Última revisión
09/07/2024
Sentencia Social 607/2024 Tribunal Superior de Justicia de Asturias . Sala de lo Social, Rec. 444/2024 de 23 de abril del 2024
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 68 min
Orden: Social
Fecha: 23 de Abril de 2024
Tribunal: TSJ Asturias
Ponente: MARIA DE LA ALMUDENA VEIGA VAZQUEZ
Nº de sentencia: 607/2024
Núm. Cendoj: 33044340012024100568
Núm. Ecli: ES:TSJAS:2024:887
Núm. Roj: STSJ AS 887:2024
Encabezamiento
C/ SAN
Equipo/usuario: MGZ
Modelo: 402250
Procedimiento origen: SAN SANCIONES 0000646 /2022
En OVIEDO, a veintitrés de abril de dos mil veinticuatro.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la Sala de lo Social del T.S.J. de Asturias formada por los Ilmos. Sres. D. JORGE GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Presidente, Dª CATALINA ORDOÑEZ DIAZ y Dª MARIA DE LA ALMUDENA VEIGA VAZQUEZ, Magistrados, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
ha dictado la siguiente
En el RECURSO SUPLICACION 0000444 /2024, formalizado por el Letrado D DAVID MATANZA VALDÉS, en nombre y representación de Carmela, contra la sentencia número 450 /2023 dictada por JDO. DE LO SOCIAL N. 5 de OVIEDO en el procedimiento SANCIONES 0000646 /2022, seguidos a instancia de Carmela frente a RENFE FABRICACION Y MANTENIMIENTO S.A., siendo Magistrada-Ponente la
De las actuaciones se deducen los siguientes:
Antecedentes
"PRIMERO.- La actora Carmela presta sus servicios por cuenta y bajo la dependencia de la empresa RENFE FABRICACIÓN Y MANTENIMIENTO S.A. con una antigüedad reconocida desde el día 30 de marzo de 2016, con número de matricula NUM000, prestando servicio en la residencia laboral de Base de Mantenimiento Lugo de Llanera con categoría de OP.M. FB N2 AJUNSTADOR-MONTADOR, en virtud de contrato indefinido a jornada completa (mod 100). En la relación laboral resulta de aplicación el Convenio Colectivo del Grupo Renfe y su normativa laboral .
SEGUNDO.- Desde el día 3 de noviembre de 2021, la trabajadora realiza su trabajo conforme a las instrucciones recibidas del Gerente de Coordinación de Proyectos de Mantenimiento OSP, de manera habitual en las dependencias de B.M.de El Berrón y bajo la dependencia funcional de la Jefatura de Operaciones, realizando las funciones de Gestión de Flota ámbito RAM y Pais Vasco. Estas funciones no conllevan la reparación de material rodante tanto correctivas ni preventivas en la base de mantenimiento de Lugo de Llanera, y con ello no le genera el derecho a percibir el complemento de festivos, sábados y domingos ya que este complemento implica realizar labores presenciales de reparación de material rodante (reparación correctiva como preventiva). Desde esta fecha la actora no ha realizado ninguna imputación sobre ningún vehículo.
TERCERO.- En fecha 24 de mayo de 2022 la empresa emitió orden de incoación y designación de instructor en expediente disciplinario en los siguientes términos:
SR INSTRUCTOR
Esta jefatura ha decidido la instrucción de un expediente disciplinario contradictorio a la trabajadora Dª Carmela, nº de matrícula NUM000 que presta sus servicios como OP.M.FAB N2AJUSTADOR-MONTADOR en Base de Mantenimiento de Lugo de Llanera, a fin de determinar si los hechos imputados al mismo, que a continuación se relacionan son constitutivos de falta sancionable.
HECHOS:
Esta Jefatura ha tenido conocimiento de los hechos siguientes:
Con motivo de la auditoria interna realizada durante el mes de mayo de 2022 (iniciada el pasado 10 de mayo y finalizada el día 17 de dicho mes), esta Jefatura ha tenido conocimiento de una serie de irregularidades en el registro de su control de Presencia. En concreto, se han detectado marcajes de entrada y salida durante sus turnos de trabajo (que a continuación se detallarán) coincidentes con sábados, domingos y festivos que han sido realizados con su tarjeta personal de fichaje pese a constatar que usted no aparece en ninguna de las fotografías que el sistema de captación de imagen realiza de forma automática al pasar la tarjeta ( a modo de ejemplo, se puede indicar cómo en la imagen captada al realizar el fichaje de salida del día 13 de noviembre de 2012, a las 14.31 horas aparece D. Eleuterio).
