Última revisión
03/10/2024
Sentencia Social 1756/2024 Tribunal Superior de Justicia de Comunidad Valenciana . Sala de lo Social, Rec. 801/2024 de 12 de junio del 2024
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 71 min
Orden: Social
Fecha: 12 de Junio de 2024
Tribunal: TSJ Comunidad Valenciana
Ponente: MARIA DEL CARMEN TORREGROSA MAICAS
Nº de sentencia: 1756/2024
Núm. Cendoj: 46250340012024101730
Núm. Ecli: ES:TSJCV:2024:4200
Núm. Roj: STSJ CV 4200:2024
Encabezamiento
Recurso de Suplicación 801/24
Ilmas. Sras. e Ilmo. Sr.:
Dª. Isabel Moreno de Viana-Cárdenas, presidente D . Miguel Angel Beltrán Aleu
Dª. Carmen Torregrosa Maicas
En Valencia, a doce de junio de dos mil veinticuatro.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana ha dictado la siguiente,
En el recurso de suplicación 00801/2024, interpuesto contra la sentencia de fecha 19-12-23, dictada por el JUZGADO DE LO SOCIAL Nº 5 DE VALENCIA, en los autos 000725/2023, seguidos sobre EXTINCIÓN DE CONTRATO, a instancia de D. Clemente asistido del Letrado D. Rafael Goiria González, contra TRASMED GLE SL, representada por el Letrado D. Fernando Benlloch Gozalvo y, el MINISTERIO FISCAL, y en los que es recurrente D. Clemente, ha actuado como ponente la Ilma. Sra. Dª. Carmen Torregrosa Maicas.
Antecedentes
."PRIMERO.- El demandante, D. Clemente, cuya circunstancias identificativas obran en la demanda, viene prestando servicios laborales para la entidad
TRANSMED GLE SL ( subrogada en fecha 20-7-2021 en la posición de la anterior empleadora, que era CIA TRANSMEDITERRÁNEA SA) con antigüedad reconocida de 29-9- 2005, categoría profesional de Jefe de Máquinas y con salario bruto anual de 65.392,4 euros, siendo de aplicación a la relación el Convenio de Flota de Compañía Trasmediterránea, SA. ( " BOE" núm. 87, de 12 de abril de 2021SEGUNDO.- La relación laboral se inició en fecha 19-2-2001 con CIA TRANSMEDITERRANEA en virtud de contrato temporal CT 410, desarrollándose mediante la suscripción de sucesivos contratos temporales CT 410 durante los periodos que resulta de la vida laboral del actor, que obra como documento nº 2 de la actora y se da por reproducida en aras a la brevedad, concertados con lapsos variables: algunos sin solución de continuidad y otros con lapsos de entre 2 y 84 días, siendo el lapso más largo el existente entre 23-1-2002 y el 16-4-2002, durante el cual el actor percibió prestación de desempleo. Ello hasta que en fecha 12-5-2006 las partes suscribieron contrato indefinido a jornada completa CT 100.TERCERO.- El actor, con categoría reconocida en el Escalafón Personal de Flota Transmediterránea de oficial de 1ª de máquinas ( hecho segundo de la demanda y documento nº 1 de la demandada) venía prestando servicios para CIA TRANSMEDITERRÁNEA SA de Jefe de Máquinas desde 2015, figurando dicha categoría en sus nóminas y percibiendo el salario acorde a la misma. ( documentos nº 4 a 6 de la actora). CUARTO.- Al tiempo de la subrogación el actor estaba enrolado en el buque DIRECCION000 como jefe de máquinas hasta 24-7- 2021En fecha 26-9-2021 se enroló en el buque DIRECCION001 como jefe de máquinas hasta 4-10- 2021.En fecha 4-10-2021 se enroló en el buque DIRECCION000 como jefe de máquinas hasta 27-11-2021. Este Buque fue vendido por la empresa sin subrogación del personal adscrito en marzo de 2022 (documento nº 17 de la demandada).En fecha 24-1-2022 se enroló en el buque DIRECCION002 como jefe de máquinas ( comisión de servicios) hasta el 30-1-2022.En fecha 31-1-2022 se enroló en el buque DIRECCION003 hasta 7-3- 2022 como jefe máquinas, enrolándose de nuevo en dicho buque desde 11-3-2022 a 4-4- 2022, de 15-5-2022 a 8-7-2022 y 27-7-2022 a 20-9-2022. (Documento n 81 de la
demandada).QUINTO.- Durante el desempeño de sus funciones como Jefe de máquina el buque DIRECCION003 se produjeron tres incidentes: Se solicitó al actor que comprobara el aceite antes de arrancar y al hacerlo constató que el aceite presentaba un nivel de 14% de agua, lo que suponía un problema de contaminación de agua en el aceite, susceptible de dañar el motor y provocar una explosión con el arranque. (Documento nº 71 de la demandada y testifical de D. Agustín Director técnico de comunicaciones). El motor auxiliar del buque, que genera toda la electricidad, se paró. El actor no sabía que pasaba ( pese a ser un problema muy común) intentó arrancar varias veces, produciéndose humo, escape de aceite y saltando la alarma de incendio, pudiendo haber ocasionado también la explosión del motor y dañado a la persona que estaba en la máquina
