Sentencia Civil Nº 698/2007, Audiencia Provincial de Barcelona, Rec 76/2007 de 03 de Diciembre de 2007

Encabezamiento

Audiència Provincial

de Barcelona

Secció 11a

Rotlle núm. 76/2007

Jutjat de Primera Instància núm. 6

de Sabadell

Actuacions de procediment ordinari núm. 1399/2004

Sentència Núm. 698

Il·lms. Srs.

Josep Mª Bachs i Estany

Francisco Herrando Millán

Josep Antoni Ballester i Llopis

Barcelona, 3 de desembre de 2007

La Secció Onzena de l' Audiència Provincial de Barcelona ha vist les actuacions de recurs d' apel·lació núm. 76/2007,

interposat per la procuradora Sra. Ruiz Santillana en representació de la Sra. Magdalena ,

part demandada en aquesta litis, contra la sentència dictada el 12 de maig de 2006 pel Jutjat de Primera Instància núm. 6 de Sabadell a les actuacions de procediment ordinari núm. 1399/2004 i ha pronunciat la següent Sentència.

Antecedentes

Primer. La part dispositiva de la Sentència apel·lada és la següent: "FALLO.- Que estimando la demanda presentada por la procuradora Dª Teresa Prat Ventura en nombre y representación de D. Plácido , debo de condenar y condeno a la demandada Dª Magdalena a que abone al actor en la cantidad de siete mil cuatrocientos ochenta euros con veinte céntimos (7.480,20 euros) más los intereses legales desde la interposición judicial de la demanda. Con imposición de las costas a la demandada Dª Magdalena ".

Segon. La part demandada ha interposat recurs d' apel·lació contra l' anterior Sentència, que ha estat admès, s'han tramès les actuacions a aquesta Audiència, i, seguits els demés tràmits processals, amb la compareixença de la part recurrent a través de la procuradora Sra. Ruiz Santillana i de l'oponent a través del procurador Sr. Gastón Garnica, es va assenyalar per a deliberació, votació i decisió del recurs l' audiència del dia 28 de novembre del present any, el que va tenir lloc a l' hora prevista.

Tercer. Dictada que fou la sentència de segona instància a data 19 de setembre de 2007 fou anul·lada per Acte d'aquesta Sala de 31 d'octubre de 2007, consecutiu a sol·licitud d'aclariment de sentència a instància de la part actora, que desvetllà més que un error de compte, una incongruència extra petita en valorar dues vegades uns mateixos rebuts a compte com si foren pagaments diferents. El que determinà una nova votació i decisió del recurs a data 28 de novembre de 2007, que va tenir lloc a l'hora prevista.

Ha estat vist, i ha sigut ponent el Magistrat Sr. Josep Mª Bachs i Estany, President de la Secció.

Fundamentos

Fallo

Desestimem íntegrament el recurs d' apel·lació interposat per la procuradora Sra. Ruiz Santillana en nom i representació de la part demandada contra la Sentència dictada a data 12 de maig de 2006 pel Jutjat de Primera Instància núm. 6 de Sabadell a les actuacions del procediment ordinari núm. 1399/2004 (Rotlle núm. 76/2007) que confirmem íntegrament, amb imposició de les costes de l'alçada a la part recurrent.

I, un cop ferma aquesta sentència, siguin retornades les actuacions originals al jutjat de la seva procedència, amb testimoniatge de la mateixa per al seu compliment.

Així, per aquesta Sentència, jutjant definitivament, ho pronunciem, manem i signem.

PUBLICACIÓ.- Barcelona, dotze de desembre de dos mil set; un cop ha estat signada per tots els Magistrats que l' han dictat, es dóna a l' anterior sentència la publicitat ordenada per la Constitució i les lleis. EN DONO FE.