Corrección de errores de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/674 de la Comisión, de 15 de mayo de 2020, sobre la propuesta de iniciativa ciudadana europea denominada «Implantación de una renta básica incondicional (RBI) en toda la UE» ( DO L 158 de 20.5.2020 ), - Diario Oficial de la Unión Europea, de 22-10-2020
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Ambito: DOUE
Órgano emisor: COMISION EUROPEA
Boletín: Diario Oficial de la Unión Europea Número 351
F. Publicación: 22/10/2020
Corrección de errores de la Decisión de Ejecución (UE) 2020/674 de la Comisión, de 15 de mayo de 2020, sobre la propuesta de iniciativa ciudadana europea denominada «Implantación de una renta básica incondicional (RBI) en toda la UE»
( Diario Oficial de la Unión Europea L 158 de 20 de mayo de 2020 )
En la página 3, en el título; en la página 4, en el considerando 10 y en los artículos 1 y 2:
donde dice:
« Implantación de una renta básica incondicional (RBI) en toda la UE »,
debe decir:
« Implantación de rentas básicas incondicionales (RBI) en toda la UE ».
En la página 3, en el considerando 1:
donde dice:
«La propuesta de iniciativa ciudadana europea denominada Implantación de una renta básica incondicional (RBI) en toda la UE , modificada por el grupo de organizadores en respuesta a la carta de la Comisión de 19 de febrero de 2020 (2), tiene como objetivo la implantación de una renta básica incondicional en toda la UE que garantice a cada persona su existencia material y la oportunidad de participar en la sociedad como parte de su política económica. Este objetivo deberá alcanzarse respetando las competencias atribuidas a la UE por los Tratados. Los organizadores solicitan a la Comisión que presente una propuesta de renta básica incondicional en toda la Unión, que reduzca las disparidades regionales con el fin de reforzar la cohesión económica, social y territorial en la Unión, e indican que esto hará realidad el objetivo de la declaración conjunta del Consejo Europeo, el Parlamento Europeo y la Comisión Europea, anunciada en 2017, de que ? la UE y sus Estados miembros apoyarán asimismo unos sistemas de protección social eficientes, sostenibles y equitativos a fin de garantizar una renta básica? para luchar contra la desigualdad .»,
debe decir:
«La propuesta de iniciativa ciudadana europea denominada Implantación de rentas básicas incondicionales (RBI) en toda la UE , modificada por el grupo de organizadores en respuesta a la carta de la Comisión de 19 de febrero de 2020 (2), tiene como objetivo la implantación de rentas básicas incondicionales en toda la UE que garanticen a cada persona su existencia material y la oportunidad de participar en la sociedad como parte de su política económica. Este objetivo deberá alcanzarse respetando las competencias atribuidas a la UE por los Tratados . Los organizadores solicitan a la Comisión que presente una propuesta de rentas básicas incondicionales en toda la Unión, que reduzcan las disparidades regionales con el fin de reforzar la cohesión económica, social y territorial en la Unión, e indican que esto hará realidad el objetivo de la declaración conjunta del Consejo Europeo, el Parlamento Europeo y la Comisión Europea, anunciada en 2017, de que ? la UE y sus Estados miembros apoyarán asimismo unos sistemas de protección social eficientes, sostenibles y equitativos a fin de garantizar una renta básica? para luchar contra la desigualdad .».
En la página 4, en el considerando 6, primera frase:
donde dice:
«la Renta básica incondicional en toda la UE »,
debe decir:
«las Rentas básicas incondicionales en toda la UE ».

