Sentencia Supranacional Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 29 de Junio de 2020

Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 26 de marzo de 2020 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el SÄ…d Okręgowy w Łodzi y por el SÄ…d OkrÄ™gowy w Warszawie — Polonia) — Miasto Łowicz / Skarb PaÅ„stwa — Wojewoda Łódzki (C-558/18) y Prokurator Generalny, representado por la Prokuratura Krajowa, anteriormente Prokuratura OkrÄ™gowa w PÅ‚ocku / VX, WW, XV (C-563/18)

(Asuntos acumulados C-558/18 y C-563/18) (1)

(Procedimiento prejudicial - Artículo 19 TUE, apartado 1, párrafo segundo - Estado de Derecho - Tutela judicial efectiva en los ámbitos cubiertos por el Derecho de la Unión - Principio de independencia judicial - Régimen disciplinario aplicable a los jueces nacionales - Competencia del Tribunal de Justicia - Artículo 267 TFUE - Admisibilidad - Interpretación necesaria para que el órgano jurisdiccional remitente pueda emitir su fallo - Concepto)

(2020/C 215/11)

Lengua de procedimiento: polaco

Órganos jurisdiccionales remitentes

Sąd Okręgowy w Łodzi, Sąd Okręgowy w Warszawie

Partes en el procedimiento principal

(Asunto C-558/18)

Demandante: Miasto Łowicz

Demandada: Skarb PaÅ„stwa — Wojewoda Łódzki

con intervención de: Prokurator Generalny, representado por la Prokuratura Krajowa, anteriormente Prokuratura Regionalna w Łodzi, Rzecznik Praw Obywatelskich

(Asunto C-563/18)

Demandante: Prokurator Generalny, representado por la Prokuratura Krajowa, anteriormente Prokuratura Okręgowa w Płocku

Demandadas: VX, WW, XV

Fallo

Debe declararse la inadmisibilidad de las peticiones de decisión prejudicial planteadas por el SÄ…d OkrÄ™gowy w Łodzi (Tribunal Regional de Łódź, Polonia) y por el SÄ…d OkrÄ™gowy w Warszawie (Tribunal Regional de Varsovia, Polonia) mediante resoluciones de 31 de agosto de 2018 y de 4 de septiembre de 2018.

---

(1)  DO C 44 de 4.2.2019.