que serán utilizados por quien, sin embargo, no asume jurídicamente la posición empresarial; 2º) un contrato de trabajo simulado entre el empresario formal y el trabajador; y 3º) un contrato efectivo de trabajo entre éste y el empresario real, pero disimulado por el contrato de trabajo formal ( STS 11/02/16 -rcud 98/15-). Asimismo, se ha destacado que
3.- Expuestos los rasgos de la institución, habría ahora de deslindarse de la legítima contrata y subcontrata (o encomiendas de gestión) que pudiera haberse celebrado. No está de más recordar que los artículos 42 y 43 ET no fijan los límites entre la lícita contrata y la ilegal cesión temporal de trabajadores. La doctrina jurisprudencial ha ido cercenando las conductas abusivas de forma progresiva; pues si en una primera fase se declaró que había cesión ilegal de trabajadores cuando la empresa contratista es una empresa ficticia o aparente ( SSTS 17/07/93 -rcud 1712/92-; y 11/10/93 -rcud 1023/92-), posteriormente se declaró que no bastaba con la existencia de un empresario real, no ficticio ( STS 19/01/94 -rcud 3400/92-), dado que «existe cesión ilegal de trabajadores cuando la aportación de éste en un supuesto contractual determinado se limita a suministrar la mano de obra sin poner a contribución los elementos personales y materiales que conforman su estructura empresarial» ( STS 12/12/97 -rcud 3153/96-) y porque «mal puede ser empresario de una determinada explotación quien carece de facultades y poderes sobre los medios patrimoniales propios de la misma. También es difícil atribuir tal calidad a quien no asume los riesgos propios del negocio, pues esa asunción de riesgos es nota específica del carácter empresarial. Tampoco se compagina con la condición de empresario el tener fuertemente limitada la capacidad de dirección y selección del personal» ( SSTS 16/05/19 -rcud 4082/16-; 08/07/20 -rco 14/19-; 12/01/22 -rcud 1307/20-; y 25/01/22 -rcud 553/20-).
Sin embargo, el ordenamiento jurídico no contiene ninguna prohibición general que impida al empresario recurrir a la contratación externa para integrar su actividad productiva y así lo reconoce el artículo 42.1 ET, lo que supone que, con carácter general, la denominada descentralización productiva es lícita, con independencia de las cautelas legales e interpretativas necesarias para evitar que por esta vía puedan vulnerarse derechos de los trabajadores ( SSTS 04/03/08 -rcud 1310/07-; 20/11/15 -rco 104/15-; 12/02/21 -rcud 2839/19- y 08/06/21 -rcud 3004/18-).
4.- Ahora bien, esas afirmaciones precisarán de una serie de matizaciones y, sobre todo, de la elaboración de criterios que permitan diferenciar ambas figuras claramente. Y eso no es tarea fácil, porque cuando la contrata se concreta en una prestación de servicios que tiene lugar en el marco de la empresa principal o arrendataria, no es fácil diferenciarla de la cesión, lo que se agrava porque en la práctica se recurre a las contratas como medio formal de articular un acuerdo interpositorio de facilitación de trabajadores entre el cedente y el cesionario y es difícil reconocer, en las circunstancias de cada caso, el límite entre un mero suministro de trabajadores y una descentralización productiva lícita. Por ello, la doctrina judicial ha recurrido a la aplicación ponderada de diversos criterios de valoración que no son excluyentes, sino complementarios, y que tienen un valor indicativo u orientador: la justificación técnica de la contrata, la autonomía de su objeto, la aportación de medios de producción propios [ya desde la STS 07/03/88 (ECLI:ES:TS:1988:12578)]; el ejercicio de los poderes empresariales [desde antiguo, SSTS 12/09/88 (ECLI:ES:TS:1988:17137), 17/01/91 (ECLI:ES:TS:1991:16440) y 19/01/94 - rcud 3400/92-) y la realidad empresarial del contratista, que se pone de manifiesto en relación con datos de carácter económico, como capital, patrimonio, solvencia, estructura productiva, etc. (para todas, SSTS 14/09/01 -rcud 2142/00-; 17/01/02 -rcud 3863/00-; 16/06/03 - rcud 3054/01-; 14/03/06 -rco 66/05-; 19/02/09 -rcud 2748/07- y 25/01/22 -rcud 553/20-). En palabras de las SSTS 30/05/02 -rcud 1945/01- y 15/09/21 -rco 184/19-, «para proceder a la calificación que corresponda en cada caso es necesario en cada litigio considerar con detenimiento, a la vista de los hechos probados, las circunstancias concretas que rodean la prestación de servicios del trabajador, las relaciones efectivamente establecidas entre el mismo y las empresas que figuran como comitente y contratista, y los derechos y obligaciones del nexo contractual existente entre estas últimas».