En concreto, los días en que se han detectado las citadas irregularidades son loas siguientes:
El hecho de realizar trabajos en sábado, domingo y festivo implica además de disfrutar de un descanso compensatorio por cada uno de estos días en que se presta servicios el abono de la cantidad de 131,391980 euros brutos por cada día de trabajo efectivo bajo la clave de nómina 027. Pues bien usted pese a no haber prestado servicios durante ninguno de los días que han sido detallados con anterioridad ha venido percibiendo en nómina el concepto mencionado, habiendo disfrutado igualmente algunos días como tiempo de descanso compensatorio.
Tras ello, se ha podido constatar también la existencia de otras anomalías en su control de presencia durante los días que se indican a continuación( pese a que en estos casos dichas anomalías no implican el percibo de cantidades adicionales en nómina), de manera que en la imagen que arroja el control de fichajes al pasar la tarjeta no es usted la persona que aparece:
Fichaje de salida del 09 de febrero de 2022 a las 15.06 horas.
Fichaje de salida del 11 de febrero de 2022 a las 15.21 horas.
Fichaje de salida del 21 de febrero de 2022 a las 14.56 horas.
En consecuencia se pone en su conocimiento que ha sido designado instructor de dicho expediente, con orden de proceder a a practicar cuantas diligencia y pruebas exija la normativa laboral vigente o estime oportunas para su mejor resolución.
Asimismo le adjunto certificación de antecedentes laborales del trabajador y le informa que, según nos consta no ostenta cargo de representación de trabajadores.
Se notificó al Comité de empresa en fecha 25 de mayo de 2022
CUARTO.- La empresa comunicó a la actora pliego de cargos fechado el día 24 de mayo de 2022 el día 26 de mayo de 2022 en los siguientes términos:
Con motivo de la auditoria interna realizada durante el mes de mayo de 2022 (iniciada el pasado 10 de mayo y finalizada el día 17 de dicho mes), esta Jefatura ha tenido conocimiento de una serie de irregularidades en el registro de su control de Presencia. En concreto, se han detectado marcajes de entrada y salida durante sus turnos de trabajo( que a continuación se detallarán) coincidentes con sábados, domingos y festivos que han sido realizados con su tarjeta personal de fichaje pese a constatar que usted no aparece en ninguna de las fotografías que el sistema de captación de imagen realiza de forma automática al pasar la tarjeta ( a modo de ejemplo, se puede indicar cómo en la imagen captada al realizar el fichaje de salida del día 13 de noviembre de 2012, a las 14.31 horas aparece D. Eleuterio).
En concreto , los días en que se han detectado las citadas irregularidades son los siguientes:
( Se da por reproducida tabla del HECHO PROBADO TERCERO)
Como consecuencia de ello, se ha realizado un análisis de los partes de trabajo que debería haber cumplimentado durante todos estos días a través de la aplicación Maximo y se ha constatado que usted no ha realizado imputación alguna sobre ningún vehículo ( pese a que ello es preceptivo cuando se ejecutan este tipo de tareas).
El hecho de realizar trabajos en sábado, domingo y festivo implica además de disfrutar de un descanso compensatorio por cada uno de estos días en que se presta servicios el abono de la cantidad de 131,391980 euros brutos por cada día de trabajo efectivo bajo la clave de nómina 027. Pues bien usted pese a no haber prestado servicios durante ninguno de los días que han sido detallados con anterioridad ha venido percibiendo en nómina el concepto mencionado, habiendo disfrutado igualmente algunos días como tiempo de descanso compensatorio.
Tras ello, se ha podido constatar también la existencia de otras anomalías en su control de presencia durante los días que se indican a continuación( pese a que en estos casos dichas anomalías no implican el percibo de cantidades adicionales en nómina), de manera que en la imagen que arroja el control de fichajes al pasar la tarjeta no es usted la persona que aparece:
Fichaje de salida del 09 de febrero de 2022 a las 15.06 horas.
Fichaje de salida del 11 de febrero de 2022 a las 15.21 horas.
Fichaje de salida del 21 de febrero de 2022 a las 14.56 horas.
Se le hace especial advertencia del derecho que le asiste a formular su descargo en un plazo improrrogable de cinco días laborales contados a partir de la recepción de la presente, así como a proponer o acompañar las pruebas que crea conveniente para mejor defensa de su derecho. A estos efectos podrá utilizar el formulario de Pliego de Descargos que se adjunta.