(Documentos 66 a 70 de la demandada y testifical de D. Agustín Director técnico de comunicaciones).El actor comunicó que había un problema con el aire acondicionado del buque, por altas temperaturas (45º), se le dieron indicaciones para solventarlo, contestando el actor que pese a ello no había mejoría, aunque posteriormente reconoció que se había precipitado en la contestación, apreciando el director de comunicaciones que las fotografías enviadas inicialmente no eran de su teléfono sino que eran reenviadas y deduciendo de ello que habían sido tomadas por otra persona y no directamente por el actor (documentos nº 64 a 65 de la demandaday testifical de D. Agustín Director técnico de comunicaciones).Estos hechos suscitaron en el Director técnico y, por ende, en la empresa, preocupación por considerar que el actor no tenía las condiciones para ser jefe de máquinas. Y en vista de ello, y por motivos de seguridad, en julio de 2022 se decidió embarcar un segundo Jefe de máquinas de apoyo (Testifical de D. Agustín Director técnico de comunicaciones).En fechas 7-7- 2022 y 8-9-2022 se emitieron evaluaciones de desempeño de jefe de máquinas del actor con resultados 5 y 4,5, siendo la valoración < 7: no adecuación perfil puesto (Documentos nº 72 y 73 de la demandada)SEXTO.- En fecha 20-9-2022, estando el buque en el que estaba enrolado en parada técnica, el actor inició un proceso de baja por incapacidad temporal, permaneciendo en esta situación hasta 12-5-2023. (Documentos 74 y 75 de la demandada)SÉPTIMO.- En fecha 19-12-2022 el actor presentó papeleta de conciliación contra la demandada en solicitud de reconocimiento de la categoría de Jefe de Máquinas, celebrándose el acto en fecha 24-1-2023 con resultado intentado sin efecto, pese a haber accedido la empresa a la citación. ( Documento nº 15 de la actora) OCTAVO.- Tras el alta médica, la empresa decidió embarcar al actor como primer oficial de máquinas en training en el buque DIRECCION004, buque que incorporaba una serie de mejoras técnicas o innovaciones, para que conociera el sistema de inyección y adquiriera formación con apoyo (Testifical de D. Agustín Director técnico de comunicaciones).La empresa ordenó el embarque del actor en el buque DIRECCION004 el día 26-6-2023 como Primer Oficial de máquinas (documento nº 79 de la demandada) y así se hizo constar en la libreta de enroles (documento nº 80 de la demandada). No obstante, por error de la persona que hizo el registro (testifical del capitán D. Efrain), el 26- 6- 2023 se le inscribió en la libreta del tripulante como 3º oficial de máquinas, emitiéndose asimismo certificado del capitán en tal sentido. (Documentos nº 8 y 9 de la actora).Puesto de manifiesto el error por parte del actor, el 11-7-2023 el capitán D. Efrain, subsanó el error (documento nº 10 de la actora y testifical de D. Efrain) rectificando la libreta del actor y emitiendo certificado de enrole con dicha categoría (Documentos nº 8 a 10 de la actora)En el historial de enroles y desenroles del actor en Capitanía Marítima resulta que el mismo fue enrolado como primer oficial de máquinas del Ciudad de Barcelona desde 26-6-
23 a 19-8-23 ( desenrole) y desde 7-10-23 a 24-10-23 (Documento nº 81 de la demandada)NOVENO.- Tras el embarque de 26-6-2023 el actor fue objeto de entrenamiento o training, estableciéndose de forma concreta la organización del entrenamiento desde la Dirección de flota el 25-7-2023 ante la falta de claridad en la organización del trabajo previa. (documento nº 12 de la actora).En particular estuvo dos semanas bajo la supervisión del Jefe de Máquinas D. Guillermo, quien emitió informes negativos sobre la actitud y la capacidad técnica del actor para desempeñar las funciones de jefe de máquinas (Testifical de Guillermo) Dichos informes figuran como documentos 76 a 78 de la demandada y se dan por reproducidos, siendo el último del siguiente tenor: "El oficial de máquinas Clemente, tras haber finalizado su período de training a bordo como primer oficial, considero que no está cualificado para ocupar la plaza de primer oficial de máquinas en este buque ya que la falta de interés, desgana y desidia a la hora de realizar cualquier trabajo que se le indica es total. Muchas veces creo que hace cosas mal para que no se lo vuelvan a mandar y siempre está intentando hacer lo mínimo posible y criticando a sus compañeros".DÉCIMO.- En los autos 105/23 del Juzgado de lo Social nº 18 de Valencia se recabó Informe de la Inspección de Trabajo que lo emitió en fecha 18- 10- 2023 y se da por reproducido dada su extensión, debiendo destacarse lo siguiente:"Con motivo de la subrogación del personal de COMPAÑIA TRASMEDITERRANEA SA a TRASMED, se mantuvo a los trabajadores subrogados en los puestos que venían desempeñando en cada buque adquirido, independientemente de cómo estuvieran escalafonados.Para regularizar la situación de aquellos trabajadores que se encontraban desempeñando funciones superiores al escalafón reconocido, se dio inicio a un proceso de análisis individual de cada caso y negociación simultánea con la representación legal de los trabajadores, en aras a proceder al reconocimiento formal del puesto efectivamente desempeñado a través de acuerdos de promoción profesional. Dicho proceso ha dado lugar al reconocimiento de 21 ascensos hasta la fecha de la comparecencia.No obstante lo anterior, el referido análisis individual de los casos ha permitido apreciar que, en algún caso, como el del