Sentencia Supranacional Nº C-430/99, C-431/99, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 13 de Junio de 2002

Petición de decisión prejudicial: Raad van State - Países Bajos. # Transportes marítimos - Libre prestación de servicios - Sistema de regulación del tráfico marítimo.Doctrina:Taccogna, Gerolamo: La sicurezza della navigazione tra libertà dei servizi di trasporto marittimo e disciplina degli aiuti, Il Foro amministrativo 2002 p.1623-1633Valentino, Luigi: L'approccio formalistico spinge la Corte ad una soluzione "pilatesca" sui servizi di trasporto marittimo, Diritto pubblico comparato ed europeo 2002 p.1651-1655