Sentencia Supranacional Nº C-92/11, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 21 de Marzo de 2013

Petición de decisión prejudicial: Bundesgerichtshof - Alemania. # Directiva 2003/55/CE - Mercado interior del gas natural - Directiva 93/13/CEE - Artículo 1, apartado 2, y artículos 3 a 5 - Contratos celebrados entre los profesionales y los consumidores - Condiciones generales - Cláusulas abusivas - Modificación unilateral del precio del servicio por el profesional - Remisión a una normativa imperativa concebida para otra categoría de consumidores - Aplicabilidad de la Directiva 93/13 - Obligación de redacción clara y comprensible y de transparencia.Doctrina:Marthol, Christian: Nach dem EuGH kippt auch der BGH Preisanpassungsklauseln in Energielieferverträgen, Europäisches Wirtschafts- Steuerrecht - EWS 2013 nº 9 p.1 (DE)Schmal, Karl Philipp ; Trapp, Dan Bastian: Der Beginn der Verjährungsfrist bei EuGH-induzierten Rechtsprechungsänderungen, Neue juristische Wochenschrift 2015 p.6-10 (DE)Castellaneta, Marina: La clausola può essere qualificata come abusiva quando riproduce norme valide per altri contratti. Il giudice deve verificare se sono indicati variazioni dei costi e possibile recesso., Guida al diritto 2013 nº 17 p.95-97 (IT)Micklitz, Hans-W. ; Reich, Norbert: Von der Klausel- zur Marktkontrolle, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2013 p.457-460 (DE)Rochfeld, Judith: La protection du consommateur-contractant dans l'Union européenne: quelques enseignements sur le statut de la liberté contractuelle et des contrats à durée indéterminée, Revue des contrats 2013 p.843-848 (FR)Säcker, Franz Jürgen ; Mengering, Kim: Rechtsfolgen unwirksamer Preisanpassungsklauseln in Endkundenverträgen über Strom und Gas, Betriebs-Berater 2013 p.1859-1870 (DE)Scannicchio, Tommaso: Clausole dei contratti standard di fornitura di gas e sindacato di abusività, Giurisprudenza italiana 2013 p.1008-1010 (IT)Siciliani, Paolo: Should EU consumer law be used to close a presumed enforcement gap under EU competition law? The unintended consequences of Invitel and RWE Vertrieb, European Law Review 2014 p.567-578 (EN)Meister, Marie: Clauses abusives. La Cour précise le champ d'application de la directive 93/13/CEE ainsi que les éléments d'appréciation des clauses standardisées permettant une modification unilatérale du contrat, Europe 2013 Mai Comm. nº 5 p.33-34 (FR)Lindacher, Walter F.: Missbrauchskontrolle von Preisanpassungsklauseln in Gaslieferungsverträgen ("RWE Vertrieb"), Entscheidungen zum Wirtschaftsrecht 2013 p.233-234 (DE)Skubic, Zoran: Splošni (nedovoljeni) pogoji poslovanja in "poštena" cena energentov po pravu EU, Pravna praksa 2013 nº 14 p.24-25 (SL)Markert, Kurt: Vorlage an den EuGH zur Auslegung des Gemeinschaftsrechts über missbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen, Zeitschrift für Neues Energierecht 2011 p.174-176 (DE)