Sr. Clemente, no hay correlación entre el puesto al que se encontraba adscrito y sus competencias profesionales.En relación con ello, la representación empresarial formula la siguiente explicación, acorde con el documento aportado relativo a la cronología de servicios del trabajador:Inicialmente se mantuvo al trabajador en su puesto, como Jefe de Máquinas del buque DIRECCION000. En marzo de 2022 TRASMED vendió el referido buque sin subrogación del personal adscrito al mismo, procediendo a reasignar a los trabajadores a otro buque. Al Sr. Clemente, concretamente, se le reubicó en el buque DIRECCION003. En dicha embarcación se enroló al trabajador en el mismo puesto que venía desempeñando, es decir, como Jefe de Máquinas, puesto que siguió ocupando durante el periodo 08/03/2022 a 25/06/2023, en tres embarques sucesivos.El desempeño
del trabajador en su puesto, teóricamente con funciones análogas al desempeñado hasta entonces, si bien en un nuevo buque que implica un nuevo entorno de trabajo (con la necesaria adaptación a los requerimientos de operatividad del mismo), puso de relieve la falta de capacidad de adaptación del trabajador, manifestándose dicha circunstancia en las reseñas o reportes remitidos por la Capitanía del buque a las direcciones operativa y técnica de TRASMED. Al mismo tiempo, la Dirección Técnica venía encontrando diferencias de criterio y apreciando errores de diagnóstico en las incidencias del buque por parte del Sr. Clemente, produciéndose las desavenencias entre el trabajador y el Director Técnico, así como entre el trabajador y el inspector técnico. Así queda reflejado en las evaluación del desempeño del trabajador rubricadas por el Director Técnico, Agustín aportadas por TRASMED, de fechas 07107/2022 y 08/09/2022.La Dirección Operativa es la encargada de designar al Capitán y mandos de cubierta de cada buque, así como de mantener la interrelación con los mismos, siendo igualmente responsable de la valoración del desempeño de dichos cargos.La Dirección Técnica es la encargada de designar al Jefe de Máquinas y mandos técnicos de cada buque, así como de mantener la interrelación con los mismos, siendo igualmente responsable de la valoración del desempeño de dichos cargos.A la vista de las circunstancias descritas, la Empresa ha optado por reasignar al trabajador al puesto en el cual se encuentra escalafonado (según 'Escalafón Personal Flota Trasmediterránea' de mayo de 2016, aportado por TRASMED y que dice haber obtenido de la anterior empleadora - COMPAÑÍA TRASMEDITERRANEA S.A. -), esto es, el de 1° OFICIAL DE MÁQUINAS, con objeto de verificar si el desempeño del puesto resulta más acorde con su clasificación profesional reconocida. El primer enrole del trabajador como 1° OFICIAL DE MÁQUINAS se produce el 26/0612023.Para el correcto desempeño de dicho puesto se ha facilitado al trabajador un proceso de formación con supervisión del personal con funciones técnicas del buque (Jefe de Máquinas y 1° Oficial de Máquinas) al que se refieren como 'training'. Las valoraciones efectuadas por el personal durante el referido training tampoco han resultado positivas. Se aporta a efectos de acreditar dichas manifestaciones los reportes emitidos por personal técnico del buque donde se hallaba enrolado el trabajador.El 20/08/2023 el trabajador se enrola nuevamente como 1° OFICIAL DE MAQUINAS y el 20/09/2023 causa baja de IT durante el curso de la campaña (periodo comprendido entre el enrole y el desenrole).Preguntada la representación empresarial si se facilitó/ofreció al Sr. Clemente la recepción de formación o reciclaje profesional de cara al desempeño de sus funciones corno Jefe de Máquinas tras su adscripción al buque
C. ALCUDIA manifiestan que no."UNDÉCIMO.- En fecha 24-10-2023 las partes alcanzaron conciliación judicial ante el Juzgado de lo Social consistente en que la empresa reconocía al actor la categoría de jefe de máquinas desde 20 de julio de 2021. (documento número 16 de la actora)DUODÉCIMO.- A partir de 25 octubre de 2023 el actor embarcó como uno de los
dos Jefes de máquinas del buque DIRECCION004, si bien las funciones efectivas o la mayor parte de las funciones se realizaban por el otro jefe de máquina. El actor no solía estar a las 8 de la mañana cuando se distribuía el trabajo. El actor no realizaba las funciones de un primer oficial del máquinas. Durante ese periodo realizó tareas tales como serrar una pieza o tomar datos de equipos, que corresponden a categorías inferiores, no constando sin embargo si le fueron ordenadas o las realizó a iniciativa propia. (Documento nº 22 de la actora y nº 81 de la demandada y testificales de D. Guillermo, D. Agustín y D. Juan Enrique)DÉCIMO TERCERO.- En fecha 7-7-2023 el actor interpuso papeleta de conciliación en materia de rescisión y cantidad, celebrándose el acto de conciliación en fecha 27-7-2023 con resultado sin avenencia (Documento nº 13 de la actora)En fecha 11-7-2023 se interpuso la demanda que ha dado lugar al presente procedimiento .".