De entre todos ellos y siquiera matizando la afirmación anterior, puede argüirse que el determinante es el del
Criterio que es el asumido por el actual párrafo segundo del artículo 43 ET, que precisa «[e]n todo caso, se entiende que se incurre en la cesión ilegal de trabajadores contemplada en el presente artículo cuando se produzca alguna de las siguientes circunstancias: que el objeto de los contratos de servicios entre las empresas se limite a una mera puesta a disposición de los trabajadores de la empresa cedente a la empresa cesionaria, o que la empresa cedente carezca de una actividad o de una organización propia y estable, o no cuente con los medios necesarios para el desarrollo de su actividad, o no ejerza las funciones inherentes a su condición de empresario». En este precepto se recogen en
5.- Proyectada esta doctrina jurisprudencial a los elementos fácticos concurrentes en este asunto, la conclusión no deja dudas -tal y como se explicita en la Instancia y resulta de la lectura de los hechos probados (y hemos adelantado)-; es más, podríamos remitirnos a los completos argumentos empleados por la resolución recurrida, porque ya hemos recordado en múltiples ocasiones (entre las últimas, SSTSJ Galicia 27/01/25 R. 5608/24, 20/10/24 R. 2886/24, 05/06/24 R. 1449/24, 15/05/24 R. 1591/23, 06/05/24 R. 5746/23, etc.), que tratándose de la resolución de un Tribunal Superior, es admisible la motivación por remisión -o
En particular, los datos relevantes expuestos en aquélla son -en apretada síntesis- los siguientes: Uno, tanto el local, como el horario de atención al público se imponen por la Consellería, y en el exterior del local se colocó un cartel con los membretes de la Xunta de Galicia y la ATRIGA. Dos, su plantilla se determina por la Consellería, sin que el Recaudador (empresario aparente) pueda determinar ni el número ni la categoría profesional, solo le corresponde la elección del personal. Tres, la práctica totalidad de los elementos utilizados para la realización de la actividad (sistemas informáticos, programas, periféricos, líneas de datos, antivirus y cortafuegos,...) son propiedad de la Administración -de hecho, se recuperaron o reciclaron en cuanto se jubiló el Recaudador-, y su mantenimiento también se realiza por la Administración; es más, los ordenadores estaban tan conectados al sistema público hasta el punto que podían imprimir documentos en las impresoras de la ATRIGA (y acceder desde su domicilio), y no era posible desarrollar la actividad sin los programas informáticos. Cuatro, la Administración les dio formación como si fuesen personal propio, le ofertó pólizas de seguro y estaban autorizados para el empleo de software exclusivo de ATRIGA. Quinto, los auxiliares del Recaudador se presentaban hacia terceros como personal de la Administración con un carnet profesional indicando que eran agentes de la autoridad; e, incluso, recibieron algún correo de la propia Xunta identificándolos como «empleado de la Xunta». Sexto, en la asignación mínima garantizada al Recaudador se tenían en cuenta como gastos computables, entre otros, los emolumentos de los colaboradores, seguros sociales de ellos, alquiler del local... Séptimo, ATRIGA dirigía diariamente correos y comunicaciones directamente a los colaboradores dándoles órdenes e instrucciones (incluso, muy precisas); es más, hay multitud de correos electrónicos de comunicación directa del personal colaborador con la ATRIGA, que era quien solventaba sus dudas y dirigía su actuación; y, sin embargo, no hay constancia de órdenes de trabajo directo del Recaudador con sus auxiliares, se llega a comprobar que «en el presente caso es prácticamente inexistente, por no decir nula, la intervención del Recaudador en la actividad desarrollada por su personal colaborador, no existiendo rastro alguno por escrito de la misma». Octavo, el Recaudador delegó su firma en diversas ocasiones y en la oficina de recaudación se tenía sello de registro de entrada con membrete de la Xunta de Galicia y sus comunicaciones se hacían a través de valija interna. Y, noveno, al día siguiente a la jubilación del Recaudador la ATRIGA se incautó de la totalidad de los expedientes, equipos e impresoras, de la zona de recaudación, sin que se suspendiese el servicio desarrollado por el Recaudador hasta su jubilación en ningún momento ni se estableciese un periodo transitorio.