Por otra parte, le significo que de conformidad con lo previsto en la Normativa Laboral vigente, en caso de no efectuar los mencionado descargos o de materializarlo fuera de plazo concedido para ello el procedimiento continuará dandole por roído en este expediente laboral disciplinario.
Finalmente, le indico que, en caso de estar afiliado a algún sindicato deberá comunicarlo a esta instrucción en el mismo plazo de presentación de su pliego de descargos, o concluir este dato en el escrito a fin de dará audiencia a su delegado sindical. De no comunicar tal extremo, esta Instrucción entenderá que no existe afiliación alguna y, por lo tanto no resultar obligado a practicar el mencionado trámite de audiencia.
QUINTO.- En fecha 1 de junio de 2022 la actora presentó pliego de descargos en los términos que se indican y que en este punto se dan por reproducidos. En el expediente constan las declaraciones de la actora, de Justo ( Jefe de Base de Mantenimiento de Lugo de Llanera).
SEXTO.- En fecha 29 de junio de 2022 se emitió por el Instructor informe y calificación de los hechos probados en expediente disciplinario cuyo contenido en este punto se da por íntegramente reproducido.
SÉPTIMO.- La empresa comunicó a la actora carta fechada el día 30 de junio de 2022 con el siguiente sentido literal:
Mediante la presente le comunico que, visto el expediente disciplinario incoado a Vd., por la presunta comisión de una falta muy grave, concretada en los siguientes hechos:
Que se han producido una serie de irregularidades en su control de fichajes (de las que se ha tenido conocimiento tras la realización de una auditoría interna realizada entre el 10 y el 17 de mayo de 2022), habiéndose constatado que usted no aparece en las fotografías que el sistema de captación de imagen realiza al hacer el marcaje de entrada y salida durante los días que a continuación se detallan y que son coincidentes con sábados, domingos y festivos en los que, supuestamente, había prestado servicios:
( Se da por reproducida tabla del HECHO PROBADO TERCERO)
Que esta circunstancia ha implicado que haya percibido de manera irregular las cantidades que se abonan por la realización efectiva de este turno de trabajo (ascendiendo el total para el período comprendido entre noviembre de 2021 y mayo de 2022 a 1.970,85 euros brutos), además del correspondiente descanso compensatorio, pese a que, como usted bien sabe/ para poder percibir esta cantidad es necesario la realización efectiva de tareas de mantenimiento de manera efectiva durante la totalidad de la jornada, circunstancia que en su caso no se ha producido.
Que, asimismo, también se ha constatado en su control de presencia que, en los fichajes de los días 09/02/2022 (a las 15.06 horas), 11/02/2022 (a las 15.21 horas) y 21/02/2022 (a las 14.56 horas), además obviamente, del día 13/11/2021 (a las 14.31 horas), no es usted la persona que aparece en la imagen captada al realizar el fíchaje (sin que en estos casos haya implicado la percepción de cantidad alguna por no ser coincidente con sábados, domingos y festivos).
Tales hechos han resultado probados a través del mencionado expediente laboral disciplinario/ instruido con las garantías y formalidades previstas en el Convenio Colectivo en vigor y normas complementarias/ y los mismos resultan constitutivos de una falta de naturaleza MUY GRAVE, de acuerdo a lo dispuesto en el apartado 26 del artículo 459 del vigente Texto Refundido de la Normativa Laboral de Renfe (Capítulo II Título XII del X Convenio Colectivo), en virtud del cual "se consideran faltas muy graves...en general, las causas enumeradas en el artículo 54 del Estatuto de los Trabajadores y el mencionado articulo 54 del Estatuto de los Trabajadores en su apartado d) establece que se considerarán incumplimientos contractuales... la transgresión de la buena fe contractual, así como el abuso de confianza en el desempeño del trabajo .
Concurre la circunstancia atenuante del apartado 1° del artículo 460 del vigente Texto Refundido de la Normativa Laboral; concurren, asimismo, las circunstancias agravantes del artículo 461.2 y 461.5 del vigente Texto Refundido de la Normativa Laboral.
Por todo ello, en virtud de lo estipulado por el artículo 462 del Texto Refundido de la Normativa Laboral de RENFE se ha acordado imponerle la sanción de DIEZ DÍAS DE SUSPENSIÓN DE EMPLEO Y SUELDO, que tendrá efectos a partir de la fecha en que la resolución provisional de la misma adquiera firmeza.