.
Fundamentos
El señor Clemente solicitaba en su demanda la extinción de su contrato alegando, en síntesis, que la empresa procedió a modificar sustancialmente sus condiciones de trabajo, y que ello obedeció a una represalia por la demanda por el mismo presentada en solicitud de reconocimiento de la categoría de Jefe de Máquinas con vulneración de su derecho a la indemnidad .
La Magistrada << a quo >> desestima la demanda al no considerar acreditados los incumplimientos denunciados ni la existencia de vulneración de derecho fundamental alguno.
Frente a la sentencia de instancia se alza en suplicación el Letrado del señor Clemente que, en su extenso escrito de formalización de recurso, formula ocho
motivos con amparo en la letra b) del artículo 193 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social (LRJS) y tres motivos más al amparo del apartado c) del mismo precepto .
El recurso ha sido impugnado por la representación de la empresa TRASMED GLE SL que solicita la confirmación de la sentencia de instancia.
Motivo primero : Hecho probado cuarto en el que se hace constar que a la fecha de su subrogación el señor Clemente estaba enrolado en el buque DIRECCION000 como Jefe de Máquinas y que posteriormente se enroló en distintos buques como jefe de máquinas, indicando las fechas en que lo fue y los periodos de prestación de servicios, a fin de que quede redactado como sigue :
Alega en apoyo de su pretensión los documentos consistentes en contrato de trabajo y las nóminas y sostiene que la modificación es relevante para acreditar que prestó servicios como Jefe de Máquinas en cuatro buques distintos, y señala que existe un error en la fecha de inicio de la última campaña que fue el 29/08/22 y no como por error se hace constar el 8/07/22, y que esto se desprende de los recibos de nómina.
Motivo segundo : hecho probado quinto en el que se refiere la existencia de distintos incidentes durante el desempeño de sus funciones como Jefe de Máquinas en el Buque DIRECCION003 que suscitaron en el Director Técnico y en la empresa preocupación al considerar que no tenía condiciones para ser jefe de máquinas. Se hace constar , asimismo , que por motivos de seguridad en julio de 2022 se decidió embarcar un segundo Jefe de Máquinas de apoyo y que en fechas 7/07/22 y 8/09/22 se emitieron evaluaciones presentando como resultado la no adecuación del perfil al puesto.
Solicita que el hecho se sustituye por otro con el siguiente contenido :
Alega la parte actora que la Juzgadora incurre en error al hablar de la <
en la vista del juicio oral, para realizar su propia valoración de la prueba y discrepar de las conclusiones alcanzadas por la juez de instancia .
Motivo tercero - Hecho probado octavo donde consta que tras el alta médica la empresa decidió embarcarlo como primer oficial de máquinas en training en el buque DIRECCION004, buque que incorporaba una serie de mejoras técnicas o innovaciones para que conociera el sistema de innovación y adquiriera formación de apoyo; que la empresa ordenó su embarque el 26/03/2023 como primer oficial de máquinas y así lo hizo constar en la libreta de enroles ; que por error de la persona que hizo el registro se le inscribió en la libreta del tripulante como oficial de máquinas emitiéndose certificado en tal sentido, y que puesto de manifiesto el error por el actor el capitán lo subsanó rectificando la libreta y emitiendo certificación de enrole con tal categoría .
Propone el siguiente texto alternativo: "
Se remite el actor en apoyo de su solicitud a una profusa y variada documentación de la que extrae sus conclusiones y de las declaraciones del Capitán durante la vista del juicio .
Motivo cuarto - hecho probado noveno en el que , sintéticamente expuesto , se hace constar que tras le embarque de 26/06/2023 fue objeto de entrenamiento o training, y que estuvo dos semanas bajo supervisión del Jefe de Máquinas que emitió informe negativo sobre su actitud y capacidad técnica .
