Sentencia Supranacional Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 07 de Enero de 2019

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 25 de octubre de 2018 (petición de decisión prejudicial planteada por el Lietuvos AukšÄiausiasis Teismas — Lituania) — procedimiento iniciado por «Roche Lietuva» UAB

(Asunto C-413/17) (1)

((Procedimiento prejudicial - Contratos públicos de suministro de material y dispositivos médicos de diagnóstico - Directiva 2014/24/UE - Artículo 42 - Adjudicación - Margen de apreciación del poder adjudicador - Formulación detallada de las especificaciones técnicas))

(2019/C 4/06)

Lengua de procedimiento: lituano

Órgano jurisdiccional remitente

Lietuvos AukšÄiausiasis Teismas

Partes en el procedimiento principal

«Roche Lietuva» UAB

con intervención de: Kauno Dainavos poliklinika VšÄ®

Fallo

Los artículos 18 y 42 de la Directiva 2014/24/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, sobre contratación pública y por la que se deroga la Directiva 2004/18/CE, deben interpretarse en el sentido de que dichas disposiciones no obligan al poder adjudicador, cuando establece las especificaciones técnicas de una licitación relativa a la adquisición de suministros médicos, a hacer que prevalezca, por principio, la importancia de las características individuales de los aparatos médicos o la importancia del resultado del funcionamiento de tales aparatos, pero exigen que las especificaciones técnicas, en su conjunto, respeten los principios de igualdad de trato y de proporcionalidad. Corresponde al órgano jurisdiccional remitente evaluar si, en el litigio que debe resolver, las especificaciones técnicas controvertidas responden a dichas exigencias.

---

(1)  DO C 309 de 18.9.2017.