Sentencia Supranacional Nº C-18/14, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 25 de Junio de 2015

Petición de decisión prejudicial planteada por College van Beroep voor het Bedrijfsleven.#Procedimiento prejudicial — Aproximación de las legislaciones — Seguro directo distinto del seguro de vida — Directiva 92/49/CEE — Artículos 15, 15 bis y 15 ter — Evaluación cautelar de las adquisiciones y de los incrementos de una participación cualificada — Posibilidad de acompañar de restricciones o de condiciones la aprobación de un proyecto de adquisición.Doctrina:1. Cazet, Safia: Approbation conditionnelle d'une prise de participation, Europe 2015 Août-Septembre Comm. nº 8-9 p.29-30 (FR)2. Berlin, Dominique: Surveillance prudentielle : l'esprit plutôt que la lettre !, La Semaine Juridique - édition générale 2015 nº 27 p.1326 (FR)3. Berlin, Dominique: Règlement 139/2004 - influence sur droit des ententes : La Cour de justice de l'Union européenne fait de plus en plus référence à des notions ou des raisonnements empruntés au droit des concentrations dans des litiges étrangers à ce dernier, Concurrences : revue des droits de la concurrence 2016 nº 1 p.130-133 (FR)