Propone que quede redactado en los siguientes términos :
Como en los anteriores motivos de recurso hace una extensa remisión a la prueba documental aportada y a las declaraciones de los testigos y realiza su propia valoración de la prueba .
Motivo quinto : hecho probado undécimo en el que se hace constar que la empresa reconoció en el procedimiento judicial en el Juzgado de lo Social nº 18 de Valencia que la categoría del actor era la de Jefe de Máquinas para que se haga constar que no fue conciliación sino allanamiento , con remisión al documento nº 16 de la parte actora.
Motivo sexto : hecho probado duodécimo en el que consta que a partir de 25/10/23 embarcó como uno de los dos Jefes de Máquinas en el buque DIRECCION004 ...<< si bien las funciones efectivas o la mayor parte de ellas se realizaban por el jefe de máquinas
>> a fin de que quede redactado como sigue
Tras una extensa remisión a la documental y testifical practicada en la vista, alega que la modificación es relevante para acreditar que en la práctica no hay duplicidad en el cargo sino solo un tripulante con mando en la jefatura de máquinas.
Motivo séptimo- hecho probado décimo en el que se trascribe en parte el Informe de la Inspección de Trabajo y que se remite al mismo, a fin de que se suprima y se sustituya
por el siguiente texto : "
Motivo octavo - hecho probado primero a fin de que se haga constar que la antigüedad del trabajador es de 19/02/201 sustituyendo la mención que en el mismo se contiene de << con antigüedad reconocida de 29/09/2005 >>.
Con remisión a distinta documentación y a las previsiones del Convenio Colectivo .
23 septiembre 2014 (rec. 66/2014) o 4 de julio de 2017 (rec. 200/2016), que recogen pronunciamientos anteriores- "el proceso laboral está concebido como un proceso de instancia única -que no grado-, lo que significa que la valoración de la prueba se atribuye en toda su amplitud - art. 97.2 LPL (referencia que se debe entender hecha al vigente art. 97.2 LRJS) únicamente al juzgador de instancia (...), por ser quien ha tenido plena inmediación en su práctica, y la revisión de sus conclusiones únicamente puede ser realizada cuando un posible error aparezca de manera evidente y sin lugar a dudas de documentos idóneos para ese fin que obren en autos, por lo que se rechaza que el Tribunal pueda realizar un nueva valoración de la prueba, como si el presente recurso no fuera el extraordinario de casación (en este caso suplicación) sino el ordinario de apelación. En concordancia, se rechaza la existencia de error si ello implica negar las facultades de valoración que corresponden primordialmente al Tribunal de Instancia, siempre que las mismas se hayan ejercido conforme a las reglas de la sana crítica, pues lo contrario comportaría la sustitución del criterio objetivo de aquél por el subjetivo de las partes. recientes, SSTS 11/11/09 -rco 38/08; 13/07/10 -rco 17/09; y 21/10/10 -rco 198/09)".
Sentado lo que antecede y para determinar si proceden o no las modificaciones instadas indicar que es doctrina establecida por los tribunales como explican, entre otras muchas, las SSTS 28/05/2013 -rco 5/2012-, 03/07/2013 -rco 88/2012, 14/02/2014 (rec. 37/2013), 2/03/2016 -rec. 153/2015) o 04/07/2016 -rec. 200/2016) referidas al recurso de casación, pero cuya doctrina es trasladable al de suplicación pues ambos son recursos de
naturaleza extraordinaria en contraposición a la apelación, que para que prospere la denuncia del error, es preciso que concurran los siguientes requisitos: a) Que se concrete con claridad y precisión el hecho que haya sido negado u omitido en el relato fáctico (no basta mostrar la disconformidad con el conjunto de ellos). b) Que tal hecho resulte de forma clara, patente y directa de la prueba documental obrante en autos -o de la pericial en el caso de la suplicación- sin necesidad de argumentaciones o conjeturas (no es suficiente una genérica remisión a la prueba documental practicada). c) Que se ofrezca el texto concreto a figurar en la narración que se tilda de equivocada, bien sustituyendo o suprimiendo alguno de sus puntos, bien complementándolos. d) Que tal hecho tenga trascendencia para modificar el fallo de instancia.
Y en concreto respecto a la prueba documental se ha venido a exponer que, como señala en la STS de 11 de enero de 2017 (rec.24/2016), , la revisión de hechos sólo puede ser acogida si el documento o dictamen de que se trate tiene "una eficacia radicalmente excluyente, contundente e incuestionable, de tal forma que el error denunciado emane por sí mismo de los elementos probatorios invocados, de forma clara, directa y patente, y en todo caso sin necesidad de argumentos, deducciones, conjeturas o interpretaciones valorativas" ( STS, u.d. de 16 de noviembre de 1998, recurso 1653/1998).