Lo que comunico a Vd., en cumplimiento de lo previsto en el artículo 475 de la citada normativa laboral.
Contra esta resolución podrá usted en los cinco días hábiles siguientes a partir de la fecha de su notificación, ejercitar el recurso que en defensa de su derecho le reconoce el artículo 472 de la Normativa Laboral de Rente en vigor. Si no formaliza recurso alguno, transcurrido el plazo de tos cinco días señalados para su formalización, la presente resolución adquirirá firmeza.
Asimismo, aprovecho la ocasión para hacerle entrega íntegra del expediente disciplinario instruido en el presente caso, haciéndose extensiva a dicha entrega el recibí de la presente.
Sin otro particular, reciba un cordial saludo
OCTAVO.- Por medio de Burofax recibido el 19 de agosto de 2022 se comunicó a la actora la resolución del expediente laboral disciplinario NUM001, acordando mantener, elevando a DEFINITIVA, la sanción DE DIEZ DIAS DE SUSPENSIÓN DE EMPLEO Y SUELDO, a cumplir una vez finalice el proceso de incapacidad temporal.
NOVENO.- En fecha 10 de octubre de 2022 se comunica a la actora que se va a proceder a regularizar su situación económica com consciencia del hecho de haber percibido de manera irregular la cantidad correspondiente al concepto de sábados, domingos y festivos ( clave de nómina 027) para el período comprendido entre los meses de noviembre de 2021 a mayo de 2022. en concreto el montante de la cantidad percibida de manera irregular para el citado período asciende a 1.970,85€ brutos, los cuales le serán descontando rada vez finalice el proceso de incapacidad temporal que viene sufriendo desde el pasado día 15 de julio de 2022. La forma y cuantía en que serán descontados se concretarán al finalizar el mencionado proceso de incapacidad temporal.
DÉCIMO.- El percibo de la cantidad correspondiente al concepto de sábados, domingos y festivos (clave de nómina 027) para el período comprendido entre los meses de noviembre de 2021 a mayo de 2022 en la cantidad de 1.970,85€ brutos no ha sido objeto de discusión.
UNDÉCIMO.- En fecha 9 de diciembre de 2022 se le comunica a la actora que una vez reincorporada deberá dar cumplimiento de la sanción de 10 días de suspensión de empleo y sueldo a partir del próximo día 12 de diciembre hasta el 21 de diciembre ambos inclusive. La citada cantidad no ha sido objeto de discusión.
DUODÉCIMO.-En el apartado 26 del artículo 459 del vigente Texto Refundido de la Normativa Laboral de Renfe (Capítulo II Título XII del X Convenio Colectivo), se califica como falta muy grave las causas enumeradas en el artículo 54 del Estatuto de los Trabajadores. En el Art. 461 de la citada normativa entre las sanciones por las faltas muy graves se recoge la de suspensión de empleo y sueldo de cinco a cuarenta y cinco días. El artículo 460.1 de la citada normativa recoge como atenuante: No haber sido objeto de sanciones durante los cinco últimos años de servicios y en el Art. 461. 2 se recoge como agravante la premeditación y 461.5 cometer faltas en colectividad o previo acuerdo entre varios agentes.
DÉCIMO TERCERO.- La empresa tramitó expediente disciplinario por hechos relacionados con la sanción enjuiciada a Eleuterio ( supervisor de Sección en el área de locomotoras) padre de la actora. En concreto los hechos del expediente se resumen en lo siguiente:
"Que con motivo de una auditoria interna realizada entre los días 10 y 17 de mayo de 2022 se ha detectado que el día 13 de noviembre de 2021 a las 14:31 horas, usted realizó el marcaje de salida de su compañera Carmela utilizando la tarjeta personal de esta, mientras que los días 04 de marzo de 2022 ( a las 11.56 horas) y 11 de abril de 2022 ( a las 13.03 horas) no fue usted quien realizó sus propios fichajes de salida pese que los mismos fueron realizados con su tarjeta personal".
Se le sancionó con una falta muy grave contemplada en el apartado 25 del Art. 458 de la normativa laboral de Renfe. Sanción firme.
DÉCIMO CUARTO.- La empresa también sancionó a Donato mediante carta fecha el día 8 de septiembre de 2022 por los hechos relacionados. Y Eloy ( Gerente). Sanciones son firmes.
DÉCIMO QUINTO.- La actora está afiliada a UGT.
