Sentencia Supranacional Nº C-301/14, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 03 de Diciembre de 2015

Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht.#Procedimiento prejudicial — Reglamento (CE) nº 1/2005 — Artículo 1, apartado 5 — Protección de los animales durante el transporte — Transporte de perros sin dueño de un Estado miembro a otro efectuado por una asociación protectora de animales — Concepto de “actividad económica” — Directiva 90/425/CEE — Artículo 12 — Concepto de “agente que efectúa intercambios intracomunitarios”.Doctrina:1. Vial, Claire: Transport des animaux au sein du marché intérieur: la Cour de justice contrainte d’abandonner les chiens errants à leur triste sort, Revue des affaires européennes 2015 p.769-781 (FR)3. Volpato, Annalisa: Intra-EU Transport of Animals: When the Coherence of the Internal Market Borders on the Perverse, European Law Reporter 2015 p.185-187 (EN)4. Bouveresse, Aude: Protection des animaux en cours de transport, Europe 2016 Février Comm. nº 2 p.25-26 (FR)2. Meunier, Patrick: Le transport transfrontalier caritatif des chiens sans maître: des régles européennes en quête d’adoption, Revue des affaires européennes 2015 p.783-794 (FR)