Y en todo caso, como se argumenta en la STS de 11 de enero de 2017 (rec.24/2016) recogiendo una doctrina tradicional, para que la modificación de los hechos que la sentencia declara probados pueda prosperar, es necesario que el error sea trascendente en orden a alterar el sentido del fallo de la resolución recurrida, sin que pueda utilizarse para introducir calificaciones jurídicas predeterminantes del fallo ( STS 11 de febrero de 2014, Rec. 27/2013). Ello no obstante en la STS de 20 de junio de 2018 /rec.168/2017) se señala que: "esta última exigencia (en referencia a la necesidad de que la revisión debe tener trascendencia en el fallo de la sentencia) ha sido matizada en tiempo recientes, en el sentido de que igualmente haya de admitirse la viabilidad de aquellas modificaciones que -cumplido el requisito de adecuado soporte documental- aún sin incidir en el fallo, de todas formas clarifiquen la argumentación y consientan una mejor justificación del fallo, en tanto que refuerzan o facilitan la exposición de la "ratio decidendi", o bien sirvan de soporte al razonamiento recurrente, o en último término subsanen la ausencia de un dato que si bien no es imprescindible para resolver el tema de fondo, en todo caso su constancia ofrece una visión más adecuada del presupuesto fáctico del litigio (así, SSTS 26/06/12 -rco 19/11-; 19/12/13 -rco 37/13-; ... SG 23/09/14 -rco 231/13-; 21/10/14 -rco 11/14-; 03/02/16 -rco
31/15-; SG 23/11/16 -rco 94/16-; y SG 710/2017, de 26/09/17 -rco 80/17-).
Cabe añadir a lo expuesto que la prueba testifical es inhábil para producir la
modificación de los hechos declarados probados por la sentencia ( SSTS de 29/12/60 y 01/02/61 (así, SSTS 13/05/08 -rco 107/07-; y 18/06/13 -rco 108/12.
Partiendo de la doctrina expuesta entraremos a conocer de las modificaciones interesadas debiendo desestimarse las modificaciones propuestas en los motivos primero; segundo, tercero , cuarto, sexto y séptimo y ello por cuanto que la parte recurrente plantea los motivos de recurso como si estuviéramos ante una apelación, con remisión a una extensa prueba documental, que ya ha sido valorada por la Magistrada << a quo >> que en el fundamento de derecho primero especifica las pruebas documentales que ha tenido en cuenta para fijar cada uno de los hechos probados con indicación del número de documento. Se remite la recurrente, asimismo, a la prueba testifical practicada en el acto del juicio , con trascripción parcial de las declaraciones de los testigos siendo que ,como ya hemos hecho constar, es medio inhábil a los efectos del recurso de suplicación. Lo que la parte pretende, en definitiva, es sustituir la versión judicial de los hechos por la propia más acorde a sus intereses, sin acreditar la existencia de error ni que la valoración fuera arbitraria, lo que no tiene cabida en el limitado ámbito del recurso de suplicación .
No ha lugar tampoco la modificación interesada en el motivo quinto referida al hecho probado undécimo pues efectivamente en Acta de conciliación judicial en los autos 105/2023 la empresa reconoció al actor la categoría de Jefe de Máquinas desde el día 20 de julio de
2.017 concluyendo el acto conciliatorio con el resultado de celebrado con avenencia. Debe añadirse a lo expuesto que la recurrente pretende por esta vía la introducción de un concepto jurídico como es el allanamiento, lo que no tiene cabida .
Por último y por lo que se refiere al motivo octavo tampoco ha lugar a acceder a los solicitado al no acreditarse error en la redacción del mismo puesto que la Magistrada Juez hace referencia a << antigüedad reconocida >> , no pudiendo ser sustituido este dato por la antigüedad que la parte recurrente postula y que deberá ser objeto de análisis en su caso , en sede de censura jurídica .
Los motivos dirigidos a la revisión fáctica van a ser , consecuentemente , desestimados.
inferior, para pasar nuevamente a ser jefe de máquinas, pero sin ejercer tareas y competencias de tal categoría con menoscabo de su dignidad lo que a su entender justifica la resolución del contrato . Este motivo está conectado con el motivo décimo en el que se denuncia como infringido el artículo 56.1 de Estatuto de los Trabajadores, a fin de que se determine la indemnización conforme a una antigüedad del 19/02/2021, por lo que ambos motivos serán analizados conjuntamente .
Como razona la Sentencia de esta Sala nº 2.401/18, de 17 de julio las exigencias del precepto para que el trabajador pueda extinguir su contrato por tales causas pueden enunciarse del siguiente modo:
A).- Es preciso que el empresario haya adoptado una decisión de modificación sustancial de condiciones de trabajo, por lo que deben rechazarse como base para la solicitud las simples modificaciones accidentales que conforman manifestaciones del poder de dirección y del ejercicio del " ius variandi" del empresario.