DÉCIMO SEXTO.- Del expediente instruido se constató la existencia de marcajes de entrada y salida durante los turnos de trabajo coincidentes con sábados, domingos y festivos que fueron efectuados con la tarjeta de fichajes la cual es personal e intransferible si bien la actora no aparece en ninguna de las fotografías del sistema de captación de imagen realizada de forma automática al pasar la tarjeta, y se constata que la imagen captada de fichaje de salida del día 13 de noviembre de 2021 figura Eleuterio padre de la actora que ocupaba el puesto de Supervisor de Sección en la Base de Lugo de Llanera. Estos marcajes de entrada y salida le generaron a la actora el percibo del complemento por festivo, sábado o domingo trabajado 13/11/2021,14/11/2021, 08/12/2021, 11/12/2021, 12/12/2021, 06/01/2022, 08/01/2022, 09/01/2022, 05/02/2022, 06/02/2022, 05/03/2022, 06/03/2022, 02/04/2022, 03/04/2022, 30/04/2022, 01/05/2022, 02/05/2022. Percibiendo en nómina bajo el concepto 027 el importe de 131,391980€/brutos por cada día de trabajo y la cantidad total de 1.970,85€/ brutos.
DÉCIMO SÉPTIMO.- En el Acuerdo de Desarrollo Profesional del colectivo de Fabricación y mantenimiento en el parrado V referido a las condiciones laborales de trabajos en sábados, domingos festivos se especifica en V Condiciones laborales:Trabajos en sábados, domingos y festivos: Se entiende por trabajos en sabeos, domingos y festivos, el trabajo de reparaciones del material rodante tanto correctivas como preventivas para garantizar los planes de mantenimiento así como la circulación y seguridad de los vehículos teniendo presentes las especificas necesidades de cada operado, debiendo atender tanto la operatividad de circulación diaria como la previsión de liberación de inmovilizado, gratinado el descanso correspondiente en el lunes y martes siguientes, respectivamente.
DÉCIMO OCTAVO.-La actora formuló Papeleta de conciliación en fecha 19 de septiembre de 2022 celebrándose el acto de conciliación el día 6 de octubre de 2022 con el resultado de sin avenencia. Se formula la presente demanda el día 6 de octubre de 2022."
"Que desestimando íntegramente la demanda interpuesta por Carmela frente a la empresa RENFE FABRICACIÓN Y MANTENIMIENTO S.A. debo declarar y declaro no haber lugar a lo solicitado confirmando la sanción impuesta por falta muy grave."
A la vista de los anteriores antecedentes de hecho, se formulan por esta Sección de Sala los siguientes,
Fundamentos
Mediante un motivo al amparo del apartado b) y otro al amparo del apartado c) del artículo 193 de la Ley reguladora de la Jurisdicción Social, reitera la pretensión de la demanda para dejar sin efecto la sanción, con todos los efectos a ello inherentes.
El recurso ha sido impugnado de contrario por la representación letrada de la empresa demandada para interesar su desestimación, solicitando la confirmación de la sentencia recurrida.
"Del expediente instruido se constató la existencia de marcajes de entrada y salida durante los turnos de trabajo coincidentes con sábados, domingos y festivos que fueron efectuados con la tarjeta de fichajes la cual es personal e intransferible, si bien la actora no aparece en ninguna de las fotografías del sistema de captación de imagen realizada de forma automática al pasar la tarjeta, no queda acreditado que no fuese la trabajadora quien fichase ni que otra persona fichase por ella, y que aunque se constata que la imagen captada de fichaje de salida del día 13 de noviembre de 2021 figura Eleuterio[...] padre de la actora que ocupaba el puesto de Supervisor de Sección en la Base de Lugo de Llanera, no puede acreditarse que fuese este quien fichase por Carmela.
En soporte de esta revisión alude a prueba documental que identifica con fotografías aportadas como documento número 10 (folios nº 20 al 29) y correos electrónicos aportados como documentos números 13 y 13 (folios 39 a 43). Resumidamente, alega que en las primeras no se puede identificar a nadie y los segundos son documentos de word fácilmente manipulables que ni siquiera en el caso del último de ellos aparece firmado por quien dice imputar a la actora la conducta expedientada.
