Articulo 2 Se modifican la Circular 4/2004, a entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada y modelos de estados financieros, y la Circular 1/2013, sobre la Central de Información de Riesgos

Se introducen las siguientes modificaciones en los anejos de la Circular 4/2004:

a) El contenido del anejo IX, «Análisis y cobertura de riesgos», se sustituye por el contenido del anejo 1, «Análisis y cobertura del riesgo de crédito», de la presente circular.

b) En el anejo I, «Estados individuales públicos», se realizan las siguientes modificaciones:

- Se sustituye el índice de estados por el que se incluye en el anejo 2 de la presente circular.

- En el estado PI 6, las columnas «Del cual: Dudosos» se sustituyen por «Del cual: Con incumplimientos/dudosos».

- En el estado PI 7-1, la fila «De las cuales: Dudosos» se sustituye por «De las cuales: Con incumplimientos/dudosos».

- En el estado PI 7-4, la fila «De los cuales: Dudosos» se sustituye por «De los cuales: Con incumplimientos/dudosos».

- En el estado PI 9, se suprimen las filas «SUBTOTAL» y «Menos: correcciones de valor por deterioro de activos no imputadas a operaciones concretas».

- En los estados PI 10-1 y PI 10-2, se suprimen las filas «SUBTOTAL» y «Menos: correcciones de valor por deterioro de activos no imputadas a operaciones concretas».

- En el estado PI 7-3, la columna «De los cuales: Dudosos» se sustituye por «De los cuales: Con incumplimientos/dudosos».

- En el estado PI 9, la nota (a) se sustituye por el siguiente texto:

«(a) La definición de préstamos a la clientela es la que se utiliza en la confección del balance. Este estado incluye todas las operaciones de esta naturaleza, con independencia de la partida en la que estén incluidas en el balance.

El importe a reflejar para los diferentes datos es el importe en libros de las operaciones, es decir, después de deducir las correcciones de valor efectuadas para la cobertura de las operaciones.»

- En los estados PI 10-1 y PI 10-2, la nota (a) se sustituye por el siguiente texto:

«(a) La definición de exposiciones a efectos de este estado incluye los préstamos y anticipos, valores representativos de deuda, instrumentos de patrimonio, derivados (mantenidos para negociar y de cobertura), inversiones en dependientes, negocios conjuntos y asociadas, y garantías concedidas, cualquiera que sea la partida en la que estén incluidos en el balance.

El importe de los activos es el importe en libros de las operaciones, es decir, después de deducir las correcciones de valor efectuadas para la cobertura de las operaciones.

El importe de las garantías concedidas es el valor nominal.

La distribución de la actividad por áreas geográficas se realizará en función del país de residencia de los prestatarios, emisores de los valores y contrapartes de los derivados y garantías concedidas.»

c) En el anejo III, «Estados consolidados públicos», se realizan las siguientes modificaciones:

- En el estado PC 6, las columnas «Del cual: Dudosos» se sustituyen por «Del cual: Con incumplimientos/dudosos».

- En el estado PC 7-1, la fila «De las cuales: Dudosos» se sustituye por «De las cuales: Con incumplimientos/dudosos».

- En el estado PC 7-4, la fila «De los cuales: Dudosos» se sustituye por «De los cuales: Con incumplimientos/dudosos».

- En el estado PC 9, se suprimen las filas «SUBTOTAL» y «Menos: correcciones de valor por deterioro de activos no imputadas a operaciones concretas».

- En los estados PC 10-1 y PC 10-2, se suprimen las filas «SUBTOTAL» y «Menos: correcciones de valor por deterioro de activos no imputadas a operaciones concretas».

- En el estado PC 7-3, la columna «De los cuales: Dudosos» se sustituye por «De los cuales: Con incumplimientos/dudosos».

- En el estado PC 9, la nota (a) se sustituye por el siguiente texto:

«(a) La definición de préstamos a la clientela es la que se utiliza en la confección del balance. Este estado incluye todas las operaciones de esta naturaleza, con independencia de la partida en la que estén incluidas en el balance.

El importe a reflejar para los diferentes datos es el importe en libros de las operaciones, es decir, después de deducir las correcciones de valor efectuadas para la cobertura de las operaciones».

- En los estados PC 10-1 y PC 10-2, la nota (a) se sustituye por el siguiente texto:

«(a) La definición de exposiciones a efectos de este estado incluye los préstamos y anticipos, valores representativos de deuda, instrumentos de patrimonio, derivados (mantenidos para negociar y de cobertura), inversiones en dependientes, negocios conjuntos y asociadas, y garantías concedidas, cualquiera que sea la partida en la que estén incluidos en el balance.

El importe de los activos es el importe en libros de las operaciones, es decir, después de deducir las correcciones de valor efectuadas para la cobertura de las operaciones.

El importe de las garantías concedidas es el valor nominal.

La distribución de la actividad por áreas geográficas se realizará en función del país de residencia de los prestatarios, emisores de los valores y contrapartes de los derivados y garantías concedidas.»

d) En el anejo IV, «Estados individuales reservados», se realizan las siguientes modificaciones:

- Se suprimen los estados T.10 y T.17.

