Articulo 51 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos -Nueva York-

1. TODO ESTADO PARTE EN EL PRESENTE PACTO PODRA PROPONER ENMIENDAS Y DEPOSITARLAS EN PODER DEL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS. EL SECRETARIO GENERAL COMUNICARA LAS ENMIENDAS PROPUESTAS A LOS ESTADOS PARTES EN EL PRESENTE PACTO, PIDIENDOLES QUE LE NOTIFIQUEN SI DESEAN QUE SE CONVOQUE A UNA CONFERENCIA DE ESTADOS PARTES CON EL FIN DE EXAMINAR LAS PROPUESTAS Y SOMETERLAS A VOTACION. SI UN TERCIO AL MENOS DE LOS ESTADOS SE DECLARA EN FAVOR DE TAL CONVOCATORIA, EL SECRETARIO GENERAL CONVOCARA UNA CONFERENCIA BAJO LOS AUSPICIOS DE LAS NACIONES UNIDAS. TODA ENMIENDA ADOPTADA POR

LA MAYORIA DE ESTADOS PRESENTES Y VOTANTES EN LA CONFERENCIA SE SOMETERA A LA APROBACION DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS.

2. TALES ENMIENDAS ENTRARAN EN VIGOR CUANDO HAYAN SIDO APROBADAS POR LA ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS Y ACEPTADAS POR UNA MAYORIA DE DOS TERCIOS DE LOS ESTADOS PARTES EN EL PRESENTE PACTO, DE CONFORMIDAD CON SUS RESPECTIVOS PROCEDIMIENTOS CONSTITUCIONALES.

3. CUANDO TALES ENMIENDAS ENTREN EN VIGOR, SERAN OBLIGATORIAS PARA LOS ESTADOS PARTES QUE LAS HAYAN ACEPTADO, EN TANTO QUE LOS DEMAS ESTADOS PARTES QUE LAS HAYAN ACEPTADO, EN TANTO QUE LOS DEMAS ESTADOS PARTES SEGUIRAN OBLIGADOS POR LAS DISPOSICIONES DEL PRESENTE PACTO Y POR TODA ENMIENDA ANTERIOR QUE HAYAN ACEPTADO.