B).- También se exige que la modificación se lleve a cabo sin respetar las previsiones del art. 41 del ET , debiendo aclararse que para que en el proceso de resolución contractual al amparo del art. 50 ET , se considere que una modificación es contraria al artículo 41 del Estatuto no es preciso que se haya declarado así previamente en una sentencia judicial, por lo que podrá pedirse la resolución por esta vía legal sin necesidad de haber impugnado la modificación sustancial por la vía del artículo 138 de la Ley de la Jurisdicción Social, siendo en el proceso relativo a la resolución contractual donde habrá de valorarse si el artículo 41 se ha incumplido en sus aspectos sustanciales o formales.
C).- Por último, es necesario que la modificación redunde en menoscabo de la
dignidad del trabajador que ejercita la acción, lo que es tanto como exigir la concurrencia de un perjuicio especialmente cualificado y grave al exigirse una afectación a la dignidad .
.....
Por menoscabo a la dignidad del trabajador se ha entendido históricamente el atentado contra el respeto debido a su honorabilidad, medida con un criterio social objetivo ( STS 29/01/1988 [RJ 1988, 72]), y se ha apreciado en aquellos casos en los que el trabajador es objeto de un trato discriminatorio o humillante. Así, la dignidad del trabajador equivale al respeto que merece ante sus compañeros y ante sus jefes, como persona y como profesional, no pudiendo ser situado por causa de la modificación en una posición tal que provoque un menoscabo en ese respeto. La dignidad puede ser afectada cuando a un trabajador se le atribuyan unas funciones en un contexto en el cual, a pesar de la licitud y dignidad originarias de las funciones encomendadas, la finalidad buscada o el efecto producido sea, por el contexto en que se produce tal atribución, el de reducir la consideración que ese trabajador puede tener ante sí mismo y ante los demás, de manera que muy por encima de la lógica productiva que el cambio funcional comporte, lo esencial sea la degradación o humillación del trabajador STSJ Castilla-León (Valladolid) de 25/04/2013 (Rc. Nº 667/2013). La dificultad de encontrar sentencias del Tribunal Supremo posteriores a la reforma ha dado lugar a sentencias contradictorias de los diversos TSJ en la valoración de cuándo debe entenderse menoscabada la dignidad. Por ello, hay quienes entienden que la dignidad del trabajador equivale al respeto y consideración que merece ante sus compañeros y ante sus jefes, equivalente a dar a entender que ha caído en desgracia, lo que conlleva en sí misma una situación de degradación efectiva, mientras que otras resoluciones exigen que aparezcan en la práctica la existencia de algún agravio relacionado con la degradación funcional."
Debemos recordar, por último, que ha sido la jurisprudencia la que ha declarado que el incumplimiento determinante de la resolución ha de ser grave, es decir, ha de hacer referencia a una parte esencial de lo pactado, y ha de ser de tal índole que, en términos generales, frustre las legítimas aspiraciones o expectativas de la parte que cumplió su pretensión ( sentencias del Tribunal Supremo de 21 de septiembre de 1990 y de 8 de febrero de 1993).
Partiendo de la doctrina jurisprudencial expuesta, habrá de atenderse al relato de hechos probados, a cuya modificación no se ha accedido y que vinculan a esta Sala, a fin de determinar si concurren los requisitos expuestos. Con base a estos hechos razona la Magistrada << a quo>> ,que no se aprecian circunstancias de gravedad que justifiquen la
extinción de la relación laboral y razona que < La Sala comparte los argumentos de la Magistrada << a quo >> pues si bien es cierto que del iter de los hechos probados se desprende que el demandante , que venía ostentando la categoría de Jefe de Máquinas , fue enrolado en un breve periodo con otra categoría inferior a la ostenta, y que le ha sido reconocida además judicialmente por la empresa , dicho cambio por su escasa duración temporal y por las circunstancias que rodearon al mismo, no se considera de entidad suficiente para justificar una medida de tanta trascendencia como es la de extinción de la relación laboral. Así consta acreditado que, con carácter previo a su enrole en el Buque DIRECCION004 el 26 de junio de 2.023, habían ocurrido unos incidentes graves en el periodo en el que estuvo embarcado en el Buque DIRECCION003 que mermaron la confianza del Director Técnico y de la mercantil en la aptitud profesional del señor Clemente y que motivaron que se nombrara una segundo jefe de máquinas de apoyo realizándose ,además , unas evaluaciones con el resultado de no adecuación al perfil del puesto . Tras el alta médica y su embarque en el Ciudad de Barcelona se adoptaron dos tipos de medidas distintas: darle formación ( entrenamiento o training) para que conociera el funcionamiento del buque que incorporaba una serie de mejoras técnicas o innovaciones y , posteriormente , nombrar junto a él a otro Jefe de Máquinas. Esta conducta empresarial , más allá de la percepción del propio