- En el estado FI 2, en el desglose de la partida «Amortización» se añade la línea «(Fondo de comercio)» a continuación de la línea «(Inversiones inmobiliarias)».

- En el estado FI 16-1, la fila «No dudosos» se sustituye por «Sin incumplimientos/normal», y la de «Dudosos», por «Con incumplimientos/dudosos».

- En los estados FI 18-1 y FI 18-2, las columnas «Sin incumplimientos (performing)» se sustituyen por «Sin incumplimientos/normales»; las columnas «Con incumplimientos (non-performing)», por «Con incumplimientos/dudosas»; las columnas «Sobre exposiciones sin incumplimientos (performing)», por «Sobre exposiciones sin incumplimientos/normales»; las columnas «Sobre exposiciones con incumplimientos (non-performing)», por «Sobre exposiciones con incumplimientos/dudosas». Asimismo, se elimina la nota (c).

- En el estado FI 19, las columnas «Exposiciones sin incumplimientos (performing) reestructuradas y refinanciadas» se sustituyen por «Exposiciones sin incumplimientos/normales reestructuradas y refinanciadas» y las columnas «Exposiciones con incumplimientos (non-performing) reestructuradas y refinanciadas» se sustituyen por «Exposiciones con incumplimientos/dudosas reestructuradas y refinanciadas». Asimismo, se elimina la nota (c).

- Se incorporan los estados FI 100-2, FI 101, FI 130, FI 131, FI 141-3 y FI 143, con los formatos que figuran en el anejo 2 de la presente circular.

- En el estado FI 132, las columnas «De los cuales: Dudosos» se sustituyen por «De los cuales: Con incumplimientos/dudosos».

- En el estado FI 138-3, la columna «Dudosos» se sustituye por «Con incumplimientos/dudosos»; y la columna «Subestándar», por «Normal en vigilancia especial».

- En el estado FI 140-1, se suprime la línea «10 Préstamos y valores representativos de deuda subestándar».

- El estado FI 140-3 se sustituye por el que se incluye en el anejo 2 de la presente circular.

- En el estado FI 160-4.1, en ambas pro memorias, las filas «Normal» se sustituyen por «Normal sin vigilancia especial»; las filas «Subestándar», por «Normal en vigilancia especial»; y las filas «Dudosos», por «Con incumplimientos/dudosos».

- En el estado FI 162-1, se sustituye la nota (b) por el siguiente texto:

«(b) Número de viviendas (tanto ocupadas como no ocupadas), procedentes de operaciones de la entidad, en las que esta, o cualquier entidad del grupo económico al que pertenezca, ha tomado posesión durante el año al que se refiere el estado, con independencia de la fecha de inicio de los procesos de ejecución. Se incluirán las entregadas tanto voluntariamente como por vía judicial. En esta línea no se incluirán aquellas viviendas en las que al ocupante se le haya reconocido el derecho a permanecer en la vivienda (por ejemplo, porque tuviese un contrato de alquiler previo).»

- Se sustituye el índice de estados por el que se incluye en el anejo 2 de la presente circular.

- En el estado FI 6, la columna «De los cuales: Con incumplimientos (non-performing)» se sustituye por «De los cuales: Con incumplimientos/dudosos».

- En el estado FI 9.1, las filas «De los cuales: Con incumplimientos (non-performing)» se sustituyen por «De los cuales: Con incumplimientos/dudosos».

- En los estados FI 18-1 y FI 18-2, se sustituyen las columnas «Garantías reales recibidas sobre exposiciones con incumplimientos (non-performing)» por «Garantías reales recibidas sobre exposiciones con incumplimientos/dudosas» y las columnas «Garantías personales recibidas sobre exposiciones con incumplimientos (non-performing)» por «Garantías personales recibidas sobre exposiciones con incumplimientos/dudosas».

- En los estados FI 20-4 y FI 20-5, las columnas «De los cuales: Con incumplimientos (non-performing)» se sustituyen por «De los cuales: Con incumplimientos/dudosos».

- En el estado FI 160-4.1, la nota (b) se sustituye por el siguiente texto:

«(b) Las operaciones se distribuirán en los siguientes tramos en función de su loan to value: inferior o igual al 40 %; superior al 40 % e inferior o igual al 60 %; superior al 60 % e inferior o igual al 80 %; superior al 80 % e inferior o igual al 100 %; superior al 100 % e inferior o igual al 200 %, y superior al 200 %.

El loan to value (LTV) es la ratio que resulta de dividir el importe en libros bruto a la fecha de la información sobre el importe de la última tasación aplicable según el anejo IX.»

e) En el anejo V, «Estados consolidados reservados», se realizan las siguientes modificaciones:

- En el estado FC 140-1, se suprime la línea «10 Préstamos y valores representativos de deuda subestándar (f)».

- El estado FC 140-3 se sustituye por el que se incluye en el anejo 2 de la presente circular.

- En el estado FC 201-3, la columna «Dudosos» se sustituye por «Con incumplimientos/dudosos»; y la columna «Subestándar», por «Normal en vigilancia especial».