Todos estos datos encajan perfectamente en la figura de la cesión ilegal y, de ellos, se desprende que la relación entre las codemandadas -Sr. Severino y Xunta de Galicia- puede calificarse como un fenómeno interpositorio de carácter jurídico determinante de una cesión ilegal; y ello, por cuanto el trabajador demandante ha permanecido dentro del ámbito del poder de dirección de la Administración (ATRIGA), que en todo momento ha actuado como su verdadera y real empleadora, limitándose el Recaudador a actuar como un mero intermediario (empresario aparente), al no poner en juego su organización ni instrumento alguno de dirección u organización del trabajo del actor, dejando de ejercer la condición de empresa en su aspectos propios y definitorios (dirección, organización y disciplina), que se ejercían -y mantenían- por la ATRIGA, quien era la verdadera empleadora del Sr. Urbano -y del resto de colaboradores-. Es cierto que el Sr. Severino contaba con cierta infraestructura y medios (siquiera se trataba de un mero adelanto, ya que luego se le compensaba en la asignación mínima -por lo que está ausente la ajenidad-), pero también lo es que la dirección y organización del servicio de recaudación en la zona lo mantenía a la ATRIGA, quien mantenía incluso la propiedad de los equipos, herramientas, programas y datos del servicio. En fin, nos hallamos ante una clara cesión de unos empleados (los colaboradores) del empresario aparente (Recaudador) al efectivo (ATRIGA), que -de esta forma- eludía sus obligaciones legales laborales. Se desestima la censura.
2.- El último de los motivos de la ATRIGA se refiere a negar la existencia de un despido colectivo, bajo el argumento de que los 4 trabajadores de la Zona de Lugo no pueden ser computados para calcular el número de uno colectivo. Sin embargo, rechazamos la censura directamente por dos argumentos (el segundo viene a reforzar el primero): uno, no consta que el Recaudador hubiese asumido la Zona de Recaudación de Lugo de manera interina -y no se ha pretendido la inclusión de dicha circunstancia en el relato histórico, pese a postularse hasta once revisiones de hecho-, por lo que basar la censura en aquel dato supone incurrir en el rechazable vicio procesal de la llamada «petición de principio» o «hacer supuesto de la cuestión», que se produce cuando en el recurso se parte de premisas fácticas distintas a las de la resolución recurrida (en este sentido, SSTS 20/12/10 -rev 2/10-; 31/01/11 - rcud 855/09-; [...] 07/06/23 - rco 201/21-; 08/11/23 - rco 204/21-; y 17/01/24 - rco 68/22-. También se podrían citar las SSTSJ Galicia 02/04/24 R. 2000/24, 29/01/25 R. 4686/23, 12/11/24 R. 91/24,...). Al margen de que ello es totalmente indiferente a los fines del artículo 51 ET, pues lo relevante es cuántos trabajadores ven extinguida su relación laboral por la jubilación del Sr. Severino, con independencia de que la titularidad del servicio (y su condición de empresario) en Lugo fuese provisional, interina, definitiva o titular, pues el empleador aparente será uno y no varios, que sería la única hipótesis en las que sería plausible sostener dividir los trabajadores por centros y excluir unos del cómputo del despido de los otros. Y, el otro, solo con el número de trabajadores de la Zona de La Coruña es suficiente para considerar el despido como colectivo, ya que son seis los empleados de dicha zona y no puede olvidarse que -la negrita y cursiva son nuestras- «[s]e entenderá igualmente como despido colectivo la extinción de los contratos de trabajo que
2.- La segunda de las facetas concierne a su condición de fijo, pretensión que -lo adelantamos- debemos rechazar, porque no estamos ante la reasunción de un servicio público, sino de uno que nunca se ha privatizado, porque -en realidad- el Recaudador era un empresario ficticio e interpuesto, de tal forma que la verdadera empleadora fue desde el principio la ATRIGA, en otras palabras, la atribución de la condición de empresaria de la ATRIGA no se produce vía artículo 44 ET, sino 43 ET.