trabajador , no resulta lesiva a su dignidad por lo que la sentencia que así lo declara es ajustada a derecho y debe ser confirmada al no haberse producido las infracciones denunciadas . Expuesto lo que antecede va a ser desestimado , asimismo , el motivo décimo del escrito de recurso por cuanto que no habiéndose dado lugar a la acción de extinción, y aunque la Sala cuenta con datos suficientes para pronunciarse sobre la antigüedad del trabajador de conformidad con lo previsto en el artículo 202.3 de la LRJS , carece de virtualidad en el presente pleito y podría en su caso condicionar pretensiones futuras . Conforme ha venido siendo declarado reiteradamente por la doctrina jurisprudencial, cuando se alegue que una decisión empresarial encubre en realidad una conducta lesiva de los derechos fundamentales, incumbe al empresario la carga de probar que su actuación obedece a motivos razonables, extraños a todo propósito atentatorio de un derecho fundamental. Para imponer la carga probatoria expresada, el trabajador ha de aportar previamente un indicio razonable de que el acto empresarial lesiona sus derechos fundamentales ( STC 73/1998 [RTC 19983], y las allí citadas). No es pues suficiente la mera alegación de la vulneración constitucional. A la parte demandante corresponde aportar, cuando alegue que un acto empresarial ha lesionado un derecho fundamental, un indicio razonable de que tal lesión se ha producido, vale decir, un principio de prueba dirigido a poner de manifiesto, en su caso, el motivo oculto de aquel acto ( SSTC 90/1997 Ahora bien, alcanzado el anterior resultado probatorio por la demandante, sobre la parte demandada recae la carga de poner de manifiesto la existencia de causas suficientes, reales y serias, para calificar de razonable la decisión ( STC 21/1992 , fundamento jurídico 3º). No se trata de situar al empresario ante la prueba diabólica de un hecho negativo, como es la inexistencia de un móvil lesivo de derechos fundamentales ( STC 266/1993 , fundamento jurídico 2), pero sí debe asumir, en estos supuestos, la carga de probar, sin que resulte suficiente el intentarlo ( STC 114/1989 , fundamento jurídico 6º), que su actuación tiene causas reales, absolutamente extrañas a la pretendida vulneración de derechos fundamentales, así como que aquéllas tuvieron entidad suficiente para adoptar la decisión, único medio de destruir la apariencia lesiva creada por los indicios ( STC 73/1998 , fundamento jurídico 2º). Como recoge en su fundamentación jurídica la STA del TS, Sala Cuarta, nº 917/22, de 15 de noviembre ( RCUD 2645.21) en relación a la garantía de indemnidad " El art. 24.1 de la Constitución establece: El motivo , atendida la doctrina expuesta , va a ser desestimado con base a los mismos argumentos que la Magistrada << a quo >> refleja en la sentencia, y que esta Sala comparte, y que le llevan a concluir que, pese a la existencia del indicio consistente en la proximidad temporal entre la presentación de la papeleta de demanda de conciliación ante el SMAC en solicitud de reconocimiento de la categoría de Jefe de Máquinas y el enrole del actor como primer oficial de máquinas en fecha 26/02/2023, , la empresa ha acreditado que su decisión fue totalmente ajena << a cualquier propósito atentatorio a un derecho fundamental>> y que, en concreto, no fue una represalia por la reclamación de reconocimiento de categoría del actor << sino una decisión motivada por la preocupación suscitada por la falta de aptitud demostrada por el trabajador desde principios de 2.022 para ejercer las funciones de Jefe de Máquinas en el buque DIRECCION003 y encaminada a proporcionarle un entrenamiento o práctica que le permitiera adquirir las competencias necesarias>>. Desestimados lo motivos al no concurrir las infracciones denunciadas la sentencia va a ser confirmada .
Fallo
Desestimamos el recurso de suplicación interpuesto en nombre de D. Clemente frente a la Sentencia dictada por el Juzgado de lo Social nº Cinco de Valencia de fecha 19 de diciembre de 2.023 recaída en los autos nº 725/23 y en consecuencia confirmamos la sentencia recurrida .
Sin costas.
Notifíquese la presente resolución a las partes y al Ministerio Fiscal, indicando que contra la misma cabe recurso de Casación para la unificación de doctrina, que podrá prepararse dentro del plazo de los DIEZ DÍAS hábiles siguientes a la notificación, mediante mediante escrito dirigido a esta Sala, advirtiendo que quien no tenga la condición de trabajador, no sea beneficiario del sistema público de la Seguridad Social o no tenga reconocido el derecho de asistencia jurídica gratuita, deberá depositar la cantidad de 600'00
€ en la cuenta que la Secretaría tiene abierta en el Banco de Santander. El depósito se puede efectuar en metálico, en la cuenta y con los datos siguientes:
Una vez firme esta sentencia, devuélvanse los autos al Juzgado de lo Social de referencia, con certificación de esta resolución, diligencia de su firmeza y, en su caso, certificación o testimonio de la posterior resolución que recaiga.
Así se acuerda y firma.