El motivo es impugnado de contrario por la empresa. La representación letrada de la empleadora reprocha a la recurrente que pretenda sustituir la convicción judicial alcanzada por la Juzgadora
Dar respuesta a la revisión interesada aconseja recordar que, de conformidad con el artículo 193.b) LJS, el recurso de suplicación tendrá por objeto revisar los hechos declarados probados, a la vista de las pruebas documentales y periciales practicadas. Hemos de partir por ello de que en un recurso extraordinario -como es el que nos ocupa- las facultades para alterar las premisas fácticas de la sentencia de instancia están sujetas a requisitos de ineludible cumplimiento por haber correspondido en nuestro ordenamiento laboral al juzgador de instancia la valoración de la prueba en toda su amplitud, único que ex artículo 97.2 LJS ha tenido plena inmediación en su práctica.
Consecuentemente, la Sala Cuarta del Tribunal Supremo ha venido desde tiempo atrás reiterando que "
Eso es tanto como asumir que la norma procesal "
La previsión legal que permite la eventual revisión de los hechos probados según determinadas pruebas practicadas conlleva que las reglas aplicables a la revisión a que habilita el motivo de recurso de suplicación -tan extraordinario a estos efectos como el de casación que adicionalmente excluye también la prueba pericial como soporte que aquí se admite (artículo 207.d) LJS) -, se resumen en exigir al recurrente cuantas dicha sentencia del Pleno más recientemente ha compendiado por:
«
Se advierte que la prueba invocada no tiene en su totalidad verdadera naturaleza documental -cual sucede con las fotografías invocadas-, como tampoco las radical eficacia probatoria que pretende. En realidad, el recurso se arroga la valoración de la misma prueba que correspondió al órgano de instancia, pues el tribunal de instancia valoró los mismos medios de convicción citados. Por ello, la mera preferencia por una valoración discrepante cuando el soporte en sí es ineficaz para mostrar la existencia de error palmario en el resultado de la valoración no puede merecer favorable acogida.
Como también reiteran otras sentencias más recientes, «
El motivo por todo ello se desestima.
Se advierte que la fundamentación de las infracciones denunciadas se limita a su transcripción, sin concreta relación razonada o referencia a los hechos que se tienen por acreditados en la sentencia recurrida y fueron objeto de examen y prueba en la instancia. Partiendo sencillamente de que corresponderá al empresario probar la realidad de los hechos imputados al trabajador y su entidad ( artículo 114.3 LJS) , el motivo transita por el artículo 58 ET en cuanto prevé que "
La alusión al artículo 5 ET trae causa del cumplimiento de los deberes laborales y a las exigencias de la buena fe según el artículo 7.1 CC. Por último, cuanto alude al artículo 54.2.d) ET -transgresión de la buena fe contractual, así como abuso de confianza en el desempeño del trabajo- y a los pronunciamientos que lo interpretan es porque en definitiva juzga todo ello de aplicación al caso, sin otra conclusión que
El motivo es impugnado de contrario por la empresa demandada, que se atiene al relato de hechos acreditados y su valoración según la refleja la fundamentación de la sentencia de instancia de forma favorable a la tesis empresarial.
Dado que el artículo 55.3 ET cuya infracción primeramente denuncia se refiere al despido disciplinario, conviene comenzar por advertir que el recurso se remite en el suplico a la pretensión de su demanda y que ésta, según recoge la sentencia, solicitaba la nulidad de la sanción o, de manera subsidiaria, que fuese declarada improcedente. El recurso en suma concluye que "
a) Confirmar la sanción, cuando se haya acreditado el cumplimiento de las exigencias de forma y la realidad del incumplimiento imputado al trabajador, así como su entidad, valorada según la graduación de faltas y sanciones prevista en las disposiciones legales o en el convenio colectivo aplicable.
b) Revocarla totalmente, cuando no haya sido probada la realidad de los hechos imputados al trabajador o éstos no sean constitutivos de falta, condenando al empresario al pago de los salarios que hubieran dejado de abonarse en cumplimiento de la sanción.
c) Revocarla en parte, con análogo pronunciamiento de condena económica por el período de exceso en su caso, cuando la falta cometida no haya sido adecuadamente calificada, pero los hechos constituyan infracción de menor entidad según las normas alegadas por las partes, de no haber prescrito la falta de menor gravedad antes de la imposición de la sanción más grave. [...].
d) Declararla nula, si hubiese sido impuesta sin observar los requisitos formales establecidos legal, convencional o contractualmente, o cuando éstos presenten defectos de tal gravedad que no permitan alcanzar la finalidad para la que fueron requeridos, así como cuando tenga como móvil alguna de las causas de discriminación prevista en la Constitución y en la ley, o se produzca con violación de derechos fundamentales y libertades públicas del trabajador, incluidos, en su caso, los demás supuestos que comportan la declaración de nulidad del despido en el apartado 2 del artículo 108. También será nula la sanción cuando consista en alguna de las legalmente prohibidas o no estuviera tipificada en las disposiciones legales o en el convenio colectivo aplicable.