Coincidimos con el recurrente en que -de entender que ha habido una sucesión de empresa- sí habría que reconocerle la condición de fijo, porque la jurisprudencia ha admitido, excepcionalmente, en dos supuestos la adquisición de fijeza en el empleo público sin superar un proceso selectivo para personal laboral fijo; en concreto: (a) si el trabajador/a temporal ha superado un proceso selectivo para la cobertura de plazas fijas, sin obtener plaza, siempre que la posterior contratación temporal sea fraudulenta o abusiva. Por ejemplo, el supuesto de la STS 16/11/21 -rcud 3245/2019-, donde el convenio colectivo de AENA preveía una bolsa de candidatos en reserva -formada por quienes «hubieran aprobado no obteniendo plaza» ( artículo 25 CC Grupo AENA)- para posteriores contrataciones con carácter fijo o temporal. Por tanto, si un trabajador de esa bolsa es contratado temporalmente de modo fraudulento/abusivo, la consecuencia será su recalificación como personal fijo, pues no existe obstáculo para ello con arreglo a los principios de igualdad, mérito y capacidad. Y, (b) en el ámbito público en determinados casos de remunicipalizaciones de servicios; y así, si una AP se subroga, por transmisión de empresa, en un contrato de trabajo fijo debe mantenerse esa condición, en aplicación de la Directiva 2001/23/CE y de la jurisprudencia TJUE 13/06/19, asunto Correia Moreira,C-317/18 (para todas, SSTS 28/01/22 -rcud 3781/20-; 28/01/22 -rcud: 3779/20; 28/01/22 -rcud 4463/19-; y 01/02/22, rcud: 3777/20-).
Ahora bien, con ser cierto lo expresado en el párrafo anterior, aquí no estamos ante ninguno de esos dos supuestos, porque ni ha superado un proceso selectivo, ni el servicio se ha reasumido por la Xunta, sino que nunca ha llegado a ser externalizado, sino solo de manera aparente, de tal forma que -como se ha descrito en los Fundamentos Jurídicos anteriores- se interpuso a un tercero para evitar que se le atribuyesen las consecuencias derivadas de las distintas relaciones laborales de los auxiliares del Recaudador titular. La doctrina jurisprudencial en supuestos como el presente ha indicado que «la existencia de cesión ilegal de trabajadores entre empleadores del sector público no genera la fijeza contemplada en el artículo 43 ET, sino la peculiar estabilidad derivada de la condición de personal indefinido no fijo» ( SSTS 11/12/02 rcud. 639/02-; 11/11/03 -rcud 3898/02-; 08/02/22 -rcud 5070/18-; y 19/05/22 -rcud 320/21-). Por lo tanto, no es posible -en un supuesto como el presente, en el que se ha declarado la existencia de una cesión ilegal- declarar al Sr. Eusebio fijo de la Administración autonómica, sino que la calificación correcta es la efectuada en la Sentencia de Instancia: indefinido no fijo.
Fallo
Que con desestimación de los recursos interpuestos por la XUNTA DE GALICIA y por don Urbano, confirmamos la sentencia que con fecha 26/07/24 ha sido dictada en autos tramitados por el Juzgado de lo Social núm. Cuatro de los de La Coruña, y por la que se acogió en parte la demanda formulada.
Asimismo condenamos a la parte recurrente (Xunta de Galicia) a que por el concepto de honorarios satisfaga SETECIENTOS CINCUENTA EUROS (750€) al Sr. Letrado de la parte recurrida. E igualmente acordamos, en su caso, la pérdida del depósito constituido y el destino legal para la consignación efectuada (aval presentado).
- El depósito de 600 € en la cuenta de 16 dígitos de esta Sala, abierta en el Banco de SANTANDER (BANESTO) con el nº
- Asimismo si hay cantidad de condena deberá consignarla en la misma cuenta, pero con el código
- Si el ingreso se hace mediante transferencia bancaria desde una cuenta abierta en cualquier entidad bancaria distinta, habrá que emitirla a la cuenta de veinte dígitos
Una vez firme lo acordado, devuélvanse las actuaciones al Juzgado de lo Social de origen para su cumplimiento.
Así, por esta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
La difusión del texto de esta resolución a partes no interesadas en el proceso en el que ha sido dictada sólo podrá llevarse a cabo previa disociación de los datos de carácter personal que los mismos contuvieran y con pleno respeto al derecho a la intimidad, a los derechos de las personas que requieran un especial deber de tutelar o a la garantía del anonimato de las víctimas o perjudicados, cuando proceda.
Los datos personales incluidos en esta resolución no podrán ser cedidos, ni comunicados con fines contrarios a las leyes.
