Sentencia Supranacional Nº C-15/13, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 08 de Mayo de 2014

Petición de decisión prejudicial: Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg - Alemania. # Contratos públicos de suministro - Directiva 2004/18/CE - Adjudicación del contrato sin incoación de un procedimiento de licitación - Adjudicación denominada "in house"- Adjudicatario jurídicamente distinto de la entidad adjudicadora - Requisito de "control análogo" - Entidad adjudicadora y adjudicatario que no tienen entre sí una relación de control - Autoridad pública tercera que ejerce un control parcial sobre la entidad adjudicadora y un control sobre el adjudicatario que podría calificarse de "análogo" - "Operación interna horizontal".Doctrina:Pallitsch, Philipp: Zeitschrift für Vergaberecht und Beschaffungspraxis 2014 p.158 (DE)McGowan, David: Can horizontal in-house transactions fall within Teckal? A note on case C-15/13, Technische Universitat Hamburg-Harburg, Hochschul-Informations-System GmbH v Datenlotsen Informationssyteme GmbH, Public Procurement Law Review 2014 p.NA120-NA122 (EN)Simonnet, Yann: Application de l'exception in house aux opérations dites « internes horizontales » : retour vers le futur ?, L'actualité juridique ; droit administratif 2014 p.2004-2006 (FR)