Hechas estas precisiones, el examen del motivo ha de comenzar por cuanto el artículo 58.1 ET establece, pues l
En efecto,
Son datos relevantes para el examen de la censura jurídica aquellos que la sentencia nos ofrece como hechos probados. La actora presta sus servicios por cuenta y bajo la dependencia de la empresa demandada con una antigüedad reconocida desde el día 30 de marzo de 2016 inicialmente en la residencia laboral de Base de Mantenimiento Lugo de Llanera con categoría de "OP.M. FB N2 AJUNSTADOR-MONTADOR" en virtud de contrato indefinido a jornada completa, resultando de aplicación el Convenio Colectivo del Grupo Renfe y su normativa laboral (hecho probado primero).
Desde el día 3 de noviembre de 2021 conforme a las instrucciones recibidas del Gerente de Coordinación de Proyectos de Mantenimiento OSP pasa a realizar su trabajo de manera habitual en las dependencias de Base de Mantenimiento de El Berrón y bajo la dependencia funcional de la Jefatura de Operaciones, realizando las funciones de Gestión de Flota ámbito RAM y Pais Vasco y, como refleja el hecho probado segundo, "
En fecha 24 de mayo de 2.022 la empresa incoa expediente disciplinario, en síntesis, porque con motivo de una auditoría interna tiene conocimiento de una serie de irregularidades en el registro de su control de presencia que enumera mediante un cuadro cronológico y tienen en común haber detectado la pluralidad de marcajes de entrada y salida durante los turnos de trabajo de la actora que detallan "coincidentes con sábados, domingos y festivos que han sido realizados con su tarjeta personal de fichaje pese a constatar que usted no aparece en ninguna de las fotografías que el sistema de captación de imagen realiza de forma automática al pasar la tarjeta ( a modo de ejemplo, se puede indicar cómo en la imagen captada al realizar el fichaje de salida del día 13 de noviembre de 2012, a las 14.31 horas aparece D. Eleuterio[...]". En dicha incoación se aclara que "
La empresa comunicó a la actora pliego de cargos, hizo advertencia del derecho que le asiste a formular su descargo en un plazo improrrogable de cinco días laborales contados a partir de la recepción y a proponer o acompañar las pruebas que crea conveniente para mejor defensa de su derecho (hechos probados tercero y cuarto). La actora presentó pliego de descargos, constando en el expediente las declaraciones de la actora y del Jefe de Base de Mantenimiento de Lugo de Llanera (hecho probado quinto).
Previo informe del instructor y calificación de los hechos (hecho probado sexto), la empresa le comunicó la imposición de sanción por falta muy grave concretada en "
Considerando los hechos "
Según tiene por acreditado la sentencia, "
A tenor del Acuerdo de Desarrollo Profesional del colectivo de Fabricación y mantenimiento en el parrado V referido a las condiciones laborales de trabajos en sábados, domingos festivos se especifica en V Condiciones laborales: Trabajos en sábados, domingos y festivos: Se entiende por trabajos en sabeos, domingos y festivos, el trabajo de reparaciones del material rodante tanto correctivas como preventivas para garantizar los planes de mantenimiento así como la circulación y seguridad de los vehículos teniendo presentes las especificas necesidades de cada operado, debiendo atender tanto la operatividad de circulación diaria como la previsión de liberación de inmovilizado, gratinado el descanso correspondiente en el lunes y martes siguientes, respectivamente (hecho probado décimo séptimo).
La empresa tramitó expediente disciplinario por hechos relacionados con la sanción enjuiciada al supervisor de Sección en el área de locomotoras a que aluden los marcajes y padre de la actora, imponiéndole sanción por falta muy grave que ha resultado firme (hecho probado décimo tercero). La empresa también sancionó a otros dos trabajadores por los mismos hechos y con idéntica firmeza (hecho probado décimo cuarto).
Resumidamente, la sentencia confirma la sanción impuesta por falta muy grave partiendo de que los hechos imputados han resultado acreditados y son incardinables en la sanción tipificada. Partiendo de ello añade acerca de las alegaciones de la demandante y proporcionalidad de la sanción que "
Por otra parte, "
Ninguno de los argumentos que el recurso expone desautoriza tal razonamiento y conclusión judicial, comenzando porque aquél parte de negar hechos que la sentencia concluye acreditados tanto en su realidad como en su autoría con arreglo a una valoración razonable y razonada de la prueba practicada por el órgano de instancia ex artículo 97.2 LJS.
No ha sido suscitada en el recurso duda acerca de la tipicidad u otro requisito formal y, acreditada la realidad de los hechos, la proporcionalidad junto con las notas de gravedad y culpabilidad suficiente, constituye el fundamento de la doctrina gradualista en la imposición de sanciones, desarrollada por la jurisprudencia [ Sentencias del Tribunal Supremo, Sala Cuarta, de 16 de octubre de 1991 (rcud. 610/1990), 30 de mayo de 1992 (rcud. 1.285/1991), 2 de noviembre de 1992 (rcud. 387/1992), 10 de noviembre de 1998 (rcud. 524/1998), 13 de noviembre de 2000 (rcud. 4.391/1999), 26 de diciembre de 2007 (rcud. 302/2007), entre otras muchas]. Esta doctrina supone incluir en el análisis para formar el juicio tanto los diversos factores objetivos y subjetivos relacionados con el hecho imputado, como el contexto en que se produjo.
Todos estos elementos que son relevantes en la valoración de la gravedad de la falta están presentes en el razonamiento judicial. Ha de tenerse presente que, imputándose una falta laboral muy grave, la gravedad y culpabilidad de la acción infractora no pueden determinarse a partir únicamente de criterios objetivos de imputación, insuficientes para valorar con propiedad las conductas humanas. Para hacer esta valoración no puede aislarse la acción de la trabajadora del contexto en que sucede, tras lo cual debe procederse al análisis tomando en consideración las circunstancias objetivas y subjetivas presentes en los hechos, incluso las personales relativas al autor.
Sobre la transgresión de la buena fe contractual, la jurisprudencia sienta los siguientes criterios, resumidos en la sentencia del Tribunal Supremo de 19 de julio de 2010 (rcud. 2643/2009), recordada en otras muchas del mismo Tribunal, como la 149/2023, de 21 de febrero (rcud 3723/2021) y la 27/2024, de 9 de enero (rcud 3852/2022):
En el supuesto objeto de examen las antedichas son premisas a que la sentencia recurrida se atiene: la empresa sanciona a la demandante por hechos ocurridos y la sentencia concluye que han resultado acreditados con arreglo a la prueba practicada. Consta reflejado que "
Por tanto, hemos de convenir con que los hechos acreditados tienen pleno encaje y ameritan la sanción impuesta, no solo en cuanto a la naturaleza de la misma sino también en su entidad. Resta decir que de la argumentación del motivo se infiere que la trabajadora considere su actuación tolerada por la empresa demandada. Es una aseveración que no tiene soporte probatorio para aceptarse. Los hechos en su conjunto no justifican una calificación distinta que la de falta muy grave y la imposición de una sanción por ello constituye una medida adecuada, no siendo contrario al principio de proporcionalidad, esencia de la doctrina gradualista en materia de sanciones laborales que tiene asimismo acogida en el propio Convenio Colectivo.
Razones todas ellas que conducen a que se deba desestimar el recurso interpuesto y confirmar la sentencia recurrida.
Fallo
Que desestimamos el recurso de suplicación interpuesto por la representación letrada de Carmela contra la sentencia del Juzgado de lo Social nº 5 de Oviedo, dictada el 27 de diciembre de 2023, en los autos nº 646/2022 seguidos a su instancia contra RENFE FABRICACIÓN Y MANTENIMIENTO S.A., sobre sanción, y en consecuencia confirmamos la resolución impugnada.
Se advierte a las partes que contra esta sentencia cabe interponer
En cumplimiento del Art. 229 de la LRJS, con el escrito del recurso debe justificarse el ingreso de
Si el ingreso se realiza mediante
De efectuarse diversos pagos o ingresos en la misma cuenta se deberá especificar un ingreso por cada concepto, cuando obedezcan a otros recursos de la misma o distinta clase, debe contar -en el campo de observaciones- la fecha de la resolución recurrida el formato dd/mm/aaaa.
Pásense las actuaciones al Sr./Sra. Letrado/a de la Administración de Justicia para cumplir los deberes de publicidad,
Así, por esta nuestra Sentencia, definitivamente juzgando, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
