Sentencia Supranacional Nº C-119/10, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 15 de Diciembre de 2011

Petición de decisión prejudicial: Hoge Raad der Nederlanden - Países Bajos. # Marcas - Directiva 89/104/CEE - Artículo 5, apartado 1, letra b) - Llenado de latas ya provistas de un signo similar al de una marca - Prestación de servicio por encargo y siguiendo las instrucciones de un tercero - Acción del titular de la marca contra el prestador.Doctrina:van Papendrecht, Roderick Chalmers Hoynck: On the issue of whether a service provider filling under-order packaging can be regarded as making use of the sign affixed to the packaging, LANDMARK IP DECISIONS OF THE EUROPEAN COURT OF JUSTICE 2008-2013 (Ed. Larcier - Brussels) 2014 p.158-163 (EN)Å»uraw-Kurasiewicz, Monika: Czy podmiot rozlewajÄ…cy napój do puszek narusza prawa do znaku towarowego? - glosa do wyroku Trybunału Sprawiedliwości z 15.12.2011 r. w sprawie C-119/10 Frisdranken Industrie Winters BV v. Red Bull GmbH, Glosa : PrzeglÄ…d Prawa Gospodarczego 2012 Vol.4 p.69-78 (PL)Müller-Broich, Jan D. ; Weiß, Dominik: "Winters/Red Bull" verleiht Markeninhabern keine Flügel: Konsequenzen des EuGH-Urteils für die markenrechtliche Verantwortlichkeit des Dienstleisters bei betriebsinternen Handlungen, Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht PRAX 2012 p.49-52 (DE)Gründig-Schnelle, Kerstin: Markenrechtliche Verantwortlichkeit des Dienstleisters - «Winters / Red Bull», European Law Reporter 2012 p.19-20 (DE)Idot, Laurence: Marque et usage dans la vie des affaires, Europe 2012 Février Comm. nº 2 p.38 (FR)Adobati, Enrica: La Corte di giustizia si pronuncia sul servizio di riempimento delle lattine munite di un segno distintivo, Diritto comunitario e degli scambi internazionali 2011 p.722-725 (IT)Verschuur, A.M.E.: Intellectuele eigendom Reclamerecht 2012 p.352-353 (NL)Smith, Joel ; Montagnon, Rachel ; Gibson, Anna: Court clips Red Bull's wings, Journal of Intellectual Property Law and Practice 2012 p.306-307 (EN)Horak, Michael: Abfüllen von Dosen keine unmittelbare Markenverletzung, Ecolex 2012 p.331-332 (DE)