Sentencia Supranacional Nº C-341/06, C-342/06, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 01 de Julio de 2008

Recurso de casación - Regularidad del procedimiento seguido ante el Tribunal de Primera Instancia - Sentencia del Tribunal de Primera Instancia - Anulación - Devolución del asunto - Segunda sentencia del Tribunal de Primera Instancia - Composición de la formación del Tribunal - Ayudas de Estado - Sector postal - Empresa pública encargada de un servicio de interés económico general - Apoyo logístico y comercial a una filial - Filial que no ejerce sus actividades en un sector reservado - Transmisión de la actividad de correo urgente a dicha filial - Concepto de "ayudas de Estado" - Decisión de la Comisión - Apoyo y transmisión no constitutivos de ayudas de Estado - Motivación.Doctrina:Atanasiu, Isabela: Chronopost II: The Application of the Market Economy Investor Principle in Reserved Sectors, European State Aid Law Quarterly 2008 p.571-574Broussy, Emmanuelle ; Donnat, Francis ; Lambert, Christian: Chronique de jurisprudence communautaire. Composition de la juridiction et droit à un procès équitable, L'actualité juridique ; droit administratif 2008 p.1533-1534Chérot, Jean-Yves: Chroniques. Aides d'Etat, Concurrences : revue des droits de la concurrence 2008 nº 4 p.109-111Maitrepierre, Agnès: Chroniques. Procédures, Concurrences : revue des droits de la concurrence 2008 nº 4 p.126-127Philippe, Jérôme ; Trabucchi, Maria: Jurisprudence de la Cour de justice des Communautés européennes, Gazette du Palais 2009 nº 315-318 I Jur. p.22-23Idot, Laurence: Nouvel et dernier épisode de l'affaire UFEX, Europe 2008 Août-Septembre Comm. nº 273 p.25-26Broussy, Emmanuelle ; Donnat, Francis ; Lambert, Christian: Chronique de jurisprudence communautaire. Concurrence - Aide d'Etat, L'actualité juridique ; droit administratif 2008 p.1539-1540Wagner, R.K.: La jurisprudence de la Cour de justice et du Tribunal de première instance. Chronique des arrêts. Arrêt "Chronopost SA et La Poste contre UFEX e.a.", Revue du droit de l'Union européenne 2008 nº 